data:98d039a8-ee95-3e98-a209-1a1d75692a34
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais French military cemetery. Rustic chapel. Vosges granite cross. A bronze soldier's bed.
Français (France) Cimetière militaire français. Chapelle rustique. Croix en granit des Vosges. Un gisant en bronze d’un soldat.
Allemand (Allemagne) Französischer Militärfriedhof. Rustikale Kapelle. Kreuz aus Vogesengranit. Bronzegisant eines Soldaten.
Néerlandais (Pays-Bas) Franse militaire begraafplaats. Rustieke kapel. Kruis in Vogezen graniet. Bronzen ligfiets van een soldaat.
Espagnol Cementerio militar francés. Capilla rústica. Cruz de granito de los Vosgos. Bronce yacente de un soldado.
Italien (Italie) Cimitero militare francese. Cappella rustica. Croce in granito dei Vosgi. Bronzo reclinato di un soldato.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Este cementerio está situado en medio de un bosque, a una altitud de 877 metros, y tiene una superficie de 9902m². Hay 3538 soldados franceses enterrados allí, incluyendo 2171 tumbas y dos osarios que contienen 1288 cuerpos. Al final de la guerra se dedicó a la Necrópolis Nacional.

En la parte posterior del cementerio hay una enorme cruz de granito de 13 metros para recordar el sufrimiento de los soldados y la gravedad de lo que vivieron.


Anglais This cemetery is located in the middle of a forest, at an altitude of 877 meters and covers an area of 9902m². There are 3538 French soldiers buried there, including 2171 graves and two ossuaries containing 1288 bodies. At the end of the war, it was dedicated to the National Necropolis.

At the bottom of the cemetery is a huge granite cross of 13 meters to not forget the suffering of the soldiers and the gravity of what they underwent.


Français (France) Ce cimetière se situe au milieu d'une forêt, à 877 mètres d'altitude et s'étale sur une superficie de 9902m². Là-bas y sont inhumés 3538 soldats français, dont 2171 sépultures et deux ossuaires contenant 1288 corps. A la fin de la guerre, il a été consacré à la Nécropole Nationale.

Au fond du cimetière s'y trouve une énorme croix de 13 mètres en granit pour ne pas oublier la souffrance des soldats et la gravité de ce qu'ils ont subis.

 
Allemand (Allemagne) Dieser Friedhof befindet sich inmitten eines Waldes auf 877 m Höhe und erstreckt sich über eine Fläche von 9902 m². Dort sind 3538 französische Soldaten begraben, darunter 2171 Gräber und zwei Ossuare mit 1288 Leichen. Nach Kriegsende wurde es als Nationalnekropole gewidmet.

Am Ende des Friedhofs befindet sich ein riesiges, 13 Meter hohes Kreuz aus Granit, um das Leid der Soldaten und die Schwere dessen, was sie erlitten haben, nicht zu vergessen.


Italien (Italie) Questo cimitero è situato in mezzo a una foresta, a un'altitudine di 877 metri, e si estende su una superficie di 9902 m². Vi sono sepolti 3538 soldati francesi, tra cui 2171 tombe e due ossari contenenti 1288 corpi. Alla fine della guerra fu dedicata alla Necropoli Nazionale.

In fondo al cimitero si trova un'enorme croce di granito di 13 metri che ricorda le sofferenze dei soldati e la gravità di ciò che hanno passato.


Néerlandais (Pays-Bas) Deze begraafplaats ligt midden in een bos op 877 meter hoogte en heeft een oppervlakte van 9902m². Er liggen 3538 Franse soldaten begraven, waaronder 2171 graven en twee ossuariums met 1288 lichamen. Aan het einde van de oorlog werd het gewijd aan de Nationale Necropolis.

Aan de achterkant van de begraafplaats staat een enorm granieten kruis van 13 meter om ons te herinneren aan het lijden van de soldaten en de ernst van wat zij hebben meegemaakt.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cimetière militaire français. Chapelle rustique. Croix en granit des Vosges. Un gisant en bronze d’un soldat.

Références

 Télécharger cette donnée