Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'équipement n'est pas prévu pour les enfants de moins de 36 mois
Espagnol Este producto no está indicado para niños menores de 36 meses.
Italien (Italie) Il prodotto non è destinato a bambini di età inferiore ai 36 mesi
Anglais This equipment is not intended for children under 36 months of age
Néerlandais (Pays-Bas) Het apparaat is niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden
Allemand (Allemagne) Das Gerät ist nicht für Kinder unter 36 Monaten vorgesehen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het multisportterrein is voor iedereen toegankelijk om te bewegen, elkaar te ontmoeten en plezier te maken in de buitenlucht.
De uitrusting is ontworpen en bedoeld voor het beoefenen van
* voetbal
* basketbal
* handbal
* volleybal
* badminton
* minitennis
Het ligt op een steenworp afstand van het centrum van Ensisheim, naast het skatepark en vlakbij het meer van Gerteis/Oréades en het sportcomplex Le Duopôle.
De uitrusting is ontworpen en bedoeld voor het beoefenen van
* voetbal
* basketbal
* handbal
* volleybal
* badminton
* minitennis
Het ligt op een steenworp afstand van het centrum van Ensisheim, naast het skatepark en vlakbij het meer van Gerteis/Oréades en het sportcomplex Le Duopôle.
Français (France) Le terrain multisports est accessible à tous, pour bouger, se retrouver et s’amuser en plein air.
L'équipement est conçu et destiné à la pratique
* du foot
* du basket
* du handball
* du volley
* du badminton
* du mini-tennis
Il est situé à quelques pas du centre-ville d'Ensisheim, à côté du skatepark et à proximité immédiate du plan d'eau du Gerteis/Oréades et du complexe sportif Le Duopôle.
L'équipement est conçu et destiné à la pratique
* du foot
* du basket
* du handball
* du volley
* du badminton
* du mini-tennis
Il est situé à quelques pas du centre-ville d'Ensisheim, à côté du skatepark et à proximité immédiate du plan d'eau du Gerteis/Oréades et du complexe sportif Le Duopôle.
Anglais The multisport field is open to everyone—to get active, socialize, and have fun outdoors.
The facility is designed and intended for playing
* soccer
* basketball
* handball
* volleyball
* badminton
* mini-tennis
It is located just a few steps from downtown Ensisheim, next to the skatepark and in the immediate vicinity of the Gerteis/Oréades lake and the Le Duopôle sports complex.
The facility is designed and intended for playing
* soccer
* basketball
* handball
* volleyball
* badminton
* mini-tennis
It is located just a few steps from downtown Ensisheim, next to the skatepark and in the immediate vicinity of the Gerteis/Oréades lake and the Le Duopôle sports complex.
Allemand (Allemagne) Der Multisportplatz steht allen offen, um sich zu bewegen, sich zu treffen und Spaß an der frischen Luft zu haben.
Die Anlage ist für folgende Sportarten konzipiert und vorgesehen:
* Fußball
* Basketball
* Handball
* Volleyball
* Badminton
* Minitennis
Er liegt nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Ensisheim entfernt, neben dem Skatepark und in unmittelbarer Nähe des Gerteis/Oréades-Sees sowie des Sportkomplexes „Le Duopôle“.
Die Anlage ist für folgende Sportarten konzipiert und vorgesehen:
* Fußball
* Basketball
* Handball
* Volleyball
* Badminton
* Minitennis
Er liegt nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Ensisheim entfernt, neben dem Skatepark und in unmittelbarer Nähe des Gerteis/Oréades-Sees sowie des Sportkomplexes „Le Duopôle“.
Espagnol La pista polideportiva está abierta a todo el mundo para hacer ejercicio, reunirse y divertirse al aire libre.
Las instalaciones están diseñadas y destinadas a la práctica de
* fútbol
* el baloncesto
* el balonmano
* el voleibol
* el bádminton
* el minitenis
Se encuentra a pocos pasos del centro de Ensisheim, junto al skatepark y muy cerca del lago de Gerteis/Oréades y del complejo deportivo Le Duopôle.
Las instalaciones están diseñadas y destinadas a la práctica de
* fútbol
* el baloncesto
* el balonmano
* el voleibol
* el bádminton
* el minitenis
Se encuentra a pocos pasos del centro de Ensisheim, junto al skatepark y muy cerca del lago de Gerteis/Oréades y del complejo deportivo Le Duopôle.
Italien (Italie) Il campo polisportivo è accessibile a tutti, per fare movimento, stare insieme e divertirsi all’aria aperta.
L’impianto è progettato e destinato alla pratica
* del calcio
* del basket
* della pallamano
* della pallavolo
* del badminton
* del mini-tennis
Si trova a pochi passi dal centro di Ensisheim, accanto allo skatepark e nelle immediate vicinanze del lago Gerteis/Oréades e del complesso sportivo Le Duopôle.
L’impianto è progettato e destinato alla pratica
* del calcio
* del basket
* della pallamano
* della pallavolo
* del badminton
* del mini-tennis
Si trova a pochi passi dal centro di Ensisheim, accanto allo skatepark e nelle immediate vicinanze del lago Gerteis/Oréades e del complesso sportivo Le Duopôle.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'équipement n'est pas prévu pour les enfants de moins de 36 mois
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty