[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00422bc3-6d47-3265-9977-69b71173905c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d9cc80f-e879-3350-acce-448344e42098" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41eb9620-76c2-3d0b-8d78-bd77afcb4ee4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/13849999-7e89-3595-9c97-87aca2da1abd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f09c96c-f668-3b75-9139-2d0918b9c612" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f09c96c-f668-3b75-9139-2d0918b9c612" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77700ce0-e298-3223-a7f3-faf80e2f30da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90598b1f-6679-3170-ba92-c3d527b8c7d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f09c96c-f668-3b75-9139-2d0918b9c612", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Piscine intérieure et bassin extérieur proche du centre-ville de Segré, au cœur de l'Anjou bleu. Bassin sportif, espace ludique avec toboggan, pentagliss, pataugeoire, et espace détente balnéo.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00422bc3-6d47-3265-9977-69b71173905c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e659341a-d306-35fb-964b-d312bd65a5a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7e7c3f8-22b5-3da1-8f55-2bde87d302d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d9cc80f-e879-3350-acce-448344e42098" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3c28ae8-5b2f-3077-9ccc-a0a6567fa298" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c693e303-cd5b-3ef4-8828-8ab5df18f9cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41eb9620-76c2-3d0b-8d78-bd77afcb4ee4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c625bf1e-c7a7-3909-ba6c-ba906b495492" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90598b1f-6679-3170-ba92-c3d527b8c7d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77700ce0-e298-3223-a7f3-faf80e2f30da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Piscine intérieure et bassin extérieur proche du centre-ville de Segré, au cœur de l'Anjou bleu. Bassin sportif, espace ludique avec toboggan, pentagliss, pataugeoire, et espace détente balnéo.", "@language": "fr" }, { "@value": "Piscina coperta e piscina all'aperto vicino al centro di Segré, nel cuore della regione dell'Anjou Bleu. Piscina sportiva, area divertimento con scivolo, pentagliss, piscina per bambini e area relax con balneoterapia.", "@language": "it" }, { "@value": "Overdekt zwembad en buitenzwembad in de buurt van het centrum van Segré, in het hart van de regio Anjou Bleu. Sportbad, funzone met glijbaan, pentagliss, kikkerbad en ontspanningsruimte met balneotherapie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Hallenbad und Außenbecken in der Nähe des Stadtzentrums von Segré, im Herzen des blauen Anjou. Sportbecken, Spielbereich mit Rutsche, Pentagliss, Planschbecken und Entspannungsbereich mit Balneo.", "@language": "de" }, { "@value": "Indoor pool and outdoor pool near downtown Segré, in the heart of Anjou Bleu. Sports pool, play area with slide, pentagliss, paddling pool and balneo relaxation area.", "@language": "en" }, { "@value": "Piscina cubierta y piscina al aire libre cerca del centro de Segré, en el corazón de la región de Anjou Bleu. Piscina deportiva, zona lúdica con tobogán, pentagliss, piscina infantil y zona de relajación balneoterapia.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Zwembad met een sportbad, een plezierbad met glijbaan, een peuterbad, een spagedeelte, een buitenbad en een pentagliss.\nGroot overdekt zwembad (25m x 10m) met 5 zwembanen - Fun pool met 45 m lange glijbaan - Pierenbad met waterspellen - Spagedeelte met sauna, hammam, Nordic douche en spa - Nordic pool (25m x 15m) met 6 zwembanen - Outdoor pentagliss met 3 banen - Buitengedeelte in de zomer met picknicktafels, tafeltennis en volleybalnet.\n\n\nDetails over openingstijden op de website: Les Nautiles", "@language": "nl" }, { "@value": "Swimming pool with sports pool, fun pool with slide, paddling pool, spa area, outdoor pool and pentagliss.\nLarge indoor pool (25m x 10m) with 5 swim lanes - Leisure pool with 45 m long slide - Paddling pool with water games - Spa area with sauna, hammam, Nordic shower and spa - Nordic pool (25m x 15m) with 6 swim lanes - Outdoor pentagliss with 3 lanes - Outdoor area in summer with picnic tables, ping-pong table and volleyball net.\n\n\nDetails of openings on the website: Les Nautiles", "@language": "en" }, { "@value": "Piscina con una piscina sportiva, una piscina ludica con scivolo, una piscina per bambini, un'area benessere, una piscina all'aperto e un pentaglione.\nGrande piscina coperta (25m x 10m) con 5 corsie - Piscina ludica con scivolo lungo 45 m - Piscina per bambini con giochi d'acqua - Area benessere con sauna, hammam, doccia nordica e spa - Piscina nordica (25m x 15m) con 6 corsie - Pentagliss all'aperto con 3 corsie - Area esterna in estate con tavoli da picnic, ping pong e rete da pallavolo.\n\n\nPer i dettagli sugli orari di apertura, consultare il sito web: Les Nautiles", "@language": "it" }, { "@value": "Schwimmbad mit einem Sportbecken, einem Spielbecken mit Rutsche, einem Planschbecken, einem Balneobereich, einem Außenbecken und einer Pentagliss.\nGroßes Innenbecken (25m x 10m) mit 5 Schwimmbahnen - Spielbecken mit 45 m langer Rutsche - Planschbecken mit Wasserspielen - Wellnessbereich mit Saunakabine, Dampfbad, nordischer Dusche und Spa - Nordisches Becken (25m x 15m) mit 6 Schwimmbahnen - Außen-Pentagliss mit 3 Bahnen - Ein Außenbereich in der Sommersaison mit Picknicktischen, Tischtennisplatte und Volleyballnetz.\n\n\nEinzelheiten zu den Öffnungszeiten auf der Website : Les Nautiles", "@language": "de" }, { "@value": "Piscine disposant d'un bassin sportif, d'un bassin ludique avec toboggan, d'une pataugeoire, d'un espace balnéo, d'un bassin extérieur et d'un pentagliss.\nGrand bassin intérieur (25m x 10m) avec 5 couloirs de nage - Bassin ludique avec toboggan de 45 m de long - Pataugeoire avec jeux d'eau - Espace balnéo avec cabine sauna, hammam, douche nordique et spa - Bassin nordique (25m x 15m) avec 6 couloirs de nage - Pentagliss extérieur avec 3 couloirs - Un espace extérieur en saison estivale avec tables de pique-nique, table de ping-pong et filet de volley ball.\n\n\nDétail des ouvertures sur le site internet : Les Nautiles", "@language": "fr" }, { "@value": "Piscina con piscina deportiva, piscina lúdica con tobogán, piscina infantil, zona de spa, piscina exterior y pentagliss.\nGran piscina cubierta (25 m x 10 m) con 5 calles de natación - Piscina lúdica con tobogán de 45 m - Piscina infantil con juegos acuáticos - Zona de spa con sauna, hammam, ducha nórdica y spa - Piscina nórdica (25 m x 15 m) con 6 calles de natación - Pentagliss exterior con 3 calles - Zona exterior en verano con mesas de picnic, tenis de mesa y red de voleibol.\n\n\nDetalles de los horarios de apertura en el sitio web: Les Nautiles", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c625bf1e-c7a7-3909-ba6c-ba906b495492" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c693e303-cd5b-3ef4-8828-8ab5df18f9cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7e7c3f8-22b5-3da1-8f55-2bde87d302d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3c28ae8-5b2f-3077-9ccc-a0a6567fa298" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e659341a-d306-35fb-964b-d312bd65a5a7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]