data:98a318d3-34d2-3224-a101-6cfa9e6df071
Description

Espagnol Un encuentro con caballos y ponis en una granja ecológica, en un ambiente familiar. En la granja ecuestre Association des Chimères, nuestro enfoque de la equitación se basa en la confianza y la complicidad. Estamos especializados en equitación etológica al aire libre. A partir de los 11 años, ofrecemos una iniciación a este enfoque y, a continuación, el acceso a todas nuestras actividades. A partir de los 6 años, ofrecemos cursos lúdicos que incluyen juegos, paseos, conducción de carruajes y acrobacias. A partir de 2 años, equimotricidad o paseos por senderos. Vacaciones "Nature horse" para niños a partir de 7 años: 6 niños en pensión completa. Durante las vacaciones escolares, la asociación ofrece cursos por sesiones, de media jornada, de jornada completa o en forma de escapadas de 5 días, con actividades adaptadas a la edad de los participantes.

Italien (Italie) Un incontro con cavalli e pony in una fattoria biologica, in un'atmosfera familiare. Nella fattoria equestre dell'Association des Chimères, il nostro approccio all'equitazione si basa sulla fiducia e sulla complicità. Siamo specializzati in equitazione etologica all'aperto. A partire dagli 11 anni, offriamo un'introduzione a questo approccio e poi l'accesso a tutte le nostre attività. A partire dai 6 anni, offriamo corsi divertenti che comprendono giochi, cavalcate, guida di carrozze e acrobazie. A partire dai 2 anni, equitazione o passeggiate. Vacanze "cavallo natura" per bambini a partire dai 7 anni: 6 bambini in pensione completa. Durante le vacanze scolastiche, l'associazione offre corsi a sessione, mezza giornata, giornata intera o sotto forma di pause di 5 giorni, con attività adattate all'età dei partecipanti.

Français (France) Rencontre avec le cheval et le poney au sein d'une ferme bio, dans une ambiance familiale. A la ferme équestre de l'association des chimères, notre approche de l'équitation privilégie la confiance et la complicité. Nous sommes spécialisés dans l'équitation éthologique de pleine nature. A partir de 11 ans, nous proposons une initiation afin de découvrir cette approche et accéder ensuite à toutes nos activités. A partir de 6 ans, stages ludiques jeux, balades, attelage, voltige. Dès 2 ans, équimotricité ou balade. Séjour « cheval nature » à partir de 7 ans : 6 enfants en pension complète. Lors des vacances scolaires, l'association propose des formules d'accueil à la séance, demi-journée, journée ou sous forme de séjours de 5 jours, avec des activités adaptés aux âges des participants.

Néerlandais (Pays-Bas) Een ontmoeting met paarden en pony's op een biologische boerderij, in een familiale sfeer. Op de paardenboerderij Association des Chimères is onze benadering van paardrijden gebaseerd op vertrouwen en medeplichtigheid. Wij zijn gespecialiseerd in ethologische buitenritten. Vanaf 11 jaar bieden we een introductie in deze benadering en vervolgens toegang tot al onze activiteiten. Vanaf 6 jaar bieden we ludieke cursussen met spelletjes, ritten, koetsrijden en acrobatiek. Vanaf 2 jaar paardrijden of buitenritten. Vakantie "Natuurpaard" voor kinderen vanaf 7 jaar: 6 kinderen op basis van volpension. Tijdens de schoolvakanties biedt de vereniging cursussen per sessie, halve dag, hele dag of in de vorm van 5-daagse vakanties, met activiteiten aangepast aan de leeftijd van de deelnemers.

Allemand (Allemagne) Begegnung mit Pferden und Ponys auf einem Bio-Bauernhof in einer familiären Atmosphäre. Auf dem Reiterhof der Association des chimères ist unser Ansatz zum Reiten auf Vertrauen und Komplizenschaft ausgerichtet. Wir sind auf ethologisches Reiten in der freien Natur spezialisiert. Ab 11 Jahren bieten wir eine Einführung an, um diesen Ansatz zu entdecken und anschließend Zugang zu allen unseren Aktivitäten zu erhalten. Ab 6 Jahren: spielerische Kurse, Spiele, Ausritte, Fahren, Voltigieren. Ab 2 Jahren: Reittherapie oder Ausritte. Aufenthalt "Naturpferd" ab 7 Jahren: 6 Kinder in Vollpension. Während der Schulferien bietet der Verein Tages-, Halbtages-, Tages- oder 5-tägige Aufenthalte mit altersgerechten Aktivitäten an.