data:9f09c96c-f668-3b75-9139-2d0918b9c612
Description

Italien (Italie) Piscina coperta e piscina all'aperto vicino al centro di Segré, nel cuore della regione dell'Anjou Bleu. Piscina sportiva, area divertimento con scivolo, pentagliss, piscina per bambini e area relax con balneoterapia.

Néerlandais (Pays-Bas) Overdekt zwembad en buitenzwembad in de buurt van het centrum van Segré, in het hart van de regio Anjou Bleu. Sportbad, funzone met glijbaan, pentagliss, kikkerbad en ontspanningsruimte met balneotherapie.

Allemand (Allemagne) Hallenbad und Außenbecken in der Nähe des Stadtzentrums von Segré, im Herzen des blauen Anjou. Sportbecken, Spielbereich mit Rutsche, Pentagliss, Planschbecken und Entspannungsbereich mit Balneo.

Anglais Indoor pool and outdoor pool near downtown Segré, in the heart of Anjou Bleu. Sports pool, play area with slide, pentagliss, paddling pool and balneo relaxation area.

Espagnol Piscina cubierta y piscina al aire libre cerca del centro de Segré, en el corazón de la región de Anjou Bleu. Piscina deportiva, zona lúdica con tobogán, pentagliss, piscina infantil y zona de relajación balneoterapia.

Anglais Swimming pool with sports pool, fun pool with slide, paddling pool, spa area, outdoor pool and pentagliss.
Large indoor pool (25m x 10m) with 5 swim lanes - Leisure pool with 45 m long slide - Paddling pool with water games - Spa area with sauna, hammam, Nordic shower and spa - Nordic pool (25m x 15m) with 6 swim lanes - Outdoor pentagliss with 3 lanes - Outdoor area in summer with picnic tables, ping-pong table and volleyball net.


Details of openings on the website: Les Nautiles

Italien (Italie) Piscina con una piscina sportiva, una piscina ludica con scivolo, una piscina per bambini, un'area benessere, una piscina all'aperto e un pentaglione.
Grande piscina coperta (25m x 10m) con 5 corsie - Piscina ludica con scivolo lungo 45 m - Piscina per bambini con giochi d'acqua - Area benessere con sauna, hammam, doccia nordica e spa - Piscina nordica (25m x 15m) con 6 corsie - Pentagliss all'aperto con 3 corsie - Area esterna in estate con tavoli da picnic, ping pong e rete da pallavolo.


Per i dettagli sugli orari di apertura, consultare il sito web: Les Nautiles

Allemand (Allemagne) Schwimmbad mit einem Sportbecken, einem Spielbecken mit Rutsche, einem Planschbecken, einem Balneobereich, einem Außenbecken und einer Pentagliss.
Großes Innenbecken (25m x 10m) mit 5 Schwimmbahnen - Spielbecken mit 45 m langer Rutsche - Planschbecken mit Wasserspielen - Wellnessbereich mit Saunakabine, Dampfbad, nordischer Dusche und Spa - Nordisches Becken (25m x 15m) mit 6 Schwimmbahnen - Außen-Pentagliss mit 3 Bahnen - Ein Außenbereich in der Sommersaison mit Picknicktischen, Tischtennisplatte und Volleyballnetz.


Einzelheiten zu den Öffnungszeiten auf der Website : Les Nautiles

Français (France) Piscine disposant d'un bassin sportif, d'un bassin ludique avec toboggan, d'une pataugeoire, d'un espace balnéo, d'un bassin extérieur et d'un pentagliss.
Grand bassin intérieur (25m x 10m) avec 5 couloirs de nage - Bassin ludique avec toboggan de 45 m de long - Pataugeoire avec jeux d'eau - Espace balnéo avec cabine sauna, hammam, douche nordique et spa - Bassin nordique (25m x 15m) avec 6 couloirs de nage - Pentagliss extérieur avec 3 couloirs - Un espace extérieur en saison estivale avec tables de pique-nique, table de ping-pong et filet de volley ball.


Détail des ouvertures sur le site internet : Les Nautiles

Espagnol Piscina con piscina deportiva, piscina lúdica con tobogán, piscina infantil, zona de spa, piscina exterior y pentagliss.
Gran piscina cubierta (25 m x 10 m) con 5 calles de natación - Piscina lúdica con tobogán de 45 m - Piscina infantil con juegos acuáticos - Zona de spa con sauna, hammam, ducha nórdica y spa - Piscina nórdica (25 m x 15 m) con 6 calles de natación - Pentagliss exterior con 3 calles - Zona exterior en verano con mesas de picnic, tenis de mesa y red de voleibol.


Detalles de los horarios de apertura en el sitio web: Les Nautiles