Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Quest’estate saranno proposte gite in carrozza con due turni per ogni data. Avrete l’opportunità di scoprire il patrimonio architettonico e naturale.
Partenza dalla cappella di San Sinforiano a Cou%EBsboux.
È necessario iscriversi presso il servizio animazione del Comune di S%E9rent o presso l’addetto all’accoglienza della piscina. Gratuito.
Aperto e accessibile a tutti.
Partenza dalla cappella di San Sinforiano a Cou%EBsboux.
È necessario iscriversi presso il servizio animazione del Comune di S%E9rent o presso l’addetto all’accoglienza della piscina. Gratuito.
Aperto e accessibile a tutti.
Allemand (Allemagne) Die Kutschfahrten werden an jedem Termin in zwei Zeitfenstern angeboten. Sie haben die Gelegenheit, das bauliche und natürliche Kulturerbe zu entdecken.
Startpunkt ist die Kapelle St. Symphorien in Cou%EBsboux.
Anmeldung beim Veranstaltungsbüro des Rathauses von S%E9rent oder beim Empfangsmitarbeiter des Schwimmbads. Kostenlos.
Für alle geöffnet und zugänglich.
Startpunkt ist die Kapelle St. Symphorien in Cou%EBsboux.
Anmeldung beim Veranstaltungsbüro des Rathauses von S%E9rent oder beim Empfangsmitarbeiter des Schwimmbads. Kostenlos.
Für alle geöffnet und zugänglich.
Français (France) Cet été les balades en calèche seront proposées avec deux créneaux par date. Vous aurez l'opportunité de découvrir le patrimoine bâti et naturel.
Au départ de la chapelle St Symphorien de Couësboux.
Sur inscription auprès du service animation de la mairie de Sérent ou auprès de l’agent d’accueil de la piscine. Gratuit.
Ouvert et accessible à tous.
Au départ de la chapelle St Symphorien de Couësboux.
Sur inscription auprès du service animation de la mairie de Sérent ou auprès de l’agent d’accueil de la piscine. Gratuit.
Ouvert et accessible à tous.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de zomer worden er ritjes met de paardenkoets aangeboden, met twee tijdstippen per dag. U krijgt de kans om het bouwkundig en natuurlijk erfgoed te ontdekken.
Vertrek vanaf de kapel van St. Symphorien in Cou%EBsboux.
Inschrijven kan bij de afdeling vrijetijdsbesteding van het gemeentehuis van S%E9rent of bij de receptionist van het zwembad. Gratis.
Open en toegankelijk voor iedereen.
Vertrek vanaf de kapel van St. Symphorien in Cou%EBsboux.
Inschrijven kan bij de afdeling vrijetijdsbesteding van het gemeentehuis van S%E9rent of bij de receptionist van het zwembad. Gratis.
Open en toegankelijk voor iedereen.
Espagnol Este verano se ofrecerán paseos en carruaje con dos franjas horarias por fecha. Tendréis la oportunidad de descubrir el patrimonio arquitectónico y natural.
Con salida desde la capilla de San Sinforiano de Coussboux.
Es necesario inscribirse en el servicio de actividades del Ayuntamiento de Sérent o con el encargado de la recepción de la piscina. Gratuito.
Abierto y accesible para todos.
Con salida desde la capilla de San Sinforiano de Coussboux.
Es necesario inscribirse en el servicio de actividades del Ayuntamiento de Sérent o con el encargado de la recepción de la piscina. Gratuito.
Abierto y accesible para todos.
Anglais Horse-drawn carriage rides will be offered twice a day. You’ll have the opportunity to explore the area’s architectural and natural heritage.
Departing from the St. Symphorien Chapel in Cou%EBsboux.
Registration is required with the events department at the S%E9rent town hall or with the receptionist at the swimming pool. Free.
Open and accessible to everyone.
Departing from the St. Symphorien Chapel in Cou%EBsboux.
Registration is required with the events department at the S%E9rent town hall or with the receptionist at the swimming pool. Free.
Open and accessible to everyone.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty