data:a2d8b59a-801f-3492-9a27-53e4b841bec2
Description

Anglais An event held as part of European Heritage Days, organized by the City of Art and History department of Fontenay-le-Comte.

Espagnol Actividad en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, organizada por el servicio «Ciudad de arte e historia» de Fontenay-le-Comte.

Allemand (Allemagne) Veranstaltung im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes, organisiert von der Abteilung „Ville d’art et d’histoire“ von Fontenay-le-Comte.

Italien (Italie) Iniziativa nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio, organizzata dal servizio “Città d'arte e di storia” di Fontenay-le-Comte.

Néerlandais (Pays-Bas) Evenement in het kader van de Europese Erfgoeddagen, georganiseerd door de dienst „Ville d'art et d'histoire” van Fontenay-le-Comte.

Espagnol La Mediateca cuenta con algo más de 10 000 obras publicadas entre 1500 y 1900. El fondo, constituido casi exclusivamente a partir de legados y donaciones, lleva la huella de los sucesivos benefactores de la Mediateca.

Se han seleccionado doce obras por su formato, la calidad de sus ilustraciones, su rareza o, simplemente, por el placer que produce hojearlas.

***************************
Cita en la Mediateca Jim-Dandurand a las 10:00 h.
Duración: 2 h
Es obligatorio reservar en la Oficina de Turismo: 02 51 69 44 99
Gratis

Anglais The library holds just over 10,000 works published between 1500 and 1900. Composed almost exclusively of bequests and donations, the collection bears the mark of the library’s successive benefactors.

Twelve books have been selected for their format, the quality of their illustrations, their rarity, or simply for the pleasure of leafing through them.

***************************
Meet at the Jim-Dandurand Library at 10 a.m.
Duration: 2 hours
Reservations required through the Tourist Office: 02 51 69 44 99
Free

Français (France) La Médiathèque possède un peu plus de 10 000 ouvrages publiés entre 1500 et 1900. Presque exclusivement constitué à partir de legs et de dons, le fonds porte l’empreinte des bienfaiteurs successifs de la Médiathèque.

Douze ouvrages ont été choisis pour leur format, la qualité de leurs illustrations, leur rareté, ou simplement pour le plaisir pris à les feuilleter.

***************************
Rendez-vous à la Médiathèque Jim-Dandurand à 10h
Durée : 2h
Réservation obligatoire auprès de l'Office de Tourisme : 02 51 69 44 99
Gratuit

Allemand (Allemagne) Die Mediathek verfügt über etwas mehr als 10.000 Werke, die zwischen 1500 und 1900 veröffentlicht wurden. Der Bestand, der fast ausschließlich aus Vermächtnissen und Schenkungen stammt, trägt die Handschrift der verschiedenen Wohltäter der Mediathek.

Zwölf Werke wurden aufgrund ihres Formats, der Qualität ihrer Illustrationen, ihrer Seltenheit oder einfach wegen des Vergnügens, in ihnen zu blättern, ausgewählt.

***************************
Treffpunkt in der Mediathek Jim-Dandurand um 10 Uhr
Dauer: 2 Stunden
Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich: 02 51 69 44 99
Kostenlos

Italien (Italie) La Mediateca possiede poco più di 10.000 opere pubblicate tra il 1500 e il 1900. Costituito quasi esclusivamente da lasciti e donazioni, il fondo porta l’impronta dei successivi benefattori della Mediateca.

Dodici volumi sono stati scelti per il loro formato, la qualità delle illustrazioni, la loro rarità o semplicemente per il piacere di sfogliarli.

***************************
Appuntamento alla Mediateca Jim-Dandurand alle ore 10:00
Durata: 2 ore
Prenotazione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo: 02 51 69 44 99
Gratuito