Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Accompagnés de la meunière, vous participez à un atelier avec toutes les étapes de la fabrication du pain, jusqu'à la cuisson au feu de bois, vous serez des experts.
Chaque participant repart avec son pain cuit.
Chaque participant repart avec son pain cuit.
Anglais Accompanied by the miller, you'll take part in a workshop covering every step of the bread-making process—right up to baking in a wood-fired oven—and you'll become experts.
Each participant goes home with their own loaf of bread.
Each participant goes home with their own loaf of bread.
Allemand (Allemagne) In Begleitung der Bäckerin nehmen Sie an einem Workshop teil, bei dem Sie alle Schritte der Brotherstellung bis hin zum Backen im Holzofen kennenlernen – am Ende sind Sie echte Experten.
Jeder Teilnehmer nimmt sein fertig gebackenes Brot mit nach Hause.
Jeder Teilnehmer nimmt sein fertig gebackenes Brot mit nach Hause.
Néerlandais (Pays-Bas) Samen met de molenaarsvrouw neemt u deel aan een workshop waarin u alle stappen van het broodbakken doorloopt, tot en met het bakken op houtvuur toe. Na afloop bent u een echte expert.
Elke deelnemer gaat naar huis met zijn eigen gebakken brood.
Elke deelnemer gaat naar huis met zijn eigen gebakken brood.
Italien (Italie) Accompagnati dalla mugnaia, parteciperete a un laboratorio che vi farà scoprire tutte le fasi della preparazione del pane, fino alla cottura nel forno a legna: diventerete dei veri esperti.
Ogni partecipante tornerà a casa con il proprio pane appena sfornato.
Ogni partecipante tornerà a casa con il proprio pane appena sfornato.
Espagnol Acompañados por la molinera, participaréis en un taller en el que aprenderéis todas las etapas de la elaboración del pan, hasta su cocción en horno de leña; al final, seréis unos auténticos expertos.
Cada participante se llevará a casa su propio pan recién horneado.
Cada participante se llevará a casa su propio pan recién horneado.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Réservation obligatoire. Tarif 10€/personne.
Anglais Reservations required. Price: 10? per person.
Italien (Italie) Prenotazione obbligatoria. Tariffa: 10? a persona.
Néerlandais (Pays-Bas) Reserveren verplicht. Prijs: 10? per persoon.
Allemand (Allemagne) Reservierung erforderlich. Preis: 10 € pro Person.
Espagnol Es obligatorio reservar. Precio: 10 € por persona.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Accompagnés de la meunière, vous participez à un atelier avec toutes les étapes de la fabrication du pain, jusqu'à la cuisson au feu de bois, vous serez des experts.
Chaque participant repart avec son pain cuit.
Chaque participant repart avec son pain cuit.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty