data:9030bb04-3c98-340e-99fa-12d8b94c2139
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een tachtigjarige in de Nièvre besluit van zijn vrouw te scheiden en gaat naar Parijs om toevlucht te zoeken bij zijn dochter Denise, die op haar beurt is gaan schuilen bij haar dochter Michèle, omdat ze heeft besloten haar man Raymond te verlaten, die ze ervan verdenkt een affaire te hebben. De zaken worden ingewikkeld wanneer Annie, de dochter van Michèle en Bernard, de kleindochter van Denise en de achterkleindochter van de grootvader, onverwacht opduikt en aankondigt dat ze van plan is te scheiden van haar man Franck?

> Reservering ten zeerste aanbevolen.
> Alle doelgroepen.
Allemand (Allemagne) Ein 80-jähriger Mann aus dem Departement Nièvre beschließt, sich scheiden zu lassen und fährt nach Paris zu seiner Tochter Denise, die ihrerseits zu ihrer Tochter Michèle geflüchtet ist, weil sie beschlossen hat, ihren Mann Raymond zu verlassen, von dem sie vermutet, dass er eine Affäre hat. Alles wird noch komplizierter, als Annie, die Tochter von Michèle und Bernard, Denises Enkelin und Urenkelin des Opas, unerwartet auftaucht und ihnen mitteilt, dass sie sich von ihrem Mann Franck trennen will?

> Eine Reservierung wird dringend empfohlen.
> Für alle Altersgruppen.
Italien (Italie) Un ottuagenario che vive nella regione della Nièvre decide di divorziare dalla moglie e si dirige a Parigi per rifugiarsi dalla figlia Denise, che a sua volta è andata a rifugiarsi dalla figlia Michèle, perché ha deciso di lasciare il marito Raymond, che sospetta di avere una relazione. Le cose si complicano quando Annie, figlia di Michèle e Bernard, nipote di Denise e pronipote del nonno, si presenta a sorpresa, annunciando la sua intenzione di separarsi dal marito Franck?

> Si consiglia vivamente la prenotazione.
> Tutti i pubblici.
Anglais An octogenarian living in the Nièvre region of France decides to divorce his wife and heads for Paris to take refuge with his daughter Denise, who herself has gone to take refuge with her daughter Michèle, as she has decided to leave her husband Raymond, whom she suspects of having an affair. Things get complicated when Annie, Michèle and Bernard's daughter, Denise's granddaughter and Papy's great-granddaughter, arrives unexpectedly, announcing her intention to separate from her husband Franck?

> Reservations strongly recommended.
> All audiences.
Français (France) Un octogénaire qui habite dans la Nièvre décide de divorcer et part pour Paris se réfugier chez sa fille Denise qui elle-même est allée se réfugier chez sa fille Michèle, car elle a décidé de quitter son mari Raymond qu'elle soupçonne d'avoir une liaison. Tout se complique lorsqu’Annie, fille de Michèle et Bernard, petite-fille de Denise et arrière-petite-fille du Papy arrive à l'improviste et leur annonce également son intention de se séparer de Franck son mari…..

> Réservation fortement conseillée.
> Tout public.
Espagnol Un octogenario que vive en la región de Nièvre decide divorciarse de su mujer y se dirige a París para refugiarse con su hija Denise, que a su vez ha ido a refugiarse con su hija Michèle, porque ha decidido dejar a su marido Raymond, del que sospecha que tiene una aventura. Las cosas se complican cuando Annie, la hija de Michèle y Bernard, nieta de Denise y bisnieta del abuelo, se presenta inesperadamente anunciando su intención de separarse de su marido Franck?

> Se recomienda encarecidamente reservar.
> Todos los públicos.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée