Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Casa rural adosada del propietario de una sola planta. Jardín 1000 m² (terrazas) y parque de animales 400 m² (gallinas, cabras, conejos). Cocina equipada (microondas). Sala de estar. 1 habitación accesible para personas con movilidad reducida: 1 cama 140 x 200 cm, TV, cuarto de ducha con hidromasaje. 1 habitación: 1 cama 160 x 200 cm, 1 cama 90 x 190 cm, TV, cuarto de baño. WC. Cuna. Equipamiento para bebé disponible bajo petición. Calefacción principal por geotermia - calefacción opcional por estufa de pellets (1 saco/semana gratis, más de 8? por saco). Aire acondicionado. Limpieza opcional 60? Camas hechas (sábanas incluidas). Toallas incluidas. Piscina climatizada 1/05-> 30/09 compartida con el propietario, accesible de 10h a 20h (L 9,5 m x A 4,5 m x P 1,6 m). Tenis de mesa. 8 bicicletas disponibles. 10% de descuento para empresas en temporada baja. Terraza adicional sobre pilotes de 25 m². Plancha de gas. Recinto cerrado, cámaras en el aparcamiento y en la zona de la piscina.
Anglais Single-storey semi-detached gîte. Garden 1000 m² (terraces) and animal park 400 m² (chickens, goats, rabbits). Equipped kitchen (microwave). Living room. 1 bedroom accessible to people with reduced mobility: 1 bed 140 x 200 cm, TV, hydromassage shower-room. 1 bedroom: 1 bed 160 x 200 cm, 1 bed 90 x 190 cm, TV, bathroom. WC. Baby cot. Baby equipment available on request. Main heating by geothermal energy - optional heating by pellet stove (1 bag/week free, over 8? per bag). Air-conditioning. Optional cleaning 60? Beds made (sheets supplied). Bathroom linen supplied. Heated swimming pool 1/05-> 30/09 shared with prop. accessible from 10 to 20h (L 9.5 m x W 4.5 m x D 1.6 m). Table tennis. 8 bicycles available. 10% discount for companies during off-season. Additional terrace on stilts 25 m². Gas plancha. Closed site, cameras on parking area and swimming pool.
Néerlandais (Pays-Bas) Halfvrijstaande gelijkvloerse gîte van de eigenaar. Tuin 1000 m² (terrassen) en dierenpark 400 m² (kippen, geiten, konijnen). Ingerichte keuken (magnetron). Woonkamer. 1 slaapkamer toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit: 1 bed 140 x 200 cm, TV, hydromassagedouche. 1 slaapkamer: 1 bed 160 x 200 cm, 1 bed 90 x 190 cm, TV, badkamer. WC. Babybedje. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Hoofdverwarming door geothermische energie - optionele verwarming door pelletkachel (1 zak/week gratis, meer dan 8? per zak). Airconditioning. Optionele schoonmaak 60? Opgemaakte bedden (lakens aanwezig). Handdoeken inbegrepen. Verwarmd zwembad 1/05-> 30/09 gedeeld met eigenaar, toegankelijk van 10u tot 20u (L 9,5 m x B 4,5 m x D 1,6 m). Tafeltennis. 8 fietsen beschikbaar. 10% korting voor bedrijven in het laagseizoen. Extra terras op palen 25 m². Gasfornuis. Afgesloten terrein, camera's op de parkeerplaats en bij het zwembad.
Italien (Italie) Gîte bifamiliare a un piano del proprietario. Giardino di 1000 m² (terrazze) e parco animali di 400 m² (galline, capre, conigli). Cucina attrezzata (microonde). Soggiorno. 1 camera accessibile alle persone con mobilità ridotta: 1 letto 140 x 200 cm, TV, bagno con doccia idromassaggio. 1 camera da letto: 1 letto 160 x 200 cm, 1 letto 90 x 190 cm, TV, bagno. WC. Culla. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Riscaldamento principale con energia geotermica - riscaldamento opzionale con stufa a pellet (1 sacco a settimana gratis, oltre gli 8 anni a sacco). Aria condizionata. Pulizia opzionale 60? Letti fatti (lenzuola fornite). Asciugamani forniti. Piscina riscaldata 1/05-> 30/09 in comune con il proprietario, accessibile dalle 10 alle 20 (L 9,5 m x L 4,5 m x P 1,6 m). Tennis da tavolo. 8 biciclette a disposizione. Sconto del 10% per le aziende in bassa stagione. Terrazza supplementare su palafitte di 25 m². Griglia a gas. Sito chiuso, telecamere nel parcheggio e nella zona della piscina.
Français (France) Gîte de plain pied semi-mitoyen au propriétaire. Jardin 1000 m² (terrasses) et parc animaux 400 m² (poules, chèvres, lapins). Cuisine équipée (micro ondes). Salon. 1 chambre accessible aux personnes à mobilité réduite : 1 lit 140 x 200 cm, TV, salle d'eau-douche hydromassage. 1 chambre : 1 lit 160 x 200 cm, 1 lit 90 x 190 cm, TV, salle de bains. WC. Lit bébé. Matériel de puériculture sur demande. Chauffage principal par géothermie-chauffage optionnel par poêle à pellets (1 sac/semaine offert, au-delà 8 € le sac). Climatisation. Option ménage 60 €. Lits faits (draps fournis). Linge de toilette fourni. Piscine chauffée 1/05-> 30/09 partagée avec prop. accessible de 10 à 20h (L 9.5 m x l 4.5 m x P 1.6 m). Table ping pong. 8 vélos à dispo. Réduction 10% aux entreprises en période Hors Saison. Terrasse complémentaire sur pilotis 25 m². Plancha gaz. Quelques animaux de la ferme sur le site.Site fermé, caméras sur zone parking et piscine.
Allemand (Allemagne) Ebenerdige, halbbürgerliche Unterkunft für den Eigentümer. Garten 1000 m² (Terrassen) und Tierpark 400 m² (Hühner, Ziegen, Kaninchen). Ausgestattete Küche (Mikrowelle). Wohnzimmer. 1 Zimmer mit Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität: 1 Bett 140 x 200 cm, TV, Badezimmer mit Hydromassage-Dusche. 1 Schlafzimmer: 1 Bett 160 x 200 cm, 1 Bett 90 x 190 cm, TV, Badezimmer. WC. Kinderbett. Kinderpflegematerial auf Anfrage. Hauptheizung durch Geothermie - optionale Heizung durch Pelletofen (1 Sack/Woche gratis, darüber hinaus 8 ? pro Sack). Klimaanlage. Optionale Reinigung 60 ? Betten gemacht (Bettwäsche vorhanden). Handtücher und Badetücher werden gestellt. Beheiztes Schwimmbad 1/05-> 30/09 gemeinsam mit dem Eigentümer, zugänglich von 10 bis 20 Uhr (L 9.5 m x B 4.5 m x T 1.6 m). Tischtennisplatte. 8 Fahrräder zur Verfügung. 10% Ermäßigung für Unternehmen in der Nebensaison. Zusätzliche Terrasse auf Stelzen 25 m². Plancha mit Gas. Geschlossene Anlage, Kameras auf dem Parkplatz und im Poolbereich.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Gîte de plain pied semi-mitoyen au propriétaire. Jardin 1000 m² (terrasses) et parc animaux 400 m² (poules, chèvres, lapins). Cuisine équipée (micro ondes). Salon. 1 chambre accessible aux personnes à mobilité réduite : 1 lit 140 x 200 cm, TV, salle d'eau-douche hydromassage. 1 chambre : 1 lit 160 x 200 cm, 1 lit 90 x 190 cm, TV, salle de bains. WC. Lit bébé. Matériel de puériculture sur demande. Chauffage principal par géothermie-chauffage optionnel par poêle à pellets (1 sac/semaine offert, au-delà 8 € le sac). Climatisation. Option ménage 60 €. Lits faits (draps fournis). Linge de toilette fourni. Piscine chauffée 1/05-> 30/09 partagée avec prop. accessible de 10 à 20h (L 9.5 m x l 4.5 m x P 1.6 m). Table ping pong. 8 vélos à dispo. Réduction 10% aux entreprises en période Hors Saison. Terrasse complémentaire sur pilotis 25 m². Plancha gaz. Quelques animaux de la ferme sur le site.Site fermé, caméras sur zone parking et piscine.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty