data:9e36d121-9c2c-3441-884d-7191d02f2857
Description

Français (France) La maison d'hôtes "la passerelle de Pont-Aven" propose des chambres de style art déco - Située au bord de l'Aven, cette belle maison familiale du début XXe est baignée de lumière ; les chambres sont spacieuses, élégantes et offrent un accès direct à la cité des peintres. Idéal pour découvrir Pont-Aven à pied.

Allemand (Allemagne) Das Gästehaus "la passerelle de Pont-Aven" bietet Zimmer im Art-Deco-Stil - Am Ufer des Flusses Aven gelegen, ist dieses schöne Familienhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert lichtdurchflutet; die Zimmer sind geräumig, elegant und bieten einen direkten Zugang zur Stadt der Maler. Ideal, um Pont-Aven zu Fuß zu erkunden.

Anglais The guest house "la passerelle de Pont-Aven" offers art deco style rooms - Located on the banks of the river Aven, this beautiful early 20th century family home is bathed in light; the rooms are spacious, elegant and offer direct access to the city of painters. Ideal for exploring Pont-Aven on foot.

Néerlandais (Pays-Bas) Het pension "la passerelle de Pont-Aven" biedt kamers in art-decostijl - Gelegen aan de oevers van de rivier de Aven, baadt dit prachtige familiehuis uit het begin van de 20e eeuw in het licht; de kamers zijn ruim en elegant en bieden directe toegang tot de stad van de schilders. Ideaal om Pont-Aven te voet te verkennen.

Espagnol La casa de huéspedes "la passerelle de Pont-Aven" ofrece habitaciones de estilo art déco - Situada a orillas del río Aven, esta hermosa casa familiar de principios del siglo XX está bañada por la luz; las habitaciones son espaciosas, elegantes y ofrecen acceso directo a la ciudad de los pintores. Ideal para explorar Pont-Aven a pie.