Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ce pont en pierre, vieux de plusieurs siècles, dit « pont romain » enjambe un ruisseau qui se jette dans la Trézence. Un pont existait sur la rivière mais il a été détruit.
Italien (Italie) Questo ponte di pietra secolare, noto come Ponte Romano, attraversa un torrente che sfocia nella Trézence. Un tempo esisteva un ponte sul fiume, ma da allora è stato distrutto.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze eeuwenoude stenen brug, bekend als de Romeinse brug, overspant een beek die uitmondt in de Trézence. Er was ooit een brug over de rivier, maar die is sindsdien vernield.
Espagnol Este puente de piedra centenario, conocido como Puente Romano, salva un arroyo que desemboca en el Trézence. Antiguamente existía un puente sobre el río, pero ha sido destruido.
Allemand (Allemagne) Diese jahrhundertealte Steinbrücke, die sogenannte "?römische Brücke?", überspannt einen Bach, der in den Fluss Trézence mündet. Früher gab es eine Brücke über den Fluss, die jedoch zerstört wurde.
Anglais This centuries-old stone bridge, known as the ‘Roman bridge’, spans a stream that flows into the Trézence. There used to be a bridge over the river, but it has been destroyed.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce pont en pierre, vieux de plusieurs siècles, dit « pont romain » enjambe un ruisseau qui se jette dans la Trézence. Un pont existait sur la rivière mais il a été détruit.
Anglais This centuries-old stone bridge, known as the ‘Roman bridge’, spans a stream that flows into the Trézence. There used to be a bridge over the river, but it has been destroyed.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty