data:a04c1e69-447f-3520-8315-05670714fe48
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez piloter votre bateau miniature (enfant) ou Kastor (6 à 8 adultes) pour profiter à votre rythme, d'une agréable balade sur le Lot. Base équipée d'un ponton et bateaux accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Anglais Come and navigate and pilot your miniature boat (fishing boat, tug boat) yourself or your "kastor" (electric catamarans which take up to 8 people, accessible to disabled people). Boat trips offered on the Lot aboard a steam powered boat.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en bestuur uw miniatuurboot (kinderen) of Kastor (6 tot 8 volwassenen) om in uw eigen tempo te genieten van een aangename tocht op de Lot. Basis uitgerust met een ponton en boten die toegankelijk zijn voor personen met beperkte mobiliteit.
Espagnol Venga a pilotar su barco en miniatura (niños) o Kastor (6 a 8 adultos) para disfrutar de un agradable viaje por el Lot a su propio ritmo. Base equipada con un pontón y embarcaciones accesibles para personas con movilidad reducida.
Italien (Italie) Venite a pilotare la vostra barca in miniatura (bambini) o il Kastor (da 6 a 8 adulti) per godervi una piacevole gita sul Lot al vostro ritmo. Base attrezzata con un pontone e barche accessibili alle persone con mobilità ridotta.
Allemand (Allemagne) Steuern Sie Ihr Miniaturboot (Kinder) oder Ihr Kastor-Boot (6 bis 8 Erwachsene) und genießen Sie in Ihrem eigenen Rhythmus eine angenehme Fahrt auf dem Lot. Die Basis ist mit einem Steg ausgestattet und die Boote sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Description
Description longue de la ressource.
Anglais Boat trips on the Lot in miniature electric boats (driven from 9 years and upwards). Boat trips from 1 hour to 1 day. Canoe and pedalo hire. Mini golf, games area. Picnic area on the banks of the Lot.
Français (France) Venez naviguer et piloter vous-même votre bateau miniature (chalutier, remorqueur) ou votre "kastor" (catamaran électrique pour promenade jusqu'à 8 personnes, accessible aux personnes à mobilité réduite).

Promenade sur le Lot en bateau miniature électrique (conduite à partir de 12 ans). Bateau promenade de 1/2 h à 1h30.

Location de stand-up paddle, canoës, pédalos, table de ping-pong (location raquettes et balles), badminton, frisbee, volley.

Espace de jeux et aire de pique-nique sur les berges du Lot.
Location de VTT / VTC / VAE, siège et remorque enfant
Espagnol Venga a navegar y pilotar su propio barco en miniatura (trainera, remolcador) o su "kastor" (catamarán eléctrico para hasta 8 personas, accesible para personas con movilidad reducida).

Paseo en barco por el río Lot en un barco eléctrico en miniatura (a partir de 12 años). Paseo en barco de 1/2 h a 1h30.

Stand-up paddle, canoas, hidropedales, tenis de mesa (alquiler de raquetas y pelotas), bádminton, frisbee, voleibol.

Parque infantil y merendero a orillas del Lot.
Alquiler de bicicletas de montaña / VTC / VAE, silla para niños y remolque
Néerlandais (Pays-Bas) Kom varen en bestuur uw eigen miniatuurboot (trawler, sleepboot) of uw "kastor" (elektrische catamaran voor maximaal 8 personen, toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit).

Boottocht op de rivier de Lot in een elektrische miniatuurboot (vanaf 12 jaar). Boottocht van 1/2 u tot 1u30.

Stand-up paddle, kano's, waterfietsen, tafeltennis (verhuur van rackets en ballen), badminton, frisbee, volleybal.

Speeltuin en picknickplaats aan de oever van de Lot.
Verhuur van mountainbikes / VTC / VAE, kinderzitje en aanhanger
Italien (Italie) Venite a navigare e a pilotare la vostra barca in miniatura (peschereccio, rimorchiatore) o il vostro "kastor" (catamarano elettrico per un massimo di 8 persone, accessibile alle persone a mobilità ridotta).

Gita in barca sul fiume Lot in una barca elettrica in miniatura (a partire da 12 anni). Gita in barca da 1/2 h a 1h30.

Stand-up paddle, canoe, pedalò, ping-pong (noleggio di racchette e palline), badminton, frisbee, pallavolo.

Parco giochi e area picnic sulle rive del Lotto.
Noleggio mountain bike / VTC / VAE, seggiolino per bambini e rimorchio
Allemand (Allemagne) Segeln Sie mit und steuern Sie selbst Ihr Miniaturboot (Trawler, Schlepper) oder Ihren "Kastor" (Elektrokatamaran für Fahrten mit bis zu 8 Personen, behindertengerecht).

Fahrt auf dem Lot mit einem elektrischen Miniaturboot (Fahren ab 12 Jahren). Bootstouren von 1/2 bis 1,5 Stunden.

Verleih von Stand-up-Paddle, Kanus, Tretbooten, Tischtennis (Verleih von Schlägern und Bällen), Badminton, Frisbee, Volleyball.

Spielplatz und Picknickbereich an den Ufern des Lot.
Verleih von Mountainbikes / VTC / VAE, Kindersitz und -anhänger

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez piloter votre bateau miniature (enfant) ou Kastor (6 à 8 adultes) pour profiter à votre rythme, d'une agréable balade sur le Lot. Base équipée d'un ponton et bateaux accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Anglais Come and navigate and pilot your miniature boat (fishing boat, tug boat) yourself or your "kastor" (electric catamarans which take up to 8 people, accessible to disabled people). Boat trips offered on the Lot aboard a steam powered boat.

Références

 Télécharger cette donnée