data:8c380cd3-ba55-3e5f-9500-bef70abf1055
Description

Italien (Italie) Casale provenzale in un ambiente tranquillo, con piscina, area per le bocce e barbecue.

Anglais Quiet Provencal farmhouse with swimming pool, pétanque court and barbecue.

Espagnol Granja provenzal en un entorno tranquilo, con piscina, zona de petanca y barbacoa.

Néerlandais (Pays-Bas) Provençaalse boerderij in een rustige omgeving, met zwembad, petanqueterrein en barbecue.

Allemand (Allemagne) Provenzalisches Mas in ruhiger Lage mit Pool, Bouleplatz und Grill.

Allemand (Allemagne) Kommen Sie in die Provence und entspannen Sie sich in diesem Landhaus, das in einer ruhigen Umgebung liegt. Zikaden, Pool, Petangue-Feld, Grill, das Haus liegt 5 Gehminuten vom Sportkomplex und dem Wald mit seinen VVT-/Wanderwegen entfernt. In der Nähe von Weingütern, Kinderparks (Village des automates, Grimmland), dem Zoo von La Barben, dem Standort des Rocher Mistral, dem Luberon, Aix-en-Provence, laSainte Victoire... Ihr Aufenthalt wird je nach Lust und Laune aktiv oder entspannend sein.

Anglais Come and relax in Provence in this mas si tué in a quiet environment. Cicadas, swimming pool, petangue area, barbecue, the house is a 5-minute walk from the sports complex and the forest with its mountain bike/walking trails. Close to wineries, children's parks (Village des automates, Grimmland), La Barben zoo, the Rocher Mistral site, the Luberon, Aix-en-Provence, LaSainte Victoire... Your stay can be as active or as relaxing as you like.

Espagnol Venga a relajarse en Provenza en este mas tan matado en un entorno tranquilo. Las cigarras, piscina, zona de petanca, barbacoa, la casa se encuentra a 5 minutos a pie del complejo deportivo y el bosque con su bicicleta de montaña / rutas de senderismo. Cerca de viñedos, parques infantiles (Village des automates, Grimmland), el zoo de La Barben, el sitio Rocher Mistral, el Luberon, Aix-en-Provence, La Sainte Victoire... Su estancia puede ser tan activa o tan relajante como desee.

Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontspan in de Provence in deze mas zo gedood in een rustige omgeving. Krekels, zwembad, petanqueterrein, barbecue, het huis ligt op 5 minuten lopen van het sportcomplex en het bos met zijn mountainbike/wandelpaden. Dicht bij wijngaarden, kinderparken (Village des automates, Grimmland), dierentuin La Barben, de site Rocher Mistral, de Luberon, Aix-en-Provence, La Sainte Victoire... Je verblijf kan zo actief of zo ontspannend zijn als je zelf wilt.

Français (France) Venez vous détendre en Provence dans ce mas si tué dans un énvironnement calme. Cigales, piscine, terrain de pétangue, barbecue, la maison est située à 5 minutes à pieds du complexe sportif et de la forêt avec ses sentiers VVT/marche. Proche de domaines viticoles, de parcs pour enfants (Village des automates, Grimmland), du zoo de la Barben, du site du Rocher Mistral, du Luberon, d'Aix-en-Provence, de laSainte Victoire... Votre séjour sera actif ou relaxant selon vos envies.