data:8f6e8766-a20e-34a5-8127-d0d2b4ee3368
Description

Espagnol El objetivo de esta jornada es conocer mejor las profesiones, los equipos y las instalaciones de seguridad, así como sensibilizar a los usuarios de la carretera sobre los peligros y, en general, sobre el comportamiento vial.

Allemand (Allemagne) Ziel dieses Tages ist die Entdeckung der Sicherheitsberufe, des Materials und der Ausrüstung, aber auch die Sensibilisierung der Verkehrsteilnehmer für die Gefahren und im weiteren Sinne für das Verhalten im Straßenverkehr.

Italien (Italie) L'obiettivo di questa giornata è quello di conoscere meglio le professioni, le attrezzature e le strutture di sicurezza, nonché di sensibilizzare gli utenti della strada sui pericoli e, più in generale, sul comportamento stradale.

Néerlandais (Pays-Bas) Het doel van deze dag is om meer te weten te komen over de veiligheidsberoepen, -uitrusting en -voorzieningen, en ook om weggebruikers bewust te maken van de gevaren en, meer in het algemeen, van hun gedrag op de weg.

Anglais The aim of the day is to introduce road safety professions, materials and equipment, as well as to raise road users' awareness of the dangers and, more generally, of road behaviour.

Anglais The workshops, supervised by professional drivers, enable you to experience situations such as loss of grip and drink-driving in a safe and fun way, using immersive goggles to increase your awareness of the risks involved in real-life conditions.
The event, supported by the Police Municipale, will include road safety workshops led by professionals:
-\tRollover car workshop
-\tInteractive digital wall
-\tKarting addictions workshop
-\tConnected glasses workshop
- Virtual reality
-\tReactiometer workshop
- Extrication
- Law enforcement demonstrations

In addition to the road safety workshops, many institutions will be present:
Police Nationale, Polices Municipales Etaples, Cucq, Le Touquet, Gendarmerie Nationale, SDIS, Protection civile, Légion étrangère, Armée de l?air et de l?espace, Marine nationale, Douanes, administration pénitentiaire, Légion étrangère, SNSM, chien sauveteurs en mer, etc?

But also companies specializing in the security field: uniforms, equipment, weapons, video-protection, anti-intrusion barriers, etc?

Italien (Italie) I workshop offerti, supervisionati da piloti professionisti, offrono un modo sicuro e divertente per provare situazioni come la perdita di aderenza e la guida in stato di ebbrezza, utilizzando occhiali immersivi per aumentare la consapevolezza dei rischi connessi alle condizioni reali.
L'evento, organizzato dalla Polizia Municipale, prevede anche laboratori di sicurezza stradale tenuti da professionisti:
-\tLaboratorio di auto tonneau
-\tParete digitale interattiva
-\tLaboratorio sulle dipendenze da karting
-\tWorkshop sugli occhiali connessi
- Realtà virtuale
-\tLaboratorio di reattività
- Estricazione
- Dimostrazioni delle forze dell'ordine

Oltre ai workshop sulla sicurezza stradale, saranno presenti diverse istituzioni:
Polizia Nazionale, Polizia Municipale di Etaples, Cucq e Le Touquet, Gendarmeria Nazionale, SDIS, Protezione Civile, Legione Straniera, Forze Aeree e Spaziali, Marina Francese, Dogana, Amministrazione Penitenziaria, Legione Straniera, SNSM, Cani da Salvataggio in Mare, etc.?

Esistono anche aziende specializzate in sicurezza, tra cui uniformi, attrezzature, armi, protezioni video, barriere anti-intrusione, ecc

Français (France) Les ateliers proposés, encadrés par des professionnels de la conduite, permettent d’expérimenter en toute sécurité et de manière ludique des situations telles que la perte d’adhérence, l’alcool au volant avec des lunettes immersives et ainsi prendre davantage conscience des risques encourus en conditions réelles.
Cet évènement porté par la Police Municipale comprendra des ateliers sécurité routière encadrés par des professionnels :
-\tAtelier voiture tonneau
-\tMur digital interactif
-\tAtelier addictions Kartings
-\tAtelier lunettes connectées
- Réalité virtuelle
-\tAtelier réactiomètre
- Désincarcération
- Démonstrations des forces de l'ordre

En plus des ateliers de prévention routière, de nombreuses institutions seront présentes :
Police Nationale, Polices Municipales Etaples, Cucq, Le Touquet, Gendarmerie Nationale, SDIS, Protection civile, Légion étrangère, armée de l’air et de l’espace, Marine nationale, Douanes, administration pénitentiaire, Légion étrangère, SNSM, chien sauveteurs en mer, etc…

Mais aussi des sociétés spécialisées dans le domaine de la sécurité ; uniformes, équipements, armements, vidéo-protection, barrières anti-intrusion, etc…

Espagnol Los talleres que se ofrecen, supervisados por conductores profesionales, proporcionan una forma segura y divertida de probar situaciones como la pérdida de adherencia y la conducción bajo los efectos del alcohol, utilizando gafas de inmersión para aumentar la concienciación sobre los riesgos que entraña en condiciones reales.
Este evento, organizado por la Policía Municipal, incluirá talleres de seguridad vial dirigidos por profesionales:
-\tTaller de coches tonneau
-\tMuro digital interactivo
-\tTaller de adicciones al karting
-\tTaller de gafas conectadas
- Realidad virtual
-\tTaller de reactiometría
- Extricación
- Demostraciones policiales

Además de los talleres de seguridad vial, estarán presentes diversas instituciones:
Policía Nacional, Policía Municipal de Etaples, Cucq y Le Touquet, Gendarmería Nacional, SDIS, Protección Civil, Legión Extranjera, Fuerza Aérea y Espacial, Marina Francesa, Aduanas, Administración Penitenciaria, Legión Extranjera, SNSM, Perros de Salvamento Marítimo, etc?

También hay empresas especializadas en seguridad: uniformes, equipamiento, armas, protección por vídeo, barreras anti-intrusión, etc

Allemand (Allemagne) Die angebotenen Workshops, die von professionellen Fahrern geleitet werden, ermöglichen es, in aller Sicherheit und auf spielerische Weise Situationen wie den Verlust der Bodenhaftung oder Alkohol am Steuer mithilfe einer immersiven Brille zu erleben und sich so der Risiken unter realen Bedingungen stärker bewusst zu werden.
Diese von der Stadtpolizei organisierte Veranstaltung umfasst Workshops zur Verkehrssicherheit, die von Fachleuten geleitet werden:
-\tÜberschlagwagen-Workshop
-\tInteraktive digitale Wand
-\tWorkshop Suchtmittel Kartings
-\tWorkshop vernetzte Brillen
- Virtuelle Realität
-\tRetiometer-Werkstatt
- Entwaffnung
- Vorführungen der Ordnungskräfte

Neben den Workshops zur Verkehrsprävention werden auch zahlreiche Institutionen vertreten sein:
Nationalpolizei, Stadtpolizei Etaples, Cucq, Le Touquet, Gendarmerie Nationale, SDIS, Zivilschutz, Fremdenlegion, Luft- und Raumfahrtarmee, Marine, Zoll, Strafvollzug, Fremdenlegion, SNSM, Rettungshunde auf See usw

Aber auch Unternehmen, die sich auf den Bereich Sicherheit spezialisiert haben; Uniformen, Ausrüstungen, Waffen, Videoschutz, Einbruchsbarrieren, etc