@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:98122f09-f394-3dec-9c70-9b40a6af46f6
  owl:topDataProperty "Un circuit de belle ampleur au départ de la vallée de la Buèges, \"un petit joyau caché de l'arrière-pays montpelliérain\", qui vous emmène sur les hauteurs lumineuses du massif de la Séranne."@fr, "A beautifully balanced route leaving from the Buèges valley, “a little jewel hidden in the Montpellier back country”, that takes you to the luminous heights of the Séranne massif."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:1c1f4a6c-fae2-34dd-8c86-32c61fd92915, data:e170ce34-4845-3b04-80bc-d62ed0bd00d0, data:5802634b-735d-35cb-b780-ba879a60ddc1, data:e4380064-e25c-3931-b70b-3091156fd9f1 ;
  :shortDescription "Un circuit de belle ampleur au départ de la vallée de la Buèges, \"un petit joyau caché de l'arrière-pays montpelliérain\", qui vous emmène sur les hauteurs lumineuses du massif de la Séranne."@fr, "Ein schöner Rundweg, der im Buèges-Tal, \"einem kleinen versteckten Juwel im Hinterland von Montpellier\", beginnt und Sie zu den leuchtenden Höhen des Séranne-Massivs führt."@de, "Een prachtig circuit vanuit de vallei van Buèges, \"een klein verborgen juweel in het achterland van Montpellier\", dat u meeneemt naar de lichtgevende hoogten van het massief van de Séranne."@nl, "Un hermoso circuito que parte del valle de Buèges, \"una pequeña joya escondida en el interior de Montpellier\", y que le llevará hasta las luminosas alturas del macizo de la Séranne."@es, "Un bellissimo circuito che parte dalla valle di Buèges, \"un piccolo gioiello nascosto nell'entroterra di Montpellier\", e che porta alle luminose alture del massiccio del Séranne."@it, "A beautifully balanced route leaving from the Buèges valley, “a little jewel hidden in the Montpellier back country”, that takes you to the luminous heights of the Séranne massif."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/59/55217df6-d044-3300-b4df-3c4cc4f7d015>
  owl:topObjectProperty data:98122f09-f394-3dec-9c70-9b40a6af46f6 ;
  :hasDescription data:98122f09-f394-3dec-9c70-9b40a6af46f6 .