Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Conférence de Monique DUGUE-BOYER sur les "Projets d'établissements hospitaliers aux 19e et début 20e près de Bertholène.
Néerlandais (Pays-Bas) Lezing door Monique DUGUE-BOYER over de „Plannen voor ziekenhuisinstellingen in de 19e en het begin van de 20e eeuw in de omgeving van Bertholène”.
Allemand (Allemagne) Vortrag von Monique DUGUE-BOYER über „Krankenhausprojekte im 19. und frühen 20. Jahrhundert in der Nähe von Bertholène“.
Anglais Lecture by Monique DUGUE-BOYER on "Hospital Projects in the 19th and Early 20th Centuries Near Bertholène."
Espagnol Conferencia de Monique DUGUE-BOYER sobre los «Proyectos de centros hospitalarios en el siglo XIX y principios del XX en las cercanías de Bertholène».
Italien (Italie) Conferenza di Monique DUGUE-BOYER sui "Progetti di strutture ospedaliere nel XIX e all'inizio del XX secolo nei pressi di Bertholène".
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dès 19h, restauration sur place. Réservation conseillée par SMS au 07 83 42 60 05
Repas 13 € : Charcuteries (Auré'Gal Bertholène) - Taboulé - Fromage - Pain - Tarte (cuite au four à pain)
21h Conférence Soirée en extérieur, dans la cour du château.
Repas 13 € : Charcuteries (Auré'Gal Bertholène) - Taboulé - Fromage - Pain - Tarte (cuite au four à pain)
21h Conférence Soirée en extérieur, dans la cour du château.
Allemand (Allemagne) Ab 19 Uhr Verpflegung vor Ort. Reservierung per SMS unter 07 83 42 60 05 empfohlen
Menü für 13 €: Wurstwaren (Aur'Gal Bertholène) - Taboulé - Käse - Brot - Tarte (im Brotbackofen gebacken)
21 Uhr Vortrag im Freien, im Innenhof des Schlosses.
Menü für 13 €: Wurstwaren (Aur'Gal Bertholène) - Taboulé - Käse - Brot - Tarte (im Brotbackofen gebacken)
21 Uhr Vortrag im Freien, im Innenhof des Schlosses.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf 19.00 uur: maaltijden ter plaatse. Reserveren wordt aanbevolen via sms naar 07 83 42 60 05
Maaltijd 13 ?: Vleeswaren (Aur%E9'Gal Berthol%E8ne) - Taboulé - Kaas - Brood - Taart (gebakken in de broodoven)
21.00 uur Lezing Avond in de open lucht, op de binnenplaats van het kasteel.
Maaltijd 13 ?: Vleeswaren (Aur%E9'Gal Berthol%E8ne) - Taboulé - Kaas - Brood - Taart (gebakken in de broodoven)
21.00 uur Lezing Avond in de open lucht, op de binnenplaats van het kasteel.
Espagnol A partir de las 19:00 h, servicio de restauración en el local. Se recomienda reservar por SMS al 07 83 42 60 05
Menú a 13 €: Embutidos (Aur'Gal Bertholène) - Tabulé - Queso - Pan - Tarta (horneada en horno de leña)
21:00 h. Conferencia nocturna al aire libre, en el patio del castillo.
Menú a 13 €: Embutidos (Aur'Gal Bertholène) - Tabulé - Queso - Pan - Tarta (horneada en horno de leña)
21:00 h. Conferencia nocturna al aire libre, en el patio del castillo.
Anglais Starting at 7:00 p.m., food will be served on site. Reservations are recommended via text message at 07 83 42 60 05
Meal for 13: Cold cuts (Aur%E9'Gal Berthol%E8ne) - Tabbouleh - Cheese - Bread - Tart (baked in a bread oven)
9:00 p.m. Evening lecture outdoors in the castle courtyard.
Meal for 13: Cold cuts (Aur%E9'Gal Berthol%E8ne) - Tabbouleh - Cheese - Bread - Tart (baked in a bread oven)
9:00 p.m. Evening lecture outdoors in the castle courtyard.
Italien (Italie) Dalle 19:00, ristorazione in loco. Si consiglia di prenotare via SMS al numero 07 83 42 60 05
Pasto a 13 €: Salumi (Aur'Gal Bertholène) - Taboulé - Formaggio - Pane - Crostata (cotta nel forno a legna)
Ore 21: Conferenza serale all’aperto, nel cortile del castello.
Pasto a 13 €: Salumi (Aur'Gal Bertholène) - Taboulé - Formaggio - Pane - Crostata (cotta nel forno a legna)
Ore 21: Conferenza serale all’aperto, nel cortile del castello.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Conférence de Monique DUGUE-BOYER sur les "Projets d'établissements hospitaliers aux 19e et début 20e près de Bertholène.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty