Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Set in wooded grounds 2km from the town centre and close to the swimming pool of Illiers-Combray, a detached house on the banks of the Thironne.
Français (France) Dans un parc boisé à 2 km du centre-ville et à proximité de la piscine d'Illiers-Combray, une maison indépendante en bordure de la Thironne.
Néerlandais (Pays-Bas) Op een bebost terrein op 2 km van het centrum en vlakbij het zwembad van Illiers-Combray, een vrijstaand huis aan de oever van de Thironne.
Allemand (Allemagne) In einem bewaldeten Park, 2 km vom Stadtzentrum entfernt und in der Nähe des Schwimmbads von Illiers-Combray, liegt ein unabhängiges Haus am Ufer des Flusses Thironne.
Espagnol En un terreno arbolado, a 2 km del centro de la ciudad y cerca de la piscina de Illiers-Combray, casa independiente a orillas del río Thironne.
Italien (Italie) In un terreno boscoso a 2 km dal centro città e vicino alla piscina di Illiers-Combray, una casa indipendente sulle rive del fiume Thironne.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Op 25 km van Chartres en vlakbij het centrum van Illiers-Combray (gemeentelijk zwembad op 5 minuten afstand), vrijstaande landelijke gîte op één verdieping, ideaal voor natuurliefhebbers, bestaande uit: ingerichte keuken met oven, magnetron, vaatwasser, koelkast en vriezer. Woon/eetkamer met flatscreentelevisie, dvd-speler, open haard en WiFi. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm). 2 slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden (90cm). Doucheruimte met wasmachine, aparte WC. Bebost park van 2 ha met rivier en vijver. Honden welkom met toeslag (katten niet toegestaan)
Espagnol A 25 km de Chartres y cerca del centro de Illiers-Combray (piscina municipal a 5 minutos), casa rural independiente de una sola planta, ideal para los amantes de la naturaleza, que consta de: cocina equipada con horno, microondas, lavavajillas, nevera y congelador. Salón-comedor con TV de pantalla plana, reproductor de DVD, chimenea y conexión Wi-Fi. 1 habitación con 1 cama doble (140 cm). 2 habitaciones, cada una con 2 camas individuales (90 cm). Cuarto de ducha con lavadora, WC separado. Parque arbolado de 2 ha con río y estanque. Se admiten perros con suplemento (no se admiten gatos)
Anglais 25 km from Chartres and close to the centre of Illiers-Combray (swimming pool 5 minutes away), detached single-storey rural gîte (110 m²), ideal for nature lovers, comprising: fitted kitchen with oven, microwave, dishwasher and fridge/freezer. Lounge/dining room with TV, DVD, wifi and fireplace. 1 bedroom with 1 double bed. 2 bedrooms each with 2 single beds (cot on request). Shower room with washing machine, separate toilet. 2 ha park with trees, river and lake. Garden furniture and barbecue.
Français (France) A 25 km de Chartres et à proximité du centre d'Illiers-Combray (piscine municipale à 5 minutes), gîte rural indépendant de plain-pied, idéal pour les amoureux de la nature, comprenant : cuisine aménagée avec four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur et congélateur. Salon/salle à manger avec TV écran plat, lecteur DVD, cheminée et accès wifi. 1 chambre avec 1 lit de 140. 2 chambres avec chacune 2 lits de 90. Salle d'eau avec lave-linge, WC indépendant. Parc arboré de 2 ha avec rivière et étang. Accueil chiens avec supplément (chats non admis)
Allemand (Allemagne) 25 km von Chartres und in der Nähe des Zentrums von Illiers-Combray (städtisches Schwimmbad 5 Minuten entfernt), unabhängige ländliche Unterkunft auf einer Ebene, ideal für Naturliebhaber, bestehend aus: Einbauküche mit Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank und Gefrierschrank. Wohn-/Esszimmer mit Flachbildfernseher, DVD-Player, Kamin und WLAN-Zugang. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm Breite. 2 Schlafzimmer mit jeweils 2 Betten von 90 cm Breite. Badezimmer mit Waschmaschine, separates WC. 2 ha großer Park mit Bäumen, Fluss und Teich. Hundefreundlich gegen Aufpreis (Katzen nicht erlaubt)
Italien (Italie) A 25 km da Chartres e vicino al centro di Illiers-Combray (piscina comunale a 5 minuti), gîte rurale indipendente a un piano, ideale per gli amanti della natura, composto da: cucina attrezzata con forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero e congelatore. Soggiorno/sala da pranzo con TV a schermo piatto, lettore DVD, camino e connessione Wi-Fi. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). 2 camere con 2 letti singoli (90 cm) ciascuna. Bagno con doccia e lavatrice, WC separato. Parco alberato di 2 ettari con fiume e laghetto. Cani ammessi con supplemento (gatti non ammessi)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Set in wooded grounds 2km from the town centre and close to the swimming pool of Illiers-Combray, a detached house on the banks of the Thironne.
Français (France) Dans un parc boisé à 2 km du centre-ville et à proximité de la piscine d'Illiers-Combray, une maison indépendante en bordure de la Thironne.
Néerlandais (Pays-Bas) Op een bebost terrein op 2 km van het centrum en vlakbij het zwembad van Illiers-Combray, een vrijstaand huis aan de oever van de Thironne.
Allemand (Allemagne) In einem bewaldeten Park, 2 km vom Stadtzentrum entfernt und in der Nähe des Schwimmbads von Illiers-Combray, liegt ein unabhängiges Haus am Ufer des Flusses Thironne.
Espagnol En un terreno arbolado, a 2 km del centro de la ciudad y cerca de la piscina de Illiers-Combray, casa independiente a orillas del río Thironne.
Italien (Italie) In un terreno boscoso a 2 km dal centro città e vicino alla piscina di Illiers-Combray, una casa indipendente sulle rive del fiume Thironne.