Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde organisiert einen 7-km-Spaziergang zugunsten des Telethons. Anmeldung ab 9:30 Uhr im Versammlungsraum hinter der Kirche. Start ist um 10 Uhr am Rathaus, das Ziel ist ebenfalls das Rathaus.
Teilnahmegebühr: mindestens 5 €. Vor dem Start gibt es kostenlose Heißgetränke und im Ziel einen kostenlosen Imbiss.
Teilnahmegebühr: mindestens 5 €. Vor dem Start gibt es kostenlose Heißgetränke und im Ziel einen kostenlosen Imbiss.
Espagnol El ayuntamiento organiza una marcha de 7 km a beneficio del Teletón. Inscripciones a partir de las 9:30 h en la sala de reuniones situada detrás de la iglesia. Salida a las 10:00 h desde el ayuntamiento y regreso al ayuntamiento.
Cuota de participación mínima de 5 €. Se ofrecerán bebidas calientes antes de la salida y un tentempié a la llegada.
Cuota de participación mínima de 5 €. Se ofrecerán bebidas calientes antes de la salida y un tentempié a la llegada.
Anglais The town is organizing a 7-kilometer walk to benefit the Telethon. Registration begins at 9:30 a.m. in the meeting room behind the church. The walk starts at 10:00 a.m. at City Hall and ends at City Hall.
Minimum donation of 5?. Hot drinks will be provided before the start, and a light snack will be provided upon arrival.
Minimum donation of 5?. Hot drinks will be provided before the start, and a light snack will be provided upon arrival.
Néerlandais (Pays-Bas) De gemeente organiseert een wandeling van 7 km ten voordele van de Telethon. Inschrijving vanaf 9.30 uur in de vergaderzaal achter de kerk. Vertrek om 10.00 uur bij het gemeentehuis en terugkeer naar het gemeentehuis.
Deelnamekosten: minimaal 5?. Voor de start worden warme dranken aangeboden en bij aankomst is er een gratis hapje.
Deelnamekosten: minimaal 5?. Voor de start worden warme dranken aangeboden en bij aankomst is er een gratis hapje.
Français (France) La commune organise une marche de 7km au profit du Téléthon. Inscription dès 9h30 à la salle de réunion derrière l’église. Départ 10h à la mairie et retour à la mairie.
Participation de minimum 5€. Boissons chaudes offerts avant le départ et collation offerte à l’arrivée.
Participation de minimum 5€. Boissons chaudes offerts avant le départ et collation offerte à l’arrivée.
Italien (Italie) Il Comune organizza una marcia di 7 km a favore del Telethon. Iscrizioni a partire dalle 9:30 nella sala riunioni dietro la chiesa. Partenza alle ore 10:00 dal municipio e ritorno al municipio.
Quota di partecipazione minima di 5?. Bevande calde offerte prima della partenza e spuntino offerto all’arrivo.
Quota di partecipazione minima di 5?. Bevande calde offerte prima della partenza e spuntino offerto all’arrivo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty