data:9056f676-2fb7-3be2-a554-0d240ffd0151
Description

Anglais Flea market on avenue du président Wilson

Néerlandais (Pays-Bas) Vlooienmarkt op de Wilsonlaan

Allemand (Allemagne) Flohmarkt auf der Avenue du Président Wilson

Espagnol Rastro en la avenida del Presidente Wilson

Français (France) Vide grenier sur l'avenue du président Wilson

Anglais Stroll, bargain-hunt and unearth real treasures at the 14? edition of the vide grenier, to be held from 8am to 6pm on the Avenue du Président Wilson, alongside the Champ de Foire en Fête.
The dynamic Comité des Fêtes team will welcome you to the Champ de Foire with a refreshment bar and catering service, as well as a market of local producers and creative craftsmen to prolong the pleasure of discovery.
a friendly musical atmosphere throughout the day,
mechanical entertainment with the Moto Club Luçonnais and the Association Sud Vendée Anciennes Mécaniques,
encounters and surprises in a warm, summery setting,
see you on August 15 for an explosion of color and good cheer!

Néerlandais (Pays-Bas) Slenter, koopjesjacht en ontdek echte schatten tijdens de 14e editie van de vide grenier, die van 8.00 tot 18.00 uur wordt gehouden op de Avenue du Président Wilson, naast de Champ de Foire en Fête.
Het dynamische team van het Comité des Fêtes zal u verwelkomen op het Champ de Foire met een verfrissingsbar en een cateringdienst, evenals een markt met lokale producenten en creatieve ambachtslieden om het plezier van het ontdekken te verlengen.
een gezellige muzikale sfeer gedurende de hele dag,
een mechanische sfeer met de deelname van de Moto Club Luçonnais en de Association Sud Vendée Anciennes Mécaniques,
ontmoetingen en verrassingen in een warme, zomerse omgeving,
tot ziens op 15 augustus voor een explosie van humor en kleur!

Espagnol Pasee, busque gangas y descubra verdaderos tesoros en la 14ª edición del vide grenier, que se celebrará de 8.00 a 18.00 horas en la Avenue du Président Wilson, junto al Champ de Foire en Fête.
El dinámico equipo del Comité des Fêtes estará a su disposición para recibirle en el Champ de Foire con un bar de refrescos y un servicio de catering, así como un mercado de productores locales y artesanos creativos para prolongar el placer de hacer descubrimientos.
un agradable ambiente musical durante todo el día,
un ambiente mecánico con la participación del Moto Club Luçonnais y la Association Sud Vendée Anciennes Mécaniques,
encuentros y sorpresas en un ambiente cálido y veraniego,
nos vemos el 15 de agosto para una explosión de buen humor y color

Allemand (Allemagne) Ausgabe des Flohmarkts, der von 8 bis 18 Uhr auf der Avenue du Président Wilson am Rande des Champ de Foire en Fête stattfindet, können Sie nach wahren Schätzen stöbern und suchen.
Das dynamische Team des Festkomitees empfängt Sie auf dem Champ de Foire mit einem Getränke- und Essensstand sowie einem Markt mit lokalen Erzeugern und Kunsthandwerkern, auf dem Sie noch mehr entdecken können.
musikalische Unterhaltung den ganzen Tag über,
mechanisches Ambiente durch die Teilnahme des Moto Club Luçonnais und der Association Sud Vendée Anciennes Mécaniques,
begegnungen und Überraschungen in einer sommerlichen und gemütlichen Umgebung,
wir sehen uns am 15. August für eine Explosion der guten Laune und der Farben!

Français (France) Flânez, chinez et dénichez de véritables trésors lors de la 14? édition du vide grenier, qui se tiendra de 8h à 18h sur l’avenue du Président Wilson, en marge du Champ de Foire en Fête.
L’équipe dynamique du Comité des Fêtes vous accueillera sur le Champ de Foire avec une buvette et un service de restauration, ainsi qu’un marché de producteurs locaux et d’artisans créateurs pour prolonger le plaisir des découvertes.
•\tAmbiance musicale conviviale tout au long de la journée,
•\tAmbiance mécanique avec la participation du Moto Club Luçonnais et de l’Association Sud Vendée Anciennes Mécaniques,
•\tRencontres et surprises dans un décor estival et chaleureux,
•\t Rendez vous le 15 août pour une explosion de bonne humeur et de couleurs?!