Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un circuit de belle ampleur au départ de la vallée de la Buèges, "un petit joyau caché de l'arrière-pays montpelliérain", qui vous emmène sur les hauteurs lumineuses du massif de la Séranne.
Allemand (Allemagne) Ein schöner Rundweg, der im Buèges-Tal, "einem kleinen versteckten Juwel im Hinterland von Montpellier", beginnt und Sie zu den leuchtenden Höhen des Séranne-Massivs führt.
Néerlandais (Pays-Bas) Een prachtig circuit vanuit de vallei van Buèges, "een klein verborgen juweel in het achterland van Montpellier", dat u meeneemt naar de lichtgevende hoogten van het massief van de Séranne.
Espagnol Un hermoso circuito que parte del valle de Buèges, "una pequeña joya escondida en el interior de Montpellier", y que le llevará hasta las luminosas alturas del macizo de la Séranne.
Italien (Italie) Un bellissimo circuito che parte dalla valle di Buèges, "un piccolo gioiello nascosto nell'entroterra di Montpellier", e che porta alle luminose alture del massiccio del Séranne.
Anglais A beautifully balanced route leaving from the Buèges valley, “a little jewel hidden in the Montpellier back country”, that takes you to the luminous heights of the Séranne massif.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un circuit de belle ampleur au départ de la vallée de la Buèges, "un petit joyau caché de l'arrière-pays montpelliérain", qui vous emmène sur les hauteurs lumineuses du massif de la Séranne.
Anglais A beautifully balanced route leaving from the Buèges valley, “a little jewel hidden in the Montpellier back country”, that takes you to the luminous heights of the Séranne massif.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty