<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les b\u00E9n\u00E9fices de la soir\u00E9e seront revers\u00E9s \u00E0 la Ligue contre le cancer \u2013 Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nVenez nombreuses pour profiter d\u2019une belle soir\u00E9e tout en soutenant une bonne cause !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c124962f-0d61-3336-a578-96e9a4e87f7d> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b61a230c-be4c-350b-b3dc-a698897e2d4f> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d714c551-5075-37b2-abb6-fb142915e212> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ca598dc9-2ebf-390e-9f3b-b7f83c532190> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03ae8af8-1c13-323f-b127-cc1852c2218d> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/129a02eb-1b94-3ddb-a18f-24ecccba33df> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9acac35d-9335-3a5f-bebe-f9adaebc20a2> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0f867e5-02a0-3f49-94f2-d2827f864283> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ead978e3-cbd0-3b2a-ab05-81212da38d93> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36b2e65d-92f8-3184-a2cb-25b6b87116a1> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les b\u00E9n\u00E9fices de la soir\u00E9e seront revers\u00E9s \u00E0 la Ligue contre le cancer \u2013 Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nVenez nombreuses pour profiter d\u2019une belle soir\u00E9e tout en soutenant une bonne cause !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Erl\u00F6s des Abends kommt der Krebsliga in Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes zugute.\n\nKommt zahlreich, um einen sch\u00F6nen Abend zu genie\u00DFen und gleichzeitig einen guten Zweck zu unterst\u00FCtzen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il ricavato della serata sar\u00E0 devoluto alla Lega contro il cancro di Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nVenite numerosi per godervi una bella serata e sostenere una buona causa!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Los beneficios de la velada se destinar\u00E1n a la Liga contra el C\u00E1ncer de Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\n\u00A1Venid todos a disfrutar de una velada estupenda mientras apoy\u00E1is una buena causa!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De opbrengst van de avond wordt gedoneerd aan de Kankerbestrijdingsliga in Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nKom massaal om te genieten van een gezellige avond en tegelijkertijd een goed doel te steunen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Proceeds from the evening will be donated to the League Against Cancer in Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nCome out in large numbers to enjoy a wonderful evening while supporting a good cause!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Objectif : Sensibilisation au d\u00E9pistage des cancers f\u00E9minins et collecte de fonds revers\u00E9e \u00E0 la Ligue contre le cancer (antenne locale de Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre Vignes .\n\U0001F338 \U0001D47A\U0001D490\U0001D48A\U0001D493\U0001D486\u0301\U0001D486 \U0001D4DF\U0001D4F2\U0001D4F7\U0001D4F4 \U0001D4DB\U0001D4EA\U0001D4ED\U0001D4F2\U0001D486\U0001D494 by ACSM Mudaison \U0001F338\nUne soir\u00E9e 100 % f\u00E9minine et solidaire vous attend !\nAu programme :\n\u2022 Blind test & jeux\n\u2022 Espace beaut\u00E9 : vernis, massages, maquillage\u2026\n\u2022 Stand photos\n\u2022 Tattoos \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\n\u2022 Tirage de cartes\n\u2022 Stands & exposants : bijoux, v\u00EAtements, cartes postales\u2026\n\u2022 D\u00E9gustation de vins\n\u2022 Concert avec RUMSHOT\n\u2022 Buvette & foodtrucks\n\n\U0001D5D8\U0001D5E1\U0001D5E7\U0001D5E5\U0001D5D8\u0301\U0001D5D8 \U0001D5DA\U0001D5E5\U0001D5D4\U0001D5E7\U0001D5E8\U0001D5DC\U0001D5E7\U0001D5D8\n\U0001F380 Dress code : ROSE\n\nLes b\u00E9n\u00E9fices de la soir\u00E9e seront revers\u00E9s \u00E0 la Ligue contre le cancer \u2013 Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nVenez nombreuses pour profiter d\u2019une belle soir\u00E9e tout en soutenant une bonne cause !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Doel: Bewustmaking rond de screening op vrouwelijke kankers en het inzamelen van geld ten gunste van de Kankerstichting (lokale afdeling van Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre Vignes).\n? ??????? ???? ?????? door ACSM Mudaison ?\nEr staat je een 100 % vrouwelijke en solidaire avond te wachten!\nOp het programma:\n? Blindtest & spelletjes\n? Beautyhoek: nagellak, massages, make-up?\n? Fotostand\n? Tijdelijke tatoeages\n? Kaartenleggen\n? Stands & exposanten: sieraden, kleding, ansichtkaarten?\n? Wijnproeverij\n? Concert met RUMSHOT\n? Bar & foodtrucks\n\n??????? ????????\n? Dresscode: ROZE\n\nDe opbrengst van de avond gaat naar de Kankerbestrijding ? Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nKom massaal om te genieten van een gezellige avond en tegelijkertijd een goed doel te steunen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Objetivo: Sensibilizaci\u00F3n sobre la detecci\u00F3n precoz de los c\u00E1nceres femeninos y recaudaci\u00F3n de fondos que se destinar\u00E1n a la Liga contra el C\u00E1ncer (delegaci\u00F3n local de Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre Vignes).\n? ??????? ???? ?????? por ACSM Mudaison ?\n\u00A1Te espera una velada 100 % femenina y solidaria!\nEl programa incluye:\n? Pruebas a ciegas y juegos\n? Espacio de belleza: esmaltes de u\u00F1as, masajes, maquillaje\u2026\n? Puesto de fotos\n? Tatuajes temporales\n? Lectura de cartas\n? Puestos y expositores: joyas, ropa, postales\u2026\n? Cata de vinos\n? Concierto con RUMSHOT\n? Bar y food trucks\n\n??????? ????????\n? C\u00F3digo de vestimenta: ROSA\n\nLos beneficios de la velada se destinar\u00E1n a la Liga contra el c\u00E1ncer ? Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\n\u00A1Venid todas a disfrutar de una velada estupenda mientras apoy\u00E1is una buena causa!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Obiettivo: sensibilizzazione sullo screening dei tumori femminili e raccolta fondi devoluta alla Lega contro il cancro (sezione locale di Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre Vignes).\n? ??????? ???? ?????? a cura di ACSM Mudaison ?\nVi aspetta una serata tutta al femminile all\u2019insegna della solidariet\u00E0!\nIn programma:\n? Blind test e giochi\n? Area bellezza: smalti, massaggi, trucco\u2026\n? Stand fotografico\n? Tatuaggi temporanei\n? Lettura delle carte\n? Stand ed espositori: gioielli, abbigliamento, cartoline\u2026\n? Degustazione di vini\n? Concerto con RUMSHOT\n? Bar e food truck\n\n??????? ????????\n? Dress code: ROSA\n\nIl ricavato della serata sar\u00E0 devoluto alla Lega contro il cancro ? Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nVenite in tanti per godervi una bella serata e sostenere una buona causa!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ziel: Sensibilisierung f\u00FCr die Fr\u00FCherkennung von Krebserkrankungen bei Frauen und Spendensammlung zugunsten der Krebsliga (Ortsgruppe Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre Vignes).\n? ??????? ???? ?????? von ACSM Mudaison ?\nEin Abend ganz im Zeichen der Frauen und der Solidarit\u00E4t erwartet Sie!\nAuf dem Programm:\n? Blindtest & Spiele\n? Beauty-Bereich: Nagellack, Massagen, Make-up?\n? Fotostand\n? Tempor\u00E4re Tattoos\n? Kartenlegen\n? St\u00E4nde & Aussteller: Schmuck, Kleidung, Postkarten?\n? Weinverkostung\n? Konzert mit RUMSHOT\n? Getr\u00E4nkestand & Foodtrucks\n\n??????? ????????\n? Dresscode: ROSA\n\nDer Erl\u00F6s des Abends kommt der Krebsliga zugute ? Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nKommt zahlreich, um einen sch\u00F6nen Abend zu genie\u00DFen und gleichzeitig einen guten Zweck zu unterst\u00FCtzen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Goal: To raise awareness about screening for women\u2019s cancers and to raise funds for the Ligue contre le cancer (local chapter in Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre Vignes).\n? ??????? ???? ?????? by ACSM Mudaison ?\nAn all-female evening of solidarity awaits you!\nOn the program:\n? Trivia & games\n? Beauty area: nail polish, massages, makeup?\n? Photo booth\n? Temporary tattoos\n? Tarot readings\n? Stalls & vendors: jewelry, clothing, postcards\u2026\n? Wine tasting\n? Concert featuring RUMSHOT\n? Refreshments & food trucks\n\n??????? ????????\n? Dress code: PINK\n\nProceeds from the evening will be donated to the League Against Cancer ? Saint-Geni\u00E8s-des-Mourgues / Entre-Vignes.\n\nCome out in large numbers to enjoy a wonderful evening while supporting a good cause!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/32/605aff18-147e-3eb7-bb13-6db22bbe0d8c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/605aff18-147e-3eb7-bb13-6db22bbe0d8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8e3f7627-8576-3b1b-ae67-8917d1423d3b> .