@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8c380cd3-ba55-3e5f-9500-bef70abf1055
owl:topDataProperty "Mas provençal au calme, avec piscine, terrain de pétanque et barbecue."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e52460f6-489a-36d2-bc26-08229e6a975e, data:19dd9abc-43e9-31ac-b8cd-61840ebe9eee, data:83cb7447-00af-3d33-8e62-28641baf63b7, data:9d0187c9-66b8-3957-8ced-922293423ea5, data:16f8ddaf-1859-30d6-bcf6-f47962ea6662, data:944b986d-0539-35d7-b8de-1f78bab25936, data:dbc41471-52c3-3dc0-ae90-3b4c80c675f1, data:e9d0bcb4-8ca1-3b87-a8cf-23055afa90e3, data:17684c49-c30b-35d8-9ff6-a8f7ab097cf8, data:60c34da7-0da4-389e-979b-711bd5220a71 ;
:shortDescription "Mas provençal au calme, avec piscine, terrain de pétanque et barbecue."@fr, "Casale provenzale in un ambiente tranquillo, con piscina, area per le bocce e barbecue."@it, "Quiet Provencal farmhouse with swimming pool, pétanque court and barbecue."@en, "Granja provenzal en un entorno tranquilo, con piscina, zona de petanca y barbacoa."@es, "Provençaalse boerderij in een rustige omgeving, met zwembad, petanqueterrein en barbecue."@nl, "Provenzalisches Mas in ruhiger Lage mit Pool, Bouleplatz und Grill."@de ;
a :Description ;
dc:description "Venite a rilassarvi in Provenza in questo mas così ucciso in un ambiente tranquillo. Cicale, piscina, bocce, barbecue, la casa si trova a 5 minuti a piedi dal complesso sportivo e dalla foresta con i suoi percorsi per mountain bike e passeggiate. Vicino ai vigneti, ai parchi per bambini (Village des automates, Grimmland), allo zoo di La Barben, al sito Rocher Mistral, al Luberon, ad Aix-en-Provence, a La Sainte Victoire... Il vostro soggiorno può essere attivo o rilassante a piacere."@it, "Kommen Sie in die Provence und entspannen Sie sich in diesem Landhaus, das in einer ruhigen Umgebung liegt. Zikaden, Pool, Petangue-Feld, Grill, das Haus liegt 5 Gehminuten vom Sportkomplex und dem Wald mit seinen VVT-/Wanderwegen entfernt. In der Nähe von Weingütern, Kinderparks (Village des automates, Grimmland), dem Zoo von La Barben, dem Standort des Rocher Mistral, dem Luberon, Aix-en-Provence, laSainte Victoire... Ihr Aufenthalt wird je nach Lust und Laune aktiv oder entspannend sein."@de, "Come and relax in Provence in this mas si tué in a quiet environment. Cicadas, swimming pool, petangue area, barbecue, the house is a 5-minute walk from the sports complex and the forest with its mountain bike/walking trails. Close to wineries, children's parks (Village des automates, Grimmland), La Barben zoo, the Rocher Mistral site, the Luberon, Aix-en-Provence, LaSainte Victoire... Your stay can be as active or as relaxing as you like."@en, "Venga a relajarse en Provenza en este mas tan matado en un entorno tranquilo. Las cigarras, piscina, zona de petanca, barbacoa, la casa se encuentra a 5 minutos a pie del complejo deportivo y el bosque con su bicicleta de montaña / rutas de senderismo. Cerca de viñedos, parques infantiles (Village des automates, Grimmland), el zoo de La Barben, el sitio Rocher Mistral, el Luberon, Aix-en-Provence, La Sainte Victoire... Su estancia puede ser tan activa o tan relajante como desee."@es, "Kom en ontspan in de Provence in deze mas zo gedood in een rustige omgeving. Krekels, zwembad, petanqueterrein, barbecue, het huis ligt op 5 minuten lopen van het sportcomplex en het bos met zijn mountainbike/wandelpaden. Dicht bij wijngaarden, kinderparken (Village des automates, Grimmland), dierentuin La Barben, de site Rocher Mistral, de Luberon, Aix-en-Provence, La Sainte Victoire... Je verblijf kan zo actief of zo ontspannend zijn als je zelf wilt."@nl, "Venez vous détendre en Provence dans ce mas si tué dans un énvironnement calme. Cigales, piscine, terrain de pétangue, barbecue, la maison est située à 5 minutes à pieds du complexe sportif et de la forêt avec ses sentiers VVT/marche. Proche de domaines viticoles, de parcs pour enfants (Village des automates, Grimmland), du zoo de la Barben, du site du Rocher Mistral, du Luberon, d'Aix-en-Provence, de laSainte Victoire... Votre séjour sera actif ou relaxant selon vos envies."@fr .
owl:topObjectProperty data:8c380cd3-ba55-3e5f-9500-bef70abf1055 ;
:hasDescription data:8c380cd3-ba55-3e5f-9500-bef70abf1055 .