Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les bénéfices de la soirée seront reversés à la Ligue contre le cancer – Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Venez nombreuses pour profiter d’une belle soirée tout en soutenant une bonne cause !
Venez nombreuses pour profiter d’une belle soirée tout en soutenant une bonne cause !
Allemand (Allemagne) Der Erlös des Abends kommt der Krebsliga in Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes zugute.
Kommt zahlreich, um einen schönen Abend zu genießen und gleichzeitig einen guten Zweck zu unterstützen!
Kommt zahlreich, um einen schönen Abend zu genießen und gleichzeitig einen guten Zweck zu unterstützen!
Italien (Italie) Il ricavato della serata sarà devoluto alla Lega contro il cancro di Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Venite numerosi per godervi una bella serata e sostenere una buona causa!
Venite numerosi per godervi una bella serata e sostenere una buona causa!
Espagnol Los beneficios de la velada se destinarán a la Liga contra el Cáncer de Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
¡Venid todos a disfrutar de una velada estupenda mientras apoyáis una buena causa!
¡Venid todos a disfrutar de una velada estupenda mientras apoyáis una buena causa!
Néerlandais (Pays-Bas) De opbrengst van de avond wordt gedoneerd aan de Kankerbestrijdingsliga in Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Kom massaal om te genieten van een gezellige avond en tegelijkertijd een goed doel te steunen!
Kom massaal om te genieten van een gezellige avond en tegelijkertijd een goed doel te steunen!
Anglais Proceeds from the evening will be donated to the League Against Cancer in Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Come out in large numbers to enjoy a wonderful evening while supporting a good cause!
Come out in large numbers to enjoy a wonderful evening while supporting a good cause!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Objectif : Sensibilisation au dépistage des cancers féminins et collecte de fonds reversée à la Ligue contre le cancer (antenne locale de Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre Vignes .
�� ����������́�� �������� ������������ by ACSM Mudaison ��
Une soirée 100 % féminine et solidaire vous attend !
Au programme :
• Blind test & jeux
• Espace beauté : vernis, massages, maquillage…
• Stand photos
• Tattoos éphémères
• Tirage de cartes
• Stands & exposants : bijoux, vêtements, cartes postales…
• Dégustation de vins
• Concert avec RUMSHOT
• Buvette & foodtrucks
����������́�� ����������������
�� Dress code : ROSE
Les bénéfices de la soirée seront reversés à la Ligue contre le cancer – Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Venez nombreuses pour profiter d’une belle soirée tout en soutenant une bonne cause !
�� ����������́�� �������� ������������ by ACSM Mudaison ��
Une soirée 100 % féminine et solidaire vous attend !
Au programme :
• Blind test & jeux
• Espace beauté : vernis, massages, maquillage…
• Stand photos
• Tattoos éphémères
• Tirage de cartes
• Stands & exposants : bijoux, vêtements, cartes postales…
• Dégustation de vins
• Concert avec RUMSHOT
• Buvette & foodtrucks
����������́�� ����������������
�� Dress code : ROSE
Les bénéfices de la soirée seront reversés à la Ligue contre le cancer – Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Venez nombreuses pour profiter d’une belle soirée tout en soutenant une bonne cause !
Néerlandais (Pays-Bas) Doel: Bewustmaking rond de screening op vrouwelijke kankers en het inzamelen van geld ten gunste van de Kankerstichting (lokale afdeling van Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre Vignes).
? ??????? ???? ?????? door ACSM Mudaison ?
Er staat je een 100 % vrouwelijke en solidaire avond te wachten!
Op het programma:
? Blindtest & spelletjes
? Beautyhoek: nagellak, massages, make-up?
? Fotostand
? Tijdelijke tatoeages
? Kaartenleggen
? Stands & exposanten: sieraden, kleding, ansichtkaarten?
? Wijnproeverij
? Concert met RUMSHOT
? Bar & foodtrucks
??????? ????????
? Dresscode: ROZE
De opbrengst van de avond gaat naar de Kankerbestrijding ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Kom massaal om te genieten van een gezellige avond en tegelijkertijd een goed doel te steunen!
? ??????? ???? ?????? door ACSM Mudaison ?
Er staat je een 100 % vrouwelijke en solidaire avond te wachten!
Op het programma:
? Blindtest & spelletjes
? Beautyhoek: nagellak, massages, make-up?
? Fotostand
? Tijdelijke tatoeages
? Kaartenleggen
? Stands & exposanten: sieraden, kleding, ansichtkaarten?
? Wijnproeverij
? Concert met RUMSHOT
? Bar & foodtrucks
??????? ????????
? Dresscode: ROZE
De opbrengst van de avond gaat naar de Kankerbestrijding ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Kom massaal om te genieten van een gezellige avond en tegelijkertijd een goed doel te steunen!
Espagnol Objetivo: Sensibilización sobre la detección precoz de los cánceres femeninos y recaudación de fondos que se destinarán a la Liga contra el Cáncer (delegación local de Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre Vignes).
? ??????? ???? ?????? por ACSM Mudaison ?
¡Te espera una velada 100 % femenina y solidaria!
El programa incluye:
? Pruebas a ciegas y juegos
? Espacio de belleza: esmaltes de uñas, masajes, maquillaje…
? Puesto de fotos
? Tatuajes temporales
? Lectura de cartas
? Puestos y expositores: joyas, ropa, postales…
? Cata de vinos
? Concierto con RUMSHOT
? Bar y food trucks
??????? ????????
? Código de vestimenta: ROSA
Los beneficios de la velada se destinarán a la Liga contra el cáncer ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
¡Venid todas a disfrutar de una velada estupenda mientras apoyáis una buena causa!
? ??????? ???? ?????? por ACSM Mudaison ?
¡Te espera una velada 100 % femenina y solidaria!
El programa incluye:
? Pruebas a ciegas y juegos
? Espacio de belleza: esmaltes de uñas, masajes, maquillaje…
? Puesto de fotos
? Tatuajes temporales
? Lectura de cartas
? Puestos y expositores: joyas, ropa, postales…
? Cata de vinos
? Concierto con RUMSHOT
? Bar y food trucks
??????? ????????
? Código de vestimenta: ROSA
Los beneficios de la velada se destinarán a la Liga contra el cáncer ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
¡Venid todas a disfrutar de una velada estupenda mientras apoyáis una buena causa!
Italien (Italie) Obiettivo: sensibilizzazione sullo screening dei tumori femminili e raccolta fondi devoluta alla Lega contro il cancro (sezione locale di Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre Vignes).
? ??????? ???? ?????? a cura di ACSM Mudaison ?
Vi aspetta una serata tutta al femminile all’insegna della solidarietà!
In programma:
? Blind test e giochi
? Area bellezza: smalti, massaggi, trucco…
? Stand fotografico
? Tatuaggi temporanei
? Lettura delle carte
? Stand ed espositori: gioielli, abbigliamento, cartoline…
? Degustazione di vini
? Concerto con RUMSHOT
? Bar e food truck
??????? ????????
? Dress code: ROSA
Il ricavato della serata sarà devoluto alla Lega contro il cancro ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Venite in tanti per godervi una bella serata e sostenere una buona causa!
? ??????? ???? ?????? a cura di ACSM Mudaison ?
Vi aspetta una serata tutta al femminile all’insegna della solidarietà!
In programma:
? Blind test e giochi
? Area bellezza: smalti, massaggi, trucco…
? Stand fotografico
? Tatuaggi temporanei
? Lettura delle carte
? Stand ed espositori: gioielli, abbigliamento, cartoline…
? Degustazione di vini
? Concerto con RUMSHOT
? Bar e food truck
??????? ????????
? Dress code: ROSA
Il ricavato della serata sarà devoluto alla Lega contro il cancro ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Venite in tanti per godervi una bella serata e sostenere una buona causa!
Allemand (Allemagne) Ziel: Sensibilisierung für die Früherkennung von Krebserkrankungen bei Frauen und Spendensammlung zugunsten der Krebsliga (Ortsgruppe Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre Vignes).
? ??????? ???? ?????? von ACSM Mudaison ?
Ein Abend ganz im Zeichen der Frauen und der Solidarität erwartet Sie!
Auf dem Programm:
? Blindtest & Spiele
? Beauty-Bereich: Nagellack, Massagen, Make-up?
? Fotostand
? Temporäre Tattoos
? Kartenlegen
? Stände & Aussteller: Schmuck, Kleidung, Postkarten?
? Weinverkostung
? Konzert mit RUMSHOT
? Getränkestand & Foodtrucks
??????? ????????
? Dresscode: ROSA
Der Erlös des Abends kommt der Krebsliga zugute ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Kommt zahlreich, um einen schönen Abend zu genießen und gleichzeitig einen guten Zweck zu unterstützen!
? ??????? ???? ?????? von ACSM Mudaison ?
Ein Abend ganz im Zeichen der Frauen und der Solidarität erwartet Sie!
Auf dem Programm:
? Blindtest & Spiele
? Beauty-Bereich: Nagellack, Massagen, Make-up?
? Fotostand
? Temporäre Tattoos
? Kartenlegen
? Stände & Aussteller: Schmuck, Kleidung, Postkarten?
? Weinverkostung
? Konzert mit RUMSHOT
? Getränkestand & Foodtrucks
??????? ????????
? Dresscode: ROSA
Der Erlös des Abends kommt der Krebsliga zugute ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Kommt zahlreich, um einen schönen Abend zu genießen und gleichzeitig einen guten Zweck zu unterstützen!
Anglais Goal: To raise awareness about screening for women’s cancers and to raise funds for the Ligue contre le cancer (local chapter in Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre Vignes).
? ??????? ???? ?????? by ACSM Mudaison ?
An all-female evening of solidarity awaits you!
On the program:
? Trivia & games
? Beauty area: nail polish, massages, makeup?
? Photo booth
? Temporary tattoos
? Tarot readings
? Stalls & vendors: jewelry, clothing, postcards…
? Wine tasting
? Concert featuring RUMSHOT
? Refreshments & food trucks
??????? ????????
? Dress code: PINK
Proceeds from the evening will be donated to the League Against Cancer ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Come out in large numbers to enjoy a wonderful evening while supporting a good cause!
? ??????? ???? ?????? by ACSM Mudaison ?
An all-female evening of solidarity awaits you!
On the program:
? Trivia & games
? Beauty area: nail polish, massages, makeup?
? Photo booth
? Temporary tattoos
? Tarot readings
? Stalls & vendors: jewelry, clothing, postcards…
? Wine tasting
? Concert featuring RUMSHOT
? Refreshments & food trucks
??????? ????????
? Dress code: PINK
Proceeds from the evening will be donated to the League Against Cancer ? Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Come out in large numbers to enjoy a wonderful evening while supporting a good cause!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les bénéfices de la soirée seront reversés à la Ligue contre le cancer – Saint-Geniès-des-Mourgues / Entre-Vignes.
Venez nombreuses pour profiter d’une belle soirée tout en soutenant une bonne cause !
Venez nombreuses pour profiter d’une belle soirée tout en soutenant une bonne cause !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty