data:93d65e64-6cc5-3d09-9e9c-e32b7bb676cd
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Wandeling en barbecue van de Estivades in Forterre.
10 juli %E0 COULANGERON, voorplein van de %E9kerk
17 juli %E0 DRUYES-LES-BELLES-FONTAINES, achter het gemeentehuis, pr%E9
24 juli %E0 OUANNE feestzaal.
31 juli %E0 COURSON-LESCARRIERES feestzaal.
7 augustus %E0 SEMENTRON gemeentehuis
21 augustus %E0 FOURONNES bij de vijver
28 augustus %E0 CHARENTENAY, het plein
VERTREK WANDELING 18.00 uur / BARBECUE 19.30 uur. Evenement in de open lucht, zonder inschrijving en zonder reservering.
Anglais Estivades Walk and Barbecue in Forterre.
10 July in COULANGERON, church forecourt
17 July in DRUYESLES-BELLES-FONTAINES, behind the town hall, on the green
24 July in OUANNE, village hall.
31 July in COURSON-LESCARRIERES, village hall.
7 August in SEMENTRON, town hall
21 August in FOURONNES, near the pond
28 August in CHARENTENAY, square
WALK STARTS 6.00 pm / BARBECUE 7.30 pm. Outdoor event – no registration or booking required.
Italien (Italie) Passeggiata e barbecue delle “Estivades” a Forterre.
10 luglio %E0 COULANGERON, piazzale della %E9chiesa
17 luglio %E0 DRUYESLES-BELLES-FONTAINES, dietro il municipio, pr%E9
24 luglio a OUANNE, sala delle feste.
31 luglio a COURSON-LESCARRIERES, sala delle feste.
7 agosto a SEMENTRON, municipio
21 agosto a FOURONNES, nei pressi dello stagno
28 agosto a CHARENTENAY, nel parco
PARTENZA DELLA PASSEGGIATA alle 18:00 / BARBECUE alle 19:30. Manifestazione all’aperto senza iscrizione né prenotazione.
Français (France) Balade et Barbecue des Estivades en Forterre.
10 juillet à COULANGERON parvis de l'église
17 juillet à DRUYESLES-BELLES-FONTAINES derrière la mairie, pré
24 juillet à OUANNE salle des fêtes.
31 juillet à COURSON-LESCARRIERES salle des fêtes.
7 août à SEMENTRON mairie
21 août à FOURONNES vers la mare
28 août à CHARENTENAY square
DEPART BALADE 18h00 / BARBECUE 19h30. Manifestation en extérieur sans inscription sans réservation.
Allemand (Allemagne) Spaziergang und Grillfest im Rahmen der „Estivades“ in Forterre.
10. Juli in COULANGERON, Vorplatz der Kirche
17. Juli in DRUYESLES-BELLES-FONTAINES, hinter dem Rathaus, Wiese
24. Juli in OUANNE, Festsaal.
31. Juli in COURSON-LESCARRIERES, Festsaal.
7. August in SEMENTRON, vor dem Rathaus
21. August in FOURONNES, in der Nähe des Teiches
28. August in CHARENTENAY, auf dem Platz
START DES SPAZIERGANGS 18:00 Uhr / GRILLFEST 19:30 Uhr. Veranstaltung im Freien, keine Anmeldung und keine Reservierung erforderlich.
Espagnol Paseo y barbacoa de «Les Estivades» en Forterre.
10 de julio en COULANGERON, explanada de la iglesia
17 de julio en DRUYES-LES-BELLES-FONTAINES, detrás del ayuntamiento, junto a
24 de julio en OUANNE, salón de fiestas.
31 de julio en COURSON-LESCARRIERES, salón de fiestas.
7 de agosto en SEMENTRON, ayuntamiento
21 de agosto en FOURONNES, junto al estanque
28 de agosto en CHARENTENAY, en la plaza
SALIDA DEL PASEO a las 18:00 h / BARBACOA a las 19:30 h. Acto al aire libre sin necesidad de inscripción ni reserva.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée