data:8ab8618b-a7db-3f4f-92a4-cc72a3e5387f
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) I volontari del Liberty presentano la proiezione mensile del cineclub “Re-Voir, re-Vivre le cinéma”

IL GEPARDO (versione originale con sottotitoli) 1963 - 3h05, di Luchino Visconti Con Burt Lancaster, Romolo Valli, Terence Hill

Colazione offerta, presentazione del film in sala e dibattito.
Espagnol Los voluntarios del Liberty presentan la sesión mensual del cineclub «Re-Ver, re-Vivir el cine»

EL GEPARDO (versión original subtitulada) 1963 - 3 h 05 min, de Luchino Visconti. Con Burt Lancaster, Romolo Valli y Terence Hill.

Se ofrece un desayuno, presentación de la película en la sala y coloquio.
Français (France) Les bénévoles du Liberty présentent la séance mensuelle du ciné-club re-Voir, re-Vivre le cinéma

LE GUEPARD (vost) 1963 - 3h05, de Luchino Visconti Avec Burt Lancaster, Romolo Valli, Terence Hill

Petit déjeuner offert, présentation du film en salle et échanges.
Anglais Volunteers from Liberty present the monthly screening of the re-Voir, re-Vivre le cinéma film club

THE LEOPARD (original version with subtitles) 1963 – 3:05, directed by Luchino Visconti. Starring Burt Lancaster, Romolo Valli, and Terence Hill

Complimentary breakfast, in-theater introduction to the film, and discussion.
Allemand (Allemagne) Die ehrenamtlichen Helfer des Liberty präsentieren die monatliche Veranstaltung des Filmclubs „re-Voir, re-Vivre le cinéma“

DER GEPARD (Originalfassung mit Untertiteln) 1963 – 3:05 Std., von Luchino Visconti Mit Burt Lancaster, Romolo Valli, Terence Hill

Kostenloses Frühstück, Vorstellung des Films im Saal und Diskussion.
Néerlandais (Pays-Bas) De vrijwilligers van Liberty presenteren de maandelijkse filmavond van de filmclub „re-Voir, re-Vivre le cinéma“

DE GEPARD (originele versie met ondertiteling) 1963 - 3u05, van Luchino Visconti Met Burt Lancaster, Romolo Valli, Terence Hill

Gratis ontbijt, inleiding bij de film in de zaal en discussie.
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De vrijwilligers van Liberty presenteren de maandelijkse filmavond van de filmclub „re-Voir, re-Vivre le cinéma“

DE PANTHER (originele versie met ondertiteling) 1963 - 3u05

Van Luchino Visconti Met Burt Lancaster, Romolo Valli, Terence Hill

In 1860, terwijl Sicilië wordt overspoeld door de onrust die Garibaldi en zijn Rode Hemden veroorzaken, begeeft prins Salina zich met zijn hele familie naar zijn landgoed in Donnafugata. Omdat hij het verval van de aristocratie voorziet, stemt hij in met een misalliantie en trouwt hij zijn neef Tancrède met de dochter van de burgemeester van de stad, die de opkomende klasse vertegenwoordigt.

Gratis ontbijt, vertoning van de film in de zaal en discussie.
Espagnol Los voluntarios del Liberty presentan la sesión mensual del cineclub «Re-Ver, re-Vivir el cine»

EL GEPARDO (versión original subtitulada) 1963 - 3 h 05 min

De Luchino Visconti. Con Burt Lancaster, Romolo Valli y Terence Hill

En 1860, mientras Sicilia se ve sumida en los disturbios provocados por Garibaldi y sus Camisas Rojas, el príncipe Salina se traslada con toda su familia a su residencia de Donnafugata. Previendo el declive de la aristocracia, este acepta un matrimonio desigual y casa a su sobrino Tancredo con la hija del alcalde de la ciudad, representante de la clase emergente.

Desayuno gratuito, proyección de la película en la sala y coloquio.
Allemand (Allemagne) Die ehrenamtlichen Helfer des Liberty präsentieren die monatliche Vorführung des Filmclubs „re-Voir, re-Vivre le cinéma“

DER GEPARD (Originalfassung mit Untertiteln) 1963 – 3:05 Std.

Von Luchino Visconti Mit Burt Lancaster, Romolo Valli, Terence Hill

Im Jahr 1860, während Sizilien von den Umwälzungen Garibaldis und seiner Roten Hemden erschüttert wird, begibt sich Prinz Salina mit seiner gesamten Familie in seine Residenz in Donnafugata. Da er den Niedergang des Adels vorausahnt, willigt er in eine Mesalliance ein und verheiratet seinen Neffen Tancrède mit der Tochter des Bürgermeisters der Stadt, die die aufstrebende Klasse repräsentiert.

Kostenloses Frühstück, Filmvorführung im Saal und anschließender Austausch.
Italien (Italie) I volontari del Liberty presentano la proiezione mensile del cineclub “Re-Voir, re-Vivre le cinéma”

IL GEPARDO (versione originale sottotitolata) 1963 - 3h05

Di Luchino Visconti Con Burt Lancaster, Romolo Valli, Terence Hill

Nel 1860, mentre la Sicilia è sconvolta dalle rivolte di Garibaldi e delle sue Camicie Rosse, il principe Salina si reca con tutta la sua famiglia nella sua residenza di Donnafugata. Prevedendo il declino dell’aristocrazia, il principe accetta un matrimonio di diseguale rango e fa sposare suo nipote Tancredi con la figlia del sindaco della città, rappresentante della classe emergente.

Colazione offerta, proiezione del film in sala e dibattito.
Anglais Liberty volunteers present the monthly screening of the “re-Voir, re-Vivre le cinéma” film club

THE LEOPARD (original version with subtitles) 1963 - 3:05

Directed by Luchino Visconti; starring Burt Lancaster, Romolo Valli, and Terence Hill

In 1860, as Sicily is swept up in the upheavals caused by Garibaldi and his Red Shirts, Prince Salina travels with his entire family to his estate in Donnafugata. Foreseeing the decline of the aristocracy, he agrees to a misalliance and marries his nephew Tancredi to the daughter of the town’s mayor, a representative of the rising class.

Breakfast will be provided, followed by a screening of the film and a discussion.
Français (France) Les bénévoles du Liberty présentent la séance mensuelle du ciné-club re-Voir, re-Vivre le cinéma

LE GUEPARD (vost) 1963 - 3h05

De Luchino Visconti Avec Burt Lancaster, Romolo Valli, Terence Hill

En 1860, tandis que la Sicile est submergée par les bouleversements de Garibaldi et de ses Chemises Rouges, le prince Salina se rend avec toute sa famille dans sa résidence de Donnafugata. Prévoyant le déclin de l'aristocratie, ce dernier accepte une mésalliance et marie son neveu Tancrède à la fille du maire de la ville, représentant la classe montante.

Petit déjeuner offert, présentation du film en salle et échanges.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les bénévoles du Liberty présentent la séance mensuelle du ciné-club re-Voir, re-Vivre le cinéma

LE GUEPARD (vost) 1963 - 3h05, de Luchino Visconti Avec Burt Lancaster, Romolo Valli, Terence Hill

Petit déjeuner offert, présentation du film en salle et échanges.

Références

 Télécharger cette donnée