Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Il ristorante L’Écluse vi accoglie in un’atmosfera accogliente per gustare una cucina artigianale, preparata con prodotti freschi e di stagione. Il menu propone una carta su lavagna che viene rinnovata regolarmente, piatti tradizionali rivisitati e un servizio di catering su misura per i vostri eventi, sia privati che aziendali. Lasciatevi tentare da ricette autentiche e abbondanti, da condividere in famiglia, tra amici o in coppia.
Allemand (Allemagne) Das Restaurant „L’Écluse“ empfängt Sie in einer gemütlichen Atmosphäre, in der Sie eine handwerklich zubereitete Küche genießen können, die aus frischen und saisonalen Produkten besteht. Auf der Speisekarte stehen: eine regelmäßig wechselnde Auswahl auf der Schiefertafel, neu interpretierte traditionelle Gerichte sowie ein maßgeschneiderter Catering-Service für Ihre privaten oder geschäftlichen Veranstaltungen. Lassen Sie sich von authentischen und reichhaltigen Gerichten verführen, die Sie mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit genießen können.
Espagnol El restaurante L’Écluse te da la bienvenida en un ambiente acogedor para que disfrutes de una cocina artesanal, elaborada con productos frescos y de temporada. En el menú: una carta en pizarra que se renueva periódicamente, platos tradicionales reinterpretados y un servicio de catering a medida para sus eventos, ya sean privados o profesionales. Déjate seducir por recetas auténticas y generosas, para compartir en familia, con amigos o en pareja.
Anglais L'Écluse Restaurant welcomes you in a warm and inviting atmosphere to enjoy artisanal cuisine prepared with fresh, seasonal ingredients. On the menu: a regularly updated chalkboard menu, traditional dishes with a modern twist, and a custom catering service for your events, whether private or professional. Let yourself be tempted by authentic, hearty dishes to share with family, friends, or your partner.
Français (France) le Restaurant de l’Écluse vous reçoit dans une ambiance chaleureuse pour déguster une cuisine artisanale, préparée avec des produits frais et de saison. Au menu : une carte à l’ardoise régulièrement renouvelée, des plats traditionnels revisités, et un service traiteur sur mesure pour vos événements, qu’ils soient privés ou professionnels. Laissez-vous tenter par des recettes authentiques et généreuses, à partager en famille, entre amis ou en couple.
Néerlandais (Pays-Bas) Restaurant de l’Écluse heet u welkom in een gezellige sfeer om te genieten van ambachtelijke gerechten, bereid met verse seizoensproducten. Op het menu: een regelmatig vernieuwde krijtbordkaart, traditionele gerechten in een nieuw jasje en een cateringservice op maat voor uw evenementen, zowel privé als zakelijk. Laat u verleiden door authentieke en royale gerechten, om te delen met familie, vrienden of als stel.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) le Restaurant de l’Écluse vous reçoit dans une ambiance chaleureuse pour déguster une cuisine artisanale, préparée avec des produits frais et de saison. Au menu : une carte à l’ardoise régulièrement renouvelée, des plats traditionnels revisités, et un service traiteur sur mesure pour vos événements, qu’ils soient privés ou professionnels. Laissez-vous tenter par des recettes authentiques et généreuses, à partager en famille, entre amis ou en couple.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty