Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Cette ancienne maison d'habitation de la ferme a été entièrement rénovée pour satisfaire aux attentes des groupes : une salle à manger (30 places), un salon attenant (40 places), une cuisine entièrement équipée pour les collectivités, 7 chambres familiales de 2 à 5 lits, dont au rez-de-chaussée, 3 chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite. Chaque chambre a sa salle de bains privative.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit voormalige woonhuis van de boerderij is volledig gerenoveerd om aan de behoeften van groepen te voldoen: een eetzaal (30 zitplaatsen), een aangrenzende zitkamer (40 zitplaatsen), een volledig uitgeruste keuken voor groepen, 7 familiekamers met 2 tot 5 bedden, waarvan er op de begane grond 3 kamers zijn die toegankelijk zijn voor mensen met beperkte mobiliteit. Elke kamer heeft een eigen badkamer.
Anglais This former farmhouse has been completely renovated to meet the needs of groups: a dining room (seats 30), an adjoining lounge (seats 40), a fully equipped kitchen for groups, and 7 family rooms with 2 to 5 beds, including 3 rooms on the ground floor that are accessible to people with limited mobility. Each room has its own private bathroom.
Allemand (Allemagne) Dieses ehemalige Wohnhaus des Bauernhofs wurde komplett renoviert, um den Anforderungen von Gruppen gerecht zu werden: ein Speisesaal (30 Plätze), ein angrenzender Aufenthaltsraum (40 Plätze), eine komplett ausgestattete Großküche, 7 Familienzimmer mit 2 bis 5 Betten, davon im Erdgeschoss 3 Zimmer, die für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich sind. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad.
Italien (Italie) Questa antica casa colonica è stata completamente ristrutturata per soddisfare le esigenze dei gruppi: una sala da pranzo (30 posti), un salone adiacente (40 posti), una cucina completamente attrezzata per la ristorazione collettiva, 7 camere familiari da 2 a 5 letti, di cui 3 al piano terra accessibili alle persone con mobilità ridotta. Ogni camera dispone di bagno privato.
Espagnol Esta antigua vivienda de la granja ha sido totalmente renovada para satisfacer las necesidades de los grupos: un comedor (30 plazas), un salón contiguo (40 plazas), una cocina totalmente equipada para grupos, 7 habitaciones familiares de 2 a 5 camas, de las cuales 3, situadas en la planta baja, están adaptadas para personas con movilidad reducida. Cada habitación dispone de su propio cuarto de baño.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty