Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) An diesem hübschen Strand in der Nähe der Bucht von Cormier (Nachbargemeinde von La Plaine-sur-Mer) und der berühmten pêcherie bleue erwarten Sie Miesmuscheln, Austern und Bigornaux.
Wenn Sie sich etwas weiter aufs Meer hinaus wagen, können Sie im Sommer zahlreiche Herzmuscheln und im Sommer einige Venusmuscheln finden
Wenn Sie sich etwas weiter aufs Meer hinaus wagen, können Sie im Sommer zahlreiche Herzmuscheln und im Sommer einige Venusmuscheln finden
Néerlandais (Pays-Bas) Op dit mooie strand, dicht bij de baai van Cormier (het naburige La Plaine-sur-Mer) en de beroemde blauwe visserij, wachten mosselen, oesters en alikruiken op je.
Als je iets verder de zee op gaat, vind je in de zomer volop kokkels en aan de oostkust een paar mosselen
Als je iets verder de zee op gaat, vind je in de zomer volop kokkels en aan de oostkust een paar mosselen
Français (France) Sur cette jolie plage, près de la baie du Cormier (commune voisine de La Plaine-sur-Mer) et de la fameuse pêcherie bleue, moules, huîtres, bigornaux vous tendent les bras.
Si vous vous aventurez un peu plus loin vers le large, vous pourrez trouver de nombreuses coques en été et quelques palourdes l
Si vous vous aventurez un peu plus loin vers le large, vous pourrez trouver de nombreuses coques en été et quelques palourdes l
Italien (Italie) Su questa bella spiaggia, vicino alla baia di Cormier (vicina a La Plaine-sur-Mer) e alla famosa pesca blu, vi aspettano cozze, ostriche e pervinche.
Se vi avventurate un po' più al largo, troverete molti galli in estate e qualche vongola sulla costa orientale
Se vi avventurate un po' più al largo, troverete molti galli in estate e qualche vongola sulla costa orientale
Anglais On this pretty beach, near the Bay of Cormier (neighboring La Plaine-sur-Mer) and the famous blue fishery, mussels, oysters and periwinkles await you.
If you venture a little further out to sea, you'll find plenty of cockles in summer and a few clams on the east coast
If you venture a little further out to sea, you'll find plenty of cockles in summer and a few clams on the east coast
Espagnol En esta bonita playa, cerca de la bahía de Cormier (vecina de La Plaine-sur-Mer) y de la famosa pesquería azul, le esperan mejillones, ostras y bígaros.
Si se adentra un poco más en el mar, encontrará berberechos en verano y algunas almejas en la costa este
Si se adentra un poco más en el mar, encontrará berberechos en verano y algunas almejas en la costa este
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Chaussez vos bottes, enfilez votre ciré et prenez votre matériel, il est temps d'aller à la pêche !
Anglais Put your boots on, put on your foulies and grab your gear - it's time to go fishing!
Espagnol Cálcese las botas, póngase los fulares y coja los aparejos: ¡es hora de salir a pescar!
Allemand (Allemagne) Ziehen Sie Ihre Stiefel an, ziehen Sie Ihr Ölzeug an und packen Sie Ihre Ausrüstung ein - es ist Zeit, angeln zu gehen!
Néerlandais (Pays-Bas) Trek je laarzen aan, doe je foulies aan en pak je uitrusting - het is tijd om te gaan vissen!
Italien (Italie) Indossate gli stivali, i calzari e l'attrezzatura: è ora di andare a pesca!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sur cette jolie plage, près de la baie du Cormier (commune voisine de La Plaine-sur-Mer) et de la fameuse pêcherie bleue, moules, huîtres, bigornaux vous tendent les bras.
Si vous vous aventurez un peu plus loin vers le large, vous pourrez trouver de nombreuses coques en été et quelques palourdes l
Si vous vous aventurez un peu plus loin vers le large, vous pourrez trouver de nombreuses coques en été et quelques palourdes l
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty