data:9cfa1586-be9e-3c61-a335-5fe3e8e4ecfa
Description

Espagnol Una bonita ruta circular por las alturas del valle del Bès, una bocanada de aire fresco de la meseta del Aubrac

Néerlandais (Pays-Bas) Een prachtige rondwandeling op de hoogvlakten van de vallei van de Bès, een verfrissende wind vanaf het hoogplateau van de Aubrac

Anglais A beautiful loop through the hills above the Bès Valley, a breath of fresh air from the Aubrac Plateau

Allemand (Allemagne) Eine schöne Rundwanderung auf den Anhöhen des Bès-Tals – eine frische Brise vom Hochplateau des Aubrac

Italien (Italie) Un bel percorso ad anello sulle alture della valle del Bès, una boccata d'aria fresca dall'altopiano dell'Aubrac

Italien (Italie) Questo itinerario, con partenza da Grandvals, comune al confine con il dipartimento del Cantal, vi condurrà nel cuore dei vasti spazi dell’altopiano dell’Aubrac e dei suoi pascoli estivi. Vi regalerà panorami a 360° sul Massiccio del Cantal, sui Monti del Cézallier, sulla catena della Margeride e sui Monti dell’Aubrac.

Espagnol Esta ruta, que parte de Grandvals, municipio limítrofe con el departamento de Cantal, te llevará a recorrer el corazón de los vastos espacios de la meseta de Aubrac y sus praderas de verano. Le ofrecerá vistas panorámicas de 360° hacia el macizo del Cantal, los Montes del Cézallier, la cadena de la Margeride y los Montes de Aubrac.

Français (France) Ce circuit, au départ de Grandvals, commune limitrophe dudépartement du Cantal, vous fera cheminer au coeur des vastes espaces du plateau d’Aubrac et de ses prairies d’estive. Il vous offrira des panoramas à à 360° vers le Massif cantalien, lesMonts du Cézallier, la chaîne de la Margeride et les Monts d’Aubrac

Allemand (Allemagne) Diese Wanderroute, die in Grandvals, einer an das Département Cantal angrenzenden Gemeinde, beginnt, führt Sie durch die weiten Landschaften der Hochebene von Aubrac und ihre Almenwiesen. Sie bietet Ihnen 360°-Panoramablicke auf das Cantal-Massiv, die Monts du Cézallier, die Margeride-Kette und die Monts d’Aubrac.

Anglais This trail, starting in Grandvals—a town bordering the Cantal department—will take you through the vast open spaces of the Aubrac Plateau and its summer pastures. It offers 360° panoramic views of the Cantal Massif, the Cézallier Mountains, the Margeride Range, and the Aubrac Mountains.