data:a1dc9028-df24-3067-96b2-81b3ede0df9b
Description

Espagnol Un bonito sendero, partiendo de Bourbonne-les-Bains, que le llevará hasta el hito del Zeppelin, siguiendo inicialmente el valle del Apance. A continuación, ascenderá a una mayor altitud (unos 500 m) para admirar una hermosa vista del Etang Barrat y del pueblo de Serqueux.

Français (France) Joli circuit, au départ de Bourbonne-les-Bains, qui vous ménera à la borne du Zeppelin en longeant la vallée de l’Apance dans un premier temps. Puis, vous prendrez de l'altitude (environ 500 m) pour admirer un joli point de vue sur l'étang Barrat et le village de Serqueux.

Anglais A lovely circuit, starting out from Bourbonne-les-Bains, which leads you to the Zeppelin milestone, initially following the Apance valley. Afterwards, you'll gain altitude (approx. 500 m) to admire a lovely view of the Etang Barrat and the village of Serqueux.

Néerlandais (Pays-Bas) Een mooie route die begint in Bourbonne-les-Bains en die u naar de Zeppelin-mijlpaal brengt, aanvankelijk langs de Apance-vallei. Daarna klim je naar een grotere hoogte (ongeveer 500 m) om een prachtig uitzicht op het Etang Barrat en het dorp Serqueux te bewonderen.

Italien (Italie) Un grazioso sentiero che, partendo da Bourbonne-les-Bains, vi porterà alla pietra miliare Zeppelin, seguendo inizialmente la valle dell'Apance. Si sale poi di quota (circa 500 m) per ammirare una bella vista sull'Etang Barrat e sul villaggio di Serqueux.