Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek tijdens deze gastronomische rondleiding de geschiedenis van Les Halles en ontmoet de gepassioneerde producenten die de Baskische gastronomie elke dag tot leven brengen.
Terwijl je langs de levendige kraampjes slentert, proef je een selectie van lokale specialiteiten.
Met anekdotes, tradities en handelsgeheimen onthult je gids de culinaire ziel van de regio in een warme en vriendelijke sfeer.
Data: elke woensdag om 10.30 uur van april tot juni, daarna in september en oktober.
Trefpunt: Toeristenbureau van Saint-Jean-de-Luz
Duur: tussen 45min en 1u.
Terwijl je langs de levendige kraampjes slentert, proef je een selectie van lokale specialiteiten.
Met anekdotes, tradities en handelsgeheimen onthult je gids de culinaire ziel van de regio in een warme en vriendelijke sfeer.
Data: elke woensdag om 10.30 uur van april tot juni, daarna in september en oktober.
Trefpunt: Toeristenbureau van Saint-Jean-de-Luz
Duur: tussen 45min en 1u.
Français (France) Pendant cette visite guidée gourmande, découvrez l’histoire des Halles et partez à la rencontre de producteurs passionnés qui font vivre, chaque jour, la gastronomie basque.
Au fil des étals animés, vous dégusterez une sélection de spécialités locales.
Entre anecdotes, traditions et secrets de fabrication, votre guide vous dévoilera l’âme culinaire de la région, dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Période : chaque mercredi à 10h30 d'avril à juin puis septembre et octobre.
Rdv : Office de Tourisme de Saint-Jean-de-Luz
Durée : entre 45min et 1h.
Au fil des étals animés, vous dégusterez une sélection de spécialités locales.
Entre anecdotes, traditions et secrets de fabrication, votre guide vous dévoilera l’âme culinaire de la région, dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Période : chaque mercredi à 10h30 d'avril à juin puis septembre et octobre.
Rdv : Office de Tourisme de Saint-Jean-de-Luz
Durée : entre 45min et 1h.
Espagnol Durante esta visita gourmet guiada, descubra la historia de Les Halles y conozca a los apasionados productores que dan vida cada día a la gastronomía vasca.
Mientras recorre los animados puestos, degustará una selección de especialidades locales.
Con anécdotas, tradiciones y secretos del oficio, su guía le revelará el alma culinaria de la región en un ambiente cálido y acogedor.
Fechas: todos los miércoles a las 10.30 h de abril a junio, y después en septiembre y octubre.
Punto de encuentro: Oficina de Turismo de Saint-Jean-de-Luz
Duración: entre 45 minutos y 1 hora.
Mientras recorre los animados puestos, degustará una selección de especialidades locales.
Con anécdotas, tradiciones y secretos del oficio, su guía le revelará el alma culinaria de la región en un ambiente cálido y acogedor.
Fechas: todos los miércoles a las 10.30 h de abril a junio, y después en septiembre y octubre.
Punto de encuentro: Oficina de Turismo de Saint-Jean-de-Luz
Duración: entre 45 minutos y 1 hora.
Italien (Italie) Durante questa visita guidata gastronomica, scoprite la storia di Les Halles e incontrate gli appassionati produttori che ogni giorno danno vita alla gastronomia basca.
Curiosando tra le vivaci bancarelle, assaggerete una selezione di specialità locali.
Con aneddoti, tradizioni e segreti del mestiere, la guida vi svelerà l'anima culinaria della regione in un'atmosfera calda e amichevole.
Date: ogni mercoledì alle 10.30 da aprile a giugno, poi a settembre e ottobre.
Punto d'incontro: Ufficio del turismo di Saint-Jean-de-Luz
Durata: tra 45 minuti e 1 ora.
Curiosando tra le vivaci bancarelle, assaggerete una selezione di specialità locali.
Con aneddoti, tradizioni e segreti del mestiere, la guida vi svelerà l'anima culinaria della regione in un'atmosfera calda e amichevole.
Date: ogni mercoledì alle 10.30 da aprile a giugno, poi a settembre e ottobre.
Punto d'incontro: Ufficio del turismo di Saint-Jean-de-Luz
Durata: tra 45 minuti e 1 ora.
Allemand (Allemagne) Während dieser Gourmetführung erfahren Sie mehr über die Geschichte von Les Halles und lernen leidenschaftliche Produzenten kennen, die jeden Tag die baskische Gastronomie lebendig werden lassen.
An den belebten Ständen können Sie eine Auswahl an lokalen Spezialitäten probieren.
Zwischen Anekdoten, Traditionen und Herstellungsgeheimnissen wird Ihnen Ihr Reiseleiter in einer herzlichen und geselligen Atmosphäre die kulinarische Seele der Region enthüllen.
Zeitraum: jeden Mittwoch um 10:30 Uhr von April bis Juni, dann September und Oktober.
Treffpunkt: Fremdenverkehrsamt von Saint-Jean-de-Luz
Dauer: zwischen 45min und 1h.
An den belebten Ständen können Sie eine Auswahl an lokalen Spezialitäten probieren.
Zwischen Anekdoten, Traditionen und Herstellungsgeheimnissen wird Ihnen Ihr Reiseleiter in einer herzlichen und geselligen Atmosphäre die kulinarische Seele der Region enthüllen.
Zeitraum: jeden Mittwoch um 10:30 Uhr von April bis Juni, dann September und Oktober.
Treffpunkt: Fremdenverkehrsamt von Saint-Jean-de-Luz
Dauer: zwischen 45min und 1h.
Anglais During this gourmet tour, discover the history of Les Halles and meet the passionate producers who bring Basque gastronomy to life every day.
As you browse the lively stalls, you'll sample a selection of local specialties.
With anecdotes, traditions and trade secrets, your guide will reveal the culinary soul of the region, in a warm and friendly atmosphere.
Period: every Wednesday at 10:30 a.m. from April to June, then September and October.
Meeting point: Saint-Jean-de-Luz Tourist Office
Duration: between 45min and 1h.
As you browse the lively stalls, you'll sample a selection of local specialties.
With anecdotes, traditions and trade secrets, your guide will reveal the culinary soul of the region, in a warm and friendly atmosphere.
Period: every Wednesday at 10:30 a.m. from April to June, then September and October.
Meeting point: Saint-Jean-de-Luz Tourist Office
Duration: between 45min and 1h.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty