<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00EEte de plain pied semi-mitoyen au propri\u00E9taire. Jardin 1000 m\u00B2 (terrasses) et parc animaux 400 m\u00B2 (poules, ch\u00E8vres, lapins). Cuisine \u00E9quip\u00E9e (micro ondes). Salon. 1 chambre accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite : 1 lit 140 x 200 cm, TV, salle d'eau-douche hydromassage. 1 chambre : 1 lit 160 x 200 cm, 1 lit 90 x 190 cm, TV, salle de bains. WC. Lit b\u00E9b\u00E9. Mat\u00E9riel de pu\u00E9riculture sur demande. Chauffage principal par g\u00E9othermie-chauffage optionnel par po\u00EAle \u00E0 pellets (1 sac/semaine offert, au-del\u00E0 8 \u20AC le sac). Climatisation. Option m\u00E9nage 60 \u20AC. Lits faits (draps fournis). Linge de toilette fourni. Piscine chauff\u00E9e 1/05-> 30/09 partag\u00E9e avec prop. accessible de 10 \u00E0 20h (L 9.5 m x l 4.5 m x P 1.6 m). Table ping pong. 8 v\u00E9los \u00E0 dispo. R\u00E9duction 10% aux entreprises en p\u00E9riode Hors Saison. Terrasse compl\u00E9mentaire sur pilotis 25 m\u00B2. Plancha gaz. Quelques animaux de la ferme sur le site.Site ferm\u00E9, cam\u00E9ras sur zone parking et piscine."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1861ac02-174f-331a-be8b-c968eeefc259> .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a969745-cb5f-3842-96d0-72c5a2c3e25f> .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/64b723cd-9865-3c80-bbbe-b77e03618239> .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/60423aa6-9a81-32a3-918d-985590d5cbfa> .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3aaad88a-1ff1-3669-9209-2b7d873bb042> .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa rural adosada del propietario de una sola planta. Jard\u00EDn 1000 m\u00B2 (terrazas) y parque de animales 400 m\u00B2 (gallinas, cabras, conejos). Cocina equipada (microondas). Sala de estar. 1 habitaci\u00F3n accesible para personas con movilidad reducida: 1 cama 140 x 200 cm, TV, cuarto de ducha con hidromasaje. 1 habitaci\u00F3n: 1 cama 160 x 200 cm, 1 cama 90 x 190 cm, TV, cuarto de ba\u00F1o. WC. Cuna. Equipamiento para beb\u00E9 disponible bajo petici\u00F3n. Calefacci\u00F3n principal por geotermia - calefacci\u00F3n opcional por estufa de pellets (1 saco/semana gratis, m\u00E1s de 8? por saco). Aire acondicionado. Limpieza opcional 60? Camas hechas (s\u00E1banas incluidas). Toallas incluidas. Piscina climatizada 1/05-> 30/09 compartida con el propietario, accesible de 10h a 20h (L 9,5 m x A 4,5 m x P 1,6 m). Tenis de mesa. 8 bicicletas disponibles. 10% de descuento para empresas en temporada baja. Terraza adicional sobre pilotes de 25 m\u00B2. Plancha de gas. Recinto cerrado, c\u00E1maras en el aparcamiento y en la zona de la piscina."@es .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Single-storey semi-detached g\u00EEte. Garden 1000 m\u00B2 (terraces) and animal park 400 m\u00B2 (chickens, goats, rabbits). Equipped kitchen (microwave). Living room. 1 bedroom accessible to people with reduced mobility: 1 bed 140 x 200 cm, TV, hydromassage shower-room. 1 bedroom: 1 bed 160 x 200 cm, 1 bed 90 x 190 cm, TV, bathroom. WC. Baby cot. Baby equipment available on request. Main heating by geothermal energy - optional heating by pellet stove (1 bag/week free, over 8? per bag). Air-conditioning. Optional cleaning 60? Beds made (sheets supplied). Bathroom linen supplied. Heated swimming pool 1/05-> 30/09 shared with prop. accessible from 10 to 20h (L 9.5 m x W 4.5 m x D 1.6 m). Table tennis. 8 bicycles available. 10% discount for companies during off-season. Additional terrace on stilts 25 m\u00B2. Gas plancha. Closed site, cameras on parking area and swimming pool."@en .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Halfvrijstaande gelijkvloerse g\u00EEte van de eigenaar. Tuin 1000 m\u00B2 (terrassen) en dierenpark 400 m\u00B2 (kippen, geiten, konijnen). Ingerichte keuken (magnetron). Woonkamer. 1 slaapkamer toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit: 1 bed 140 x 200 cm, TV, hydromassagedouche. 1 slaapkamer: 1 bed 160 x 200 cm, 1 bed 90 x 190 cm, TV, badkamer. WC. Babybedje. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Hoofdverwarming door geothermische energie - optionele verwarming door pelletkachel (1 zak/week gratis, meer dan 8? per zak). Airconditioning. Optionele schoonmaak 60? Opgemaakte bedden (lakens aanwezig). Handdoeken inbegrepen. Verwarmd zwembad 1/05-> 30/09 gedeeld met eigenaar, toegankelijk van 10u tot 20u (L 9,5 m x B 4,5 m x D 1,6 m). Tafeltennis. 8 fietsen beschikbaar. 10% korting voor bedrijven in het laagseizoen. Extra terras op palen 25 m\u00B2. Gasfornuis. Afgesloten terrein, camera's op de parkeerplaats en bij het zwembad."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte bifamiliare a un piano del proprietario. Giardino di 1000 m\u00B2 (terrazze) e parco animali di 400 m\u00B2 (galline, capre, conigli). Cucina attrezzata (microonde). Soggiorno. 1 camera accessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta: 1 letto 140 x 200 cm, TV, bagno con doccia idromassaggio. 1 camera da letto: 1 letto 160 x 200 cm, 1 letto 90 x 190 cm, TV, bagno. WC. Culla. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Riscaldamento principale con energia geotermica - riscaldamento opzionale con stufa a pellet (1 sacco a settimana gratis, oltre gli 8 anni a sacco). Aria condizionata. Pulizia opzionale 60? Letti fatti (lenzuola fornite). Asciugamani forniti. Piscina riscaldata 1/05-> 30/09 in comune con il proprietario, accessibile dalle 10 alle 20 (L 9,5 m x L 4,5 m x P 1,6 m). Tennis da tavolo. 8 biciclette a disposizione. Sconto del 10% per le aziende in bassa stagione. Terrazza supplementare su palafitte di 25 m\u00B2. Griglia a gas. Sito chiuso, telecamere nel parcheggio e nella zona della piscina."@it .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte de plain pied semi-mitoyen au propri\u00E9taire. Jardin 1000 m\u00B2 (terrasses) et parc animaux 400 m\u00B2 (poules, ch\u00E8vres, lapins). Cuisine \u00E9quip\u00E9e (micro ondes). Salon. 1 chambre accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite : 1 lit 140 x 200 cm, TV, salle d'eau-douche hydromassage. 1 chambre : 1 lit 160 x 200 cm, 1 lit 90 x 190 cm, TV, salle de bains. WC. Lit b\u00E9b\u00E9. Mat\u00E9riel de pu\u00E9riculture sur demande. Chauffage principal par g\u00E9othermie-chauffage optionnel par po\u00EAle \u00E0 pellets (1 sac/semaine offert, au-del\u00E0 8 \u20AC le sac). Climatisation. Option m\u00E9nage 60 \u20AC. Lits faits (draps fournis). Linge de toilette fourni. Piscine chauff\u00E9e 1/05-> 30/09 partag\u00E9e avec prop. accessible de 10 \u00E0 20h (L 9.5 m x l 4.5 m x P 1.6 m). Table ping pong. 8 v\u00E9los \u00E0 dispo. R\u00E9duction 10% aux entreprises en p\u00E9riode Hors Saison. Terrasse compl\u00E9mentaire sur pilotis 25 m\u00B2. Plancha gaz. Quelques animaux de la ferme sur le site.Site ferm\u00E9, cam\u00E9ras sur zone parking et piscine."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ebenerdige, halbb\u00FCrgerliche Unterkunft f\u00FCr den Eigent\u00FCmer. Garten 1000 m\u00B2 (Terrassen) und Tierpark 400 m\u00B2 (H\u00FChner, Ziegen, Kaninchen). Ausgestattete K\u00FCche (Mikrowelle). Wohnzimmer. 1 Zimmer mit Zugang f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t: 1 Bett 140 x 200 cm, TV, Badezimmer mit Hydromassage-Dusche. 1 Schlafzimmer: 1 Bett 160 x 200 cm, 1 Bett 90 x 190 cm, TV, Badezimmer. WC. Kinderbett. Kinderpflegematerial auf Anfrage. Hauptheizung durch Geothermie - optionale Heizung durch Pelletofen (1 Sack/Woche gratis, dar\u00FCber hinaus 8 ? pro Sack). Klimaanlage. Optionale Reinigung 60 ? Betten gemacht (Bettw\u00E4sche vorhanden). Handt\u00FCcher und Badet\u00FCcher werden gestellt. Beheiztes Schwimmbad 1/05-> 30/09 gemeinsam mit dem Eigent\u00FCmer, zug\u00E4nglich von 10 bis 20 Uhr (L 9.5 m x B 4.5 m x T 1.6 m). Tischtennisplatte. 8 Fahrr\u00E4der zur Verf\u00FCgung. 10% Erm\u00E4\u00DFigung f\u00FCr Unternehmen in der Nebensaison. Zus\u00E4tzliche Terrasse auf Stelzen 25 m\u00B2. Plancha mit Gas. Geschlossene Anlage, Kameras auf dem Parkplatz und im Poolbereich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/42/4f6ffe13-a5d7-3b2d-aa39-23922b3922e5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> .
<https://data.datatourisme.fr/42/4f6ffe13-a5d7-3b2d-aa39-23922b3922e5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/99bae4e1-8359-3edf-b118-a87e22dcc46d> .