Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Randonnée le long du canal : « Au fil de l’eau, sur les sentiers de l’histoire »
Allemand (Allemagne) Wanderung entlang des Kanals: %AB Entlang des Wassers, auf den Spuren der Geschichte %BB
Anglais Hike along the canal: %AB Along the Water, on the Trails of History %BB
Espagnol Paseo a pie a lo largo del canal: «%AB A lo largo del agua, por los senderos de la historia %BB»
Italien (Italie) Escursione lungo il canale: %AB “Lungo il corso dell’acqua, sui sentieri della storia” %BB
Néerlandais (Pays-Bas) Wandeling langs het kanaal: %AB Langs het water, over de paden van de geschiedenis %BB
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Départ place de la Victoire à Gignac / 9 km : Pause au Domaine de Rieussec et au Château Capion. Organisée par les bénévoles et élus du groupe de travail «Patrimoine».
Espagnol Salida desde la plaza de la Victoire en Gignac / 9 km: Parada en el Domaine de Rieussec y en el Château Capion. Organizada por los voluntarios y los representantes electos del grupo de trabajo «Patrimonio».
Néerlandais (Pays-Bas) Vertrek vanaf Place de la Victoire in Gignac / 9 km: Pauze bij het Domaine de Rieussec en bij het Château Capion. Georganiseerd door de vrijwilligers en gekozen vertegenwoordigers van de werkgroep „Erfgoed“.
Allemand (Allemagne) Start am Place de la Victoire in Gignac / 9 km: Pause auf der Domaine de Rieussec und im Château Capion. Organisiert von den Freiwilligen und gewählten Vertretern der Arbeitsgruppe „Patrimoine“.
Anglais Departure from Place de la Victoire in Gignac / 9 km: Stops at the Domaine de Rieussec and Château Capion. Organized by volunteers and elected officials from the “Patrimoine” working group.
Italien (Italie) Partenza da Place de la Victoire a Gignac / 9 km: sosta al Domaine de Rieussec e allo Château Capion. Organizzata dai volontari e dai rappresentanti eletti del gruppo di lavoro “Patrimoine”.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Randonnée le long du canal : « Au fil de l’eau, sur les sentiers de l’histoire »
Allemand (Allemagne) Wanderung entlang des Kanals: %AB Entlang des Wassers, auf den Spuren der Geschichte %BB
Anglais Hike along the canal: %AB Along the Water, on the Trails of History %BB
Espagnol Paseo a pie a lo largo del canal: «%AB A lo largo del agua, por los senderos de la historia %BB»
Néerlandais (Pays-Bas) Wandeling langs het kanaal: %AB Langs het water, over de paden van de geschiedenis %BB
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty