Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez vous émerveiller durant le marché de Noël organisé à Vinça ! Au programme : artisans, créateurs, ateliers, maquillage, tombola (au profit du téléthon), crèche, Père Noël et bien d'autres surprises ! Buvette et petite restauration sur place.
Italien (Italie) Venite a lasciarvi incantare dal mercatino di Natale organizzato a Vina! In programma: artigiani, creatori, laboratori, trucco per bambini, lotteria (a favore del Telethon), presepe, Babbo Natale e tante altre sorprese! Bar e snack in loco.
Allemand (Allemagne) Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich auf dem Weihnachtsmarkt in Vinça verzaubern! Auf dem Programm stehen: Kunsthandwerker, Designer, Workshops, Schminken, eine Tombola (zugunsten des Telethons), eine Krippe, der Weihnachtsmann und viele weitere Überraschungen! Für Getränke und kleine Snacks ist vor Ort gesorgt.
Espagnol ¡Ven a maravillarte en el mercadillo de Navidad que se celebra en Vinas! El programa incluye: artesanos, creadores, talleres, maquillaje, tómbola (a beneficio del Teletón), belén, Papá Noel y muchas otras sorpresas. Habrá un puesto de bebidas y aperitivos en el recinto.
Anglais Come and be amazed at the Christmas market in Vina! On the agenda: artisans, creators, workshops, face painting, a raffle (to benefit the Telethon), a nativity scene, Santa Claus, and many other surprises! Refreshments and light snacks available on site.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom je ogen uitkijken op de kerstmarkt in Vinça! Op het programma: ambachtslieden, ontwerpers, workshops, schminken, loterij (ten bate van de telethon), kerststal, de Kerstman en nog veel meer verrassingen! Er is ter plaatse een bar en er worden lichte maaltijden geserveerd.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez vous émerveiller durant le marché de Noël organisé à Vinça ! Au programme : artisans, créateurs, ateliers, maquillage, tombola (au profit du téléthon), crèche, Père Noël et bien d'autres surprises ! Buvette et petite restauration sur place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty