Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Cosy, renovated 40m2 flat at the bottom of the house with its own entrance. You'll love its brightness, tranquillity and easy access: 5 minutes from the town centre, 15 minutes from the beaches. 20 minutes from the airport (A55 motorway 1 minute away).
Espagnol Acogedor piso reformado de 40m2 en la parte baja de la casa con entrada propia. Le encantará su luminosidad, su tranquilidad y su fácil acceso: a 5 minutos del centro de la ciudad, a 15 minutos de las playas. A 20 minutos del aeropuerto (autopista A55 a 1 minuto).
Italien (Italie) Accogliente appartamento di 40 m2 ristrutturato in fondo alla casa con ingresso indipendente. Vi piacerà la sua luminosità, la tranquillità e la facilità di accesso: 5 minuti dal centro città, 15 minuti dalle spiagge. 20 minuti dall'aeroporto (autostrada A55 a 1 minuto).
Allemand (Allemagne) Cocooning Unterkunft, renoviert von 40m2, befindet sich im unteren Teil des Hauses mit separatem Eingang. Sie werden von ihrer Helligkeit, ihrer Ruhe und ihrer leichten Erreichbarkeit begeistert sein: 5 min vom Stadtzentrum, 15 min von den Stränden entfernt. 20 Min. vom Flughafen (Autobahn A55 in 1 Min. Entfernung).
Français (France) Logement cocooning, rénové de 40m2, situé en bas de maison avec entrée indépendante. Vous serez charmé par sa luminosité, sa tranquillité et sa facilité d'accès : A 5 min du centre-ville, 15 min des plages. 20 min de l'aéroport (Autoroute A55 à 1 minute).
Néerlandais (Pays-Bas) Gezellig, gerenoveerd appartement van 40m2 onderaan het huis met een eigen ingang. Je zult genieten van de helderheid, rust en gemakkelijke toegang: 5 minuten van het stadscentrum, 15 minuten van de stranden. 20 minuten van het vliegveld (snelweg A55 op 1 minuut afstand).
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het bestaat uit een woonkamer/keuken met slaapbank, een slaapkamer met tweepersoonsbed en 2 privéterrassen.
Ideaal voor bezoekers of zakenreizigers.
Gratis parkeergelegenheid in de eigen residentie.
Alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf:
- Volledig ingerichte keuken (Nespresso-apparaat, koelkast, oven, magnetron, broodrooster, inductiekookplaat).
- Badkamer met wc en inloopdouche (wasmachine, haardroger).
- Slaapgedeelte met airconditioning, afgescheiden van het woongedeelte door een glazen dak.
Bed 140 x 200 cm.
- Woongedeelte met slaapbank (2 slaapplaatsen), TV (toegang tot DTT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Privé terrassen met tafel en elektrische barbecue, tuinmeubels
- Internettoegang: WIFI.
- Andere faciliteiten: kledingkast, strijkijzer, strijkplank, stofzuiger, enz.
- Op aanvraag: kinderbed en kinderstoel.
Ideaal voor bezoekers of zakenreizigers.
Gratis parkeergelegenheid in de eigen residentie.
Alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf:
- Volledig ingerichte keuken (Nespresso-apparaat, koelkast, oven, magnetron, broodrooster, inductiekookplaat).
- Badkamer met wc en inloopdouche (wasmachine, haardroger).
- Slaapgedeelte met airconditioning, afgescheiden van het woongedeelte door een glazen dak.
Bed 140 x 200 cm.
- Woongedeelte met slaapbank (2 slaapplaatsen), TV (toegang tot DTT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Privé terrassen met tafel en elektrische barbecue, tuinmeubels
- Internettoegang: WIFI.
- Andere faciliteiten: kledingkast, strijkijzer, strijkplank, stofzuiger, enz.
- Op aanvraag: kinderbed en kinderstoel.
Espagnol Consta de un salón/cocina con sofá cama, un dormitorio con cama doble y 2 terrazas privadas.
Ideal para visitantes o viajeros de negocios.
Aparcamiento gratuito en residencia privada.
Todo lo necesario para una estancia agradable:
- Cocina totalmente equipada (cafetera Nespresso, nevera, horno, microondas, tostadora, placa de inducción).
- Cuarto de baño con WC y ducha (lavadora, secador de pelo).
- Dormitorio con aire acondicionado, separado del salón por un techo de cristal.
Cama de 140 x 200 cm.
- Salón con sofá cama (2 plazas), TV (acceso a TDT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Terrazas privadas con mesa y barbacoa eléctrica, muebles de jardín.
- Acceso a Internet: WIFI.
- Otros equipamientos: armario, plancha, tabla de planchar, aspirador, etc.
- A petición: cuna y trona.
Ideal para visitantes o viajeros de negocios.
Aparcamiento gratuito en residencia privada.
Todo lo necesario para una estancia agradable:
- Cocina totalmente equipada (cafetera Nespresso, nevera, horno, microondas, tostadora, placa de inducción).
- Cuarto de baño con WC y ducha (lavadora, secador de pelo).
- Dormitorio con aire acondicionado, separado del salón por un techo de cristal.
Cama de 140 x 200 cm.
- Salón con sofá cama (2 plazas), TV (acceso a TDT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Terrazas privadas con mesa y barbacoa eléctrica, muebles de jardín.
- Acceso a Internet: WIFI.
- Otros equipamientos: armario, plancha, tabla de planchar, aspirador, etc.
- A petición: cuna y trona.
Anglais It comprises a living room/kitchen with sofa bed, a bedroom with double bed and 2 private terraces.
Ideal for visitors or business travellers.
Free parking in private residence.
Everything you need for a pleasant stay:
- Fully equipped kitchen (Nespresso coffee machine, fridge, oven, microwave, toaster, induction hob).
- Bathroom with WC and walk-in shower (washing machine, hairdryer).
- Air-conditioned sleeping area separated from the living area by a glass roof.
Bed 140 x 200 cm.
- Living area with sofa bed (sleeps 2), TV (access to DTT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Private terraces with table and electric barbecue, garden furniture.
- Internet access: WIFI.
- Other facilities: wardrobe, iron, ironing board, hoover, etc.
- On request: cot and high chair.
Ideal for visitors or business travellers.
Free parking in private residence.
Everything you need for a pleasant stay:
- Fully equipped kitchen (Nespresso coffee machine, fridge, oven, microwave, toaster, induction hob).
- Bathroom with WC and walk-in shower (washing machine, hairdryer).
- Air-conditioned sleeping area separated from the living area by a glass roof.
Bed 140 x 200 cm.
- Living area with sofa bed (sleeps 2), TV (access to DTT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Private terraces with table and electric barbecue, garden furniture.
- Internet access: WIFI.
- Other facilities: wardrobe, iron, ironing board, hoover, etc.
- On request: cot and high chair.
Allemand (Allemagne) Es besteht aus einem Wohnzimmer/Küche mit Schlafsofa, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und 2 privaten Terrassen.
Ideal für Besucher oder Geschäftsreisende.
Kostenlose Parkplätze in der Privatresidenz.
In Bezug auf die Ausstattung wurde alles getan, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen:
- Ausgestattete Küche (Nespresso-Kaffeemaschine, Kühlschrank, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Induktionsplatten).
- Badezimmer mit WC und begehbarer Dusche (Waschmaschine, Haartrockner).
- Klimatisierter Schlafbereich, der mit einem Glasdach vom Wohnraum getrennt ist.
Bett 140 x 200 cm.
- Wohnbereich mit Schlafsofa (2 Plätze), TV (Zugang zu den Kanälen TNT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Privatterrassen mit Tisch und elektrischem Grill, Gartenmöbeln.
- Internetzugang: WIFI.
- Weitere Ausstattung: Kleiderschrank, Bügeleisen, Bügelbrett, Staubsauger...
- Auf Anfrage: Kinderbett und Hochstuhl.
Ideal für Besucher oder Geschäftsreisende.
Kostenlose Parkplätze in der Privatresidenz.
In Bezug auf die Ausstattung wurde alles getan, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen:
- Ausgestattete Küche (Nespresso-Kaffeemaschine, Kühlschrank, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Induktionsplatten).
- Badezimmer mit WC und begehbarer Dusche (Waschmaschine, Haartrockner).
- Klimatisierter Schlafbereich, der mit einem Glasdach vom Wohnraum getrennt ist.
Bett 140 x 200 cm.
- Wohnbereich mit Schlafsofa (2 Plätze), TV (Zugang zu den Kanälen TNT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Privatterrassen mit Tisch und elektrischem Grill, Gartenmöbeln.
- Internetzugang: WIFI.
- Weitere Ausstattung: Kleiderschrank, Bügeleisen, Bügelbrett, Staubsauger...
- Auf Anfrage: Kinderbett und Hochstuhl.
Italien (Italie) È composto da un soggiorno/cucina con divano letto, una camera da letto con letto matrimoniale e 2 terrazze private.
Ideale per visitatori o viaggiatori d'affari.
Parcheggio gratuito in residenza privata.
Tutto il necessario per un soggiorno piacevole:
- Cucina completamente attrezzata (macchina da caffè Nespresso, frigorifero, forno, microonde, tostapane, piano cottura a induzione).
- Bagno con WC e cabina doccia (lavatrice, asciugacapelli).
- Zona notte climatizzata e separata dalla zona giorno da un tetto in vetro.
Letto 140 x 200 cm.
- Zona giorno con divano letto (2 posti letto), TV (accesso a DTT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Terrazze private con tavolo e barbecue elettrico, mobili da giardino
- Accesso a Internet: WIFI.
- Altri servizi: armadio, ferro e asse da stiro, aspirapolvere, ecc.
- Su richiesta: culla e seggiolone.
Ideale per visitatori o viaggiatori d'affari.
Parcheggio gratuito in residenza privata.
Tutto il necessario per un soggiorno piacevole:
- Cucina completamente attrezzata (macchina da caffè Nespresso, frigorifero, forno, microonde, tostapane, piano cottura a induzione).
- Bagno con WC e cabina doccia (lavatrice, asciugacapelli).
- Zona notte climatizzata e separata dalla zona giorno da un tetto in vetro.
Letto 140 x 200 cm.
- Zona giorno con divano letto (2 posti letto), TV (accesso a DTT, NETFLIX, YouTube, Prime-Video).
- Terrazze private con tavolo e barbecue elettrico, mobili da giardino
- Accesso a Internet: WIFI.
- Altri servizi: armadio, ferro e asse da stiro, aspirapolvere, ecc.
- Su richiesta: culla e seggiolone.
Français (France) Il se compose d'un séjour/cuisine avec canapé-lit, d'une chambre avec lit 2 places et 2 terrasses privatives.
Idéal pour visiteurs ou pour professionnels en déplacement.
Un stationnement gratuit dans résidence privé.
Côté équipement tout est fait pour passer un agréable séjour :
- Cuisine équipée (cafetière Nespresso, frigo, four , micro-onde, grille pains, plaques à induction).
- Salle de bains avec WC et douche à l'italienne (lave-linge, sèche-cheveux).
- Coin chambre climatisée séparé de la pièce de vie avec une verrière.
Lit 140 x 200 cm.
- Coin séjour avec canapé convertible (2 places), TV (accès aux chaînes TNT, NETFLIX, YouTube, Prime-Vidéo).
- Terrasses privatives avec table et barbecue électrique, salon de jardin
- Accès internet : WIFI.
- Autres équipements : penderie, fer à repasser, table à repasser, aspirateur...
- Sur demande : lit parapluie et chaise haute.
Idéal pour visiteurs ou pour professionnels en déplacement.
Un stationnement gratuit dans résidence privé.
Côté équipement tout est fait pour passer un agréable séjour :
- Cuisine équipée (cafetière Nespresso, frigo, four , micro-onde, grille pains, plaques à induction).
- Salle de bains avec WC et douche à l'italienne (lave-linge, sèche-cheveux).
- Coin chambre climatisée séparé de la pièce de vie avec une verrière.
Lit 140 x 200 cm.
- Coin séjour avec canapé convertible (2 places), TV (accès aux chaînes TNT, NETFLIX, YouTube, Prime-Vidéo).
- Terrasses privatives avec table et barbecue électrique, salon de jardin
- Accès internet : WIFI.
- Autres équipements : penderie, fer à repasser, table à repasser, aspirateur...
- Sur demande : lit parapluie et chaise haute.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Cosy, renovated 40m2 flat at the bottom of the house with its own entrance. You'll love its brightness, tranquillity and easy access: 5 minutes from the town centre, 15 minutes from the beaches. 20 minutes from the airport (A55 motorway 1 minute away).
Espagnol Acogedor piso reformado de 40m2 en la parte baja de la casa con entrada propia. Le encantará su luminosidad, su tranquilidad y su fácil acceso: a 5 minutos del centro de la ciudad, a 15 minutos de las playas. A 20 minutos del aeropuerto (autopista A55 a 1 minuto).
Allemand (Allemagne) Cocooning Unterkunft, renoviert von 40m2, befindet sich im unteren Teil des Hauses mit separatem Eingang. Sie werden von ihrer Helligkeit, ihrer Ruhe und ihrer leichten Erreichbarkeit begeistert sein: 5 min vom Stadtzentrum, 15 min von den Stränden entfernt. 20 Min. vom Flughafen (Autobahn A55 in 1 Min. Entfernung).
Français (France) Logement cocooning, rénové de 40m2, situé en bas de maison avec entrée indépendante. Vous serez charmé par sa luminosité, sa tranquillité et sa facilité d'accès : A 5 min du centre-ville, 15 min des plages. 20 min de l'aéroport (Autoroute A55 à 1 minute).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty