Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) 2 mögliche Besichtigungen :
Freie Besichtigung des Espace EDF Odysselec: für alle zugänglich
Geführte Besichtigung der Usine du Barrage: ab 8 Jahren. 2 Besichtigungen pro Tag, geöffnet von Dienstag bis Samstag
Eintrittskarten werden dringend empfohlen, da die Plätze begrenzt sind.
Bedingungen des Plans Vigipirate: CNI-Pflicht für Volljährige am Tag der Veranstaltung. Flache, geschlossene Schuhe sind Pflicht. Taschen, Telefone und Kameras sind verboten.
Freie Besichtigung des Espace EDF Odysselec: für alle zugänglich
Geführte Besichtigung der Usine du Barrage: ab 8 Jahren. 2 Besichtigungen pro Tag, geöffnet von Dienstag bis Samstag
Eintrittskarten werden dringend empfohlen, da die Plätze begrenzt sind.
Bedingungen des Plans Vigipirate: CNI-Pflicht für Volljährige am Tag der Veranstaltung. Flache, geschlossene Schuhe sind Pflicht. Taschen, Telefone und Kameras sind verboten.
Italien (Italie) Venite a scoprire questo colosso di cemento:
? visita guidata alla Fabbrica (all’interno della diga). Visita a pagamento
? visita libera all’Espace EDF Odysselec (spazio ludico e interattivo dedicato alla storia della diga e alle energie). Visita gratuita; il 21, 22, 23, 24 e 27 ottobre alle ore 10:00 e alle 14:30.
? gioco “Missione Turbina”, da fare in famiglia. La diga è in avaria, sta a voi rimetterla in funzione risolvendo diversi enigmi. Gioco a pagamento. Il 21, 22, 23, 24 e 27 ottobre dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00
Posti limitati. Biglietti obbligatori.
Visite soggette alle condizioni del Piano Vigipirate
Condizioni di visita (Piano Vigipirate):
? Carta d’identità o passaporto obbligatori per i maggiorenni
? Abbigliamento che copra braccia e gambe obbligatorio
? Scarpe basse e chiuse obbligatorie
? Borse, zaini, telefoni cellulari e macchine fotografiche vietati
? visita guidata alla Fabbrica (all’interno della diga). Visita a pagamento
? visita libera all’Espace EDF Odysselec (spazio ludico e interattivo dedicato alla storia della diga e alle energie). Visita gratuita; il 21, 22, 23, 24 e 27 ottobre alle ore 10:00 e alle 14:30.
? gioco “Missione Turbina”, da fare in famiglia. La diga è in avaria, sta a voi rimetterla in funzione risolvendo diversi enigmi. Gioco a pagamento. Il 21, 22, 23, 24 e 27 ottobre dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00
Posti limitati. Biglietti obbligatori.
Visite soggette alle condizioni del Piano Vigipirate
Condizioni di visita (Piano Vigipirate):
? Carta d’identità o passaporto obbligatori per i maggiorenni
? Abbigliamento che copra braccia e gambe obbligatorio
? Scarpe basse e chiuse obbligatorie
? Borse, zaini, telefoni cellulari e macchine fotografiche vietati
Français (France) Venez découvrir ce géant de béton :
– visite guidée de l'Usine (intérieur du Barrage). Visite Payante
– visite libre de l'Espace EDF Odysselec (espace ludique et interactif sur l'histoire du barrage et les énergies). Visite gratuite;, Les 21, 22, 23, 24 et 27 octobre à 10h00 et 14h30.
– jeu "Mission Turbine", à faire en famille. Le barrage est en panne, à vous de le remettre en fonctionnement à travers plusieurs énigmes. Jeu Payant. Les 21, 22, 23, 24 et 27 octobre 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00
Place limitées. Billetterie Obligatoires.
Visites soumis aux conditions du Plan Vigipirate
Conditions de visites (Plan Vigipirate) :
– CNI ou passeport obligatoires pour les majeures
– Vêtements couvrants (bras et jambes) obligatoires
– Chaussures plates et fermées obligatoires
– Sacs, sacs à dos, téléphones portables et appareils photos interdits
– visite guidée de l'Usine (intérieur du Barrage). Visite Payante
– visite libre de l'Espace EDF Odysselec (espace ludique et interactif sur l'histoire du barrage et les énergies). Visite gratuite;, Les 21, 22, 23, 24 et 27 octobre à 10h00 et 14h30.
– jeu "Mission Turbine", à faire en famille. Le barrage est en panne, à vous de le remettre en fonctionnement à travers plusieurs énigmes. Jeu Payant. Les 21, 22, 23, 24 et 27 octobre 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00
Place limitées. Billetterie Obligatoires.
Visites soumis aux conditions du Plan Vigipirate
Conditions de visites (Plan Vigipirate) :
– CNI ou passeport obligatoires pour les majeures
– Vêtements couvrants (bras et jambes) obligatoires
– Chaussures plates et fermées obligatoires
– Sacs, sacs à dos, téléphones portables et appareils photos interdits
Anglais 2 possible visits:
Self-guided tour of the Espace EDF Odysselec: open to all
Guided tour of the Usine du Barrage: from 8 years old. 2 visits per day, open Tuesday to Saturday
Tickets strongly recommended, places limited.
Vigipirate plan conditions: CNI required for adults on day of visit. Flat, closed-toe shoes mandatory. No bags, phones or cameras allowed.
Self-guided tour of the Espace EDF Odysselec: open to all
Guided tour of the Usine du Barrage: from 8 years old. 2 visits per day, open Tuesday to Saturday
Tickets strongly recommended, places limited.
Vigipirate plan conditions: CNI required for adults on day of visit. Flat, closed-toe shoes mandatory. No bags, phones or cameras allowed.
Espagnol 2 visitas posibles:
Visita autoguiada del Espace EDF Odysselec: abierta a todos
Visita guiada a la Usine du Barrage: a partir de 8 años. 2 visitas al día, abiertas de martes a sábado
Entradas muy recomendadas, plazas limitadas.
Condiciones del plan Vigipirate: documento nacional de identidad obligatorio para los adultos el día de la visita. Calzado plano y cerrado obligatorio. No se permiten bolsos, teléfonos ni cámaras.
Visita autoguiada del Espace EDF Odysselec: abierta a todos
Visita guiada a la Usine du Barrage: a partir de 8 años. 2 visitas al día, abiertas de martes a sábado
Entradas muy recomendadas, plazas limitadas.
Condiciones del plan Vigipirate: documento nacional de identidad obligatorio para los adultos el día de la visita. Calzado plano y cerrado obligatorio. No se permiten bolsos, teléfonos ni cámaras.
Néerlandais (Pays-Bas) 2 mogelijke bezoeken:
Rondleiding op eigen gelegenheid in Espace EDF Odysselec: open voor iedereen
Rondleiding door de Usine du Barrage: vanaf 8 jaar. 2 bezoeken per dag, open van dinsdag tot zaterdag
Tickets sterk aanbevolen, plaatsen beperkt.
Voorwaarden Vigipiratenplan: Nationale identiteitskaart verplicht voor volwassenen op de dag zelf. Platte, dichte schoenen verplicht. Geen tassen, telefoons of camera's toegestaan.
Rondleiding op eigen gelegenheid in Espace EDF Odysselec: open voor iedereen
Rondleiding door de Usine du Barrage: vanaf 8 jaar. 2 bezoeken per dag, open van dinsdag tot zaterdag
Tickets sterk aanbevolen, plaatsen beperkt.
Voorwaarden Vigipiratenplan: Nationale identiteitskaart verplicht voor volwassenen op de dag zelf. Platte, dichte schoenen verplicht. Geen tassen, telefoons of camera's toegestaan.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty