| DATAtourisme

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.

Français (France) Festival La Grande Balade : SINE QUA NON

Allemand (Allemagne) Festival „La Grande Balade“: SINE QUA NON

Italien (Italie) Festival La Grande Balade: SINE QUA NON

Espagnol Festival La Grande Balade: SINE QUA NON

Néerlandais (Pays-Bas) Festival La Grande Balade: SINE QUA NON

Anglais La Grande Balade Festival: SINE QUA NON

Description
Description longue de la ressource.

Italien (Italie) SINE QUA NON è uno spettacolo coreografico giocoso in cui si fondono senso del ritmo e improvvisazione. Il pubblico e i ballerini danno vita insieme a una performance in situ, in cui ognuno sceglie liberamente il proprio punto di vista per un’esperienza a 360°. Lo spettacolo mette in risalto l’energia, la fisicità e il gioco dei sei interpreti che fanno esplodere lo spazio tra la danza e il pubblico.
A cura della Compagnia La Tarbasse.

Anglais SINE QUA NON is a playful choreographic piece that blends a sense of rhythm with improvisation. The audience and dancers collaborate to create an in-situ performance, where everyone is free to choose their own vantage point for a 360%B0 experience. The piece highlights the energy, physicality, and playfulness of the six performers, who break down the boundaries between dance and the audience.
By Compagnie La Tarbasse.

Allemand (Allemagne) SINE QUA NON ist ein spielerisches Tanzstück, in dem sich Rhythmusgefühl und Improvisation vermischen. Publikum und Tänzer gestalten gemeinsam eine In-situ-Performance, bei der jeder seinen Blickwinkel frei wählen kann, um ein 360°-Erlebnis zu genießen. Das Stück hebt die Energie, die Körperlichkeit und das Spiel der sechs Darsteller hervor, die den Raum zwischen Tanz und Publikum sprengen.
Von der Compagnie La Tarbasse.

Français (France) SINE QUA NON est une pièce chorégraphique ludique où se mêlent sens du rythme et improvisation. Public et danseurs composent ensemble une performance in situ, où chacun choisit librement son point de vue pour une expérience à 360°. La pièce met en valeur l’énergie, la physicalité et le jeu des six interprètes qui dynamitent l’espace entre danse et public..
Par la Compagnie La Tarbasse.

Espagnol SINE QUA NON es una obra coreográfica lúdica en la que se entremezclan el sentido del ritmo y la improvisación. El público y los bailarines crean juntos una actuación in situ, en la que cada uno elige libremente su punto de vista para vivir una experiencia de 360°. La obra destaca la energía, la expresividad corporal y el juego de los seis intérpretes, que rompen las barreras entre la danza y el público.
A cargo de la Compañía La Tarbasse.

Néerlandais (Pays-Bas) SINE QUA NON is een speelse choreografie waarin ritmegevoel en improvisatie samenkomen. Het publiek en de dansers creëren samen een performance ter plaatse, waarbij iedereen vrij zijn eigen perspectief kiest voor een 360%-ervaring. Het stuk benadrukt de energie, de lichamelijkheid en het spel van de zes dansers, die de grens tussen dans en publiek doen verdwijnen.
Door Compagnie La Tarbasse.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty