Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le Comité des Fêtes de Reboursin organise une brocante et un repas champêtre dans le beau cadre de l'Etang des Peupliers à Reboursin, entre Vatan et Graçay.
Anglais The Comité des Fêtes de Reboursin organizes a flea market and a country-style meal in the beautiful setting of the Etang des Peupliers in Reboursin, between Vatan and Graçay.
Espagnol El Comité de Fiestas de Reboursin organiza un mercadillo y una comida campestre en el bello marco del Etang des Peupliers, en Reboursin, entre Vatan y Graçay.
Italien (Italie) Il Comité des Fêtes de Reboursin organizza un mercatino delle pulci e un pranzo in stile rustico nella splendida cornice dell'Etang des Peupliers a Reboursin, tra Vatan e Graçay.
Allemand (Allemagne) Das Festkomitee von Reboursin organisiert einen Flohmarkt und ein ländliches Essen in der schönen Umgebung des Etang des Peupliers in Reboursin, zwischen Vatan und Graçay.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Comité des Fêtes de Reboursin organiseert een rommelmarkt en een plattelandsmaaltijd in de prachtige omgeving van het Etang des Peupliers in Reboursin, tussen Vatan en Graçay.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Domingo 7 de septiembre de 2025, mercadillo a partir de las 6.30 h, parcelas libres. Comida campestre "Cochon grillé à la broche". Información e inscripciones con los miembros del Comité des Fêtes (véanse los números de teléfono en el cartel).
Italien (Italie) Domenica 7 settembre 2025, mercatino delle pulci dalle 6.30, piazzole libere. Pranzo in stile contadino "Cochon grillé à la broche". Informazioni e iscrizioni presso i membri del Comité des Fêtes (vedi numeri di telefono sulla locandina).
Anglais Sunday, September 7, 2025, flea market welcome from 6:30 am, free pitches. Country-style meal "Cochon grillé à la broche". Information and registration with members of the Comité des Fêtes (see telephone numbers on poster).
Néerlandais (Pays-Bas) Zondag 7 september 2025, rommelmarkt vanaf 6.30 uur, vrije staanplaatsen. Landelijke maaltijd "Cochon grillé à la broche". Informatie en inschrijving bij de leden van het Comité des Fêtes (zie telefoonnummers op de poster).
Français (France) Brocante avec emplacements gratuits et repas champêtre "Cochon confit et ses frites croustillantes".
Allemand (Allemagne) Sonntag, 7. September 2025, Empfang auf dem Trödelmarkt ab 6:30 Uhr, kostenlose Standplätze. Ländliches Essen "Cochon grillé à la broche" (gegrilltes Schwein am Spieß). Auskunft und Anmeldung bei den Mitgliedern des Comité des Fêtes (siehe Telefonnummern auf dem Plakat).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Comité des Fêtes de Reboursin organise une brocante et un repas champêtre dans le beau cadre de l'Etang des Peupliers à Reboursin, entre Vatan et Graçay.
Anglais The Comité des Fêtes de Reboursin organizes a flea market and a country-style meal in the beautiful setting of the Etang des Peupliers in Reboursin, between Vatan and Graçay.
Espagnol El Comité de Fiestas de Reboursin organiza un mercadillo y una comida campestre en el bello marco del Etang des Peupliers, en Reboursin, entre Vatan y Graçay.
Italien (Italie) Il Comité des Fêtes de Reboursin organizza un mercatino delle pulci e un pranzo in stile rustico nella splendida cornice dell'Etang des Peupliers a Reboursin, tra Vatan e Graçay.
Allemand (Allemagne) Das Festkomitee von Reboursin organisiert einen Flohmarkt und ein ländliches Essen in der schönen Umgebung des Etang des Peupliers in Reboursin, zwischen Vatan und Graçay.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Comité des Fêtes de Reboursin organiseert een rommelmarkt en een plattelandsmaaltijd in de prachtige omgeving van het Etang des Peupliers in Reboursin, tussen Vatan en Graçay.