Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) De wil van La Maison des Jeunes et de la Culture Henri Bazin om zich open te stellen voor de wijk en de stad komt met name tot uiting in een samenwerking met het CHRS Camille Mathis, in het opzetten van een vrijetijdsopvang voor kinderen van 3 tot 13 jaar op woensdagen en tijdens de schoolvakanties, in de ondersteuning %E0 van jeugd- en culturele projecten, het ontvangen van verenigingen, het aanbieden van diverse evenementen (Avent Sc%E8ne, F%EAte de l'%E9t%E9, P?tit Baz?art, ?), door het organiseren van regelmatige artistieke, sportieve, culturele of ambachtelijke activiteiten, door het aanbieden van tentoonstellingen van hedendaagse kunst, ?
Onze openingstijden:
Maandag: 9.00 - 12.00 uur / 17.00 - 21.00 uur
Dinsdag tot en met vrijdag: 9.00 - 12.00 uur / 14.00 - 21.00 uur
Zaterdag: 9.00 - 13.00 uur
Tijdens de schoolvakanties:
Maandag tot en met vrijdag, behalve woensdag: 8.00 - 12.00 uur / 14.00 - 18.00 uur
Onze openingstijden:
Maandag: 9.00 - 12.00 uur / 17.00 - 21.00 uur
Dinsdag tot en met vrijdag: 9.00 - 12.00 uur / 14.00 - 21.00 uur
Zaterdag: 9.00 - 13.00 uur
Tijdens de schoolvakanties:
Maandag tot en met vrijdag, behalve woensdag: 8.00 - 12.00 uur / 14.00 - 18.00 uur
Allemand (Allemagne) Das Bestreben des Jugend- und Kulturzentrums „La Maison des Jeunes et de la Culture Henri Bazin“, sich dem Stadtteil und der Stadt zu öffnen, zeigt sich insbesondere in einer Partnerschaft mit dem CHRS Camille Mathis, in der Einrichtung einer Freizeitbetreuung für 3- bis 13-Jährige mittwochs und in den Schulferien sowie in der Unterstützung %E0 von Jugend- und Kulturprojekten, durch die Aufnahme von Vereinen, durch das Angebot verschiedener Veranstaltungen (Avent Scène, Fête de l’été, P?tit Baz?art, ?), durch die Organisation regelmäßiger Aktivitäten in den Bereichen Kunst, Sport, Kultur oder Handwerk sowie durch das Angebot von Ausstellungen zeitgenössischer Kunst, ?
Unsere Öffnungszeiten:
Montag: 9–12 Uhr / 17–21 Uhr
Dienstag bis Freitag: 9–12 Uhr / 14–21 Uhr
Samstag: 9:00 – 13:00 Uhr
Während der Schulferien:
Montag bis Freitag außer mittwochs: 8:00 – 12:00 Uhr / 14:00 – 18:00 Uhr
Unsere Öffnungszeiten:
Montag: 9–12 Uhr / 17–21 Uhr
Dienstag bis Freitag: 9–12 Uhr / 14–21 Uhr
Samstag: 9:00 – 13:00 Uhr
Während der Schulferien:
Montag bis Freitag außer mittwochs: 8:00 – 12:00 Uhr / 14:00 – 18:00 Uhr
Français (France) La volonté d’ouverture sur le quartier et la ville de La Maison des Jeunes et de la Culture Henri Bazin se traduit notamment par un partenariat avec le CHRS Camille Mathis, par la mise en place d’un accueil de loisirs 3-13 ans les mercredis et les vacances scolaires, par le soutien à des projets jeunesses et culturels, par l'accueil d'associations, par la proposition de manifestations diverses (Avent Scène, Fête de l'été, P’tit Baz’art, …), par la mise en place d’activités régulières artistiques, sportives, culturelles ou artisanales, par la proposition d'expositions d'art contemporain, …
Nos horaires d'accueil :
Lundi : 9h - 12h / 17h - 21h
Mardi au Vendredi : 9h - 12h / 14h - 21h
Samedi : 9h - 13h
Pendant les vacances scolaires :
Lundi au vendredi sauf le mercredi : 8h - 12h / 14h 18h
Nos horaires d'accueil :
Lundi : 9h - 12h / 17h - 21h
Mardi au Vendredi : 9h - 12h / 14h - 21h
Samedi : 9h - 13h
Pendant les vacances scolaires :
Lundi au vendredi sauf le mercredi : 8h - 12h / 14h 18h
Italien (Italie) La volontà di aprirsi al quartiere e alla città da parte della Maison des Jeunes et de la Culture Henri Bazin si concretizza in particolare attraverso una collaborazione con il CHRS Camille Mathis, l’organizzazione di un servizio di doposcuola per bambini dai 3 ai 13 anni il mercoledì e durante le vacanze scolastiche, il sostegno %E0 di progetti giovanili e culturali, dall'accoglienza di associazioni, dalla proposta di manifestazioni varie (Avent Sc%E8ne, F%EAte de l'%E9t%E9, P?tit Baz?art, ecc.), dall'organizzazione di attività regolari artistiche, sportive, culturali o artigianali, dalla proposta di mostre d'arte contemporanea, ecc.
I nostri orari di apertura:
Lunedì: 9:00 - 12:00 / 17:00 - 21:00
Da martedì a venerdì: 9:00 - 12:00 / 14:00 - 21:00
Sabato: 9:00 - 13:00
Durante le vacanze scolastiche:
Dal lunedì al venerdì, tranne il mercoledì: 8:00 - 12:00 / 14:00 - 18:00
I nostri orari di apertura:
Lunedì: 9:00 - 12:00 / 17:00 - 21:00
Da martedì a venerdì: 9:00 - 12:00 / 14:00 - 21:00
Sabato: 9:00 - 13:00
Durante le vacanze scolastiche:
Dal lunedì al venerdì, tranne il mercoledì: 8:00 - 12:00 / 14:00 - 18:00
Espagnol La voluntad de apertura al barrio y a la ciudad de la Casa de la Juventud y la Cultura Henri Bazin se traduce, en particular, en una colaboración con el CHRS Camille Mathis, en la puesta en marcha de un servicio de actividades de ocio para niños de 3 a 13 años los miércoles y durante las vacaciones escolares, en el apoyo %E0 de proyectos juveniles y culturales, en la acogida de asociaciones, en la organización de diversos eventos (Avent Sc%E8ne, F%EAte de l'%E9t%E9, P?tit Baz?art, etc.), la organización de actividades periódicas artísticas, deportivas, culturales o artesanales, la propuesta de exposiciones de arte contemporáneo, etc.
Nuestro horario de atención al público:
Lunes: 9:00 - 12:00 / 17:00 - 21:00
De martes a viernes: 9:00 - 12:00 / 14:00 - 21:00
Sábado: 9:00 - 13:00
Durante las vacaciones escolares:
De lunes a viernes, excepto los miércoles: 8:00 - 12:00 / 14:00 - 18:00
Nuestro horario de atención al público:
Lunes: 9:00 - 12:00 / 17:00 - 21:00
De martes a viernes: 9:00 - 12:00 / 14:00 - 21:00
Sábado: 9:00 - 13:00
Durante las vacaciones escolares:
De lunes a viernes, excepto los miércoles: 8:00 - 12:00 / 14:00 - 18:00
Anglais The Henri Bazin Youth and Cultural Center’s commitment to engaging with the neighborhood and the city is reflected, in particular, through a partnership with the Camille Mathis CHRS, the establishment of a recreational program for children ages 3–13 on Wednesdays and during school breaks, and support %E0 of youth and cultural projects, by hosting associations, by offering various events (Avent Sc%E8ne, F%EAte de l%E9t%E9, P?tit Baz?art, etc.), organizing regular artistic, athletic, cultural, and craft activities, and hosting contemporary art exhibitions, etc.
Our hours:
Monday: 9 AM – 12 PM / 5 PM – 9 PM
Tuesday through Friday: 9 AM – 12 PM / 2 PM – 9 PM
Saturday: 9 a.m. – 1 p.m.
During school holidays:
Monday through Friday except Wednesday: 8 a.m. – 12 p.m. / 2 p.m. – 6 p.m.
Our hours:
Monday: 9 AM – 12 PM / 5 PM – 9 PM
Tuesday through Friday: 9 AM – 12 PM / 2 PM – 9 PM
Saturday: 9 a.m. – 1 p.m.
During school holidays:
Monday through Friday except Wednesday: 8 a.m. – 12 p.m. / 2 p.m. – 6 p.m.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La volonté d’ouverture sur le quartier et la ville de La Maison des Jeunes et de la Culture Henri Bazin se traduit notamment par un partenariat avec le CHRS Camille Mathis, par la mise en place d’un accueil de loisirs 3-13 ans les mercredis et les vacances scolaires, par le soutien à des projets jeunesses et culturels, par l'accueil d'associations, par la proposition de manifestations diverses (Avent Scène, Fête de l'été, P’tit Baz’art, …), par la mise en place d’activités régulières artistiques, sportives, culturelles ou artisanales, par la proposition d'expositions d'art contemporain, …
Nos horaires d'accueil :
Lundi : 9h - 12h / 17h - 21h
Mardi au Vendredi : 9h - 12h / 14h - 21h
Samedi : 9h - 13h
Pendant les vacances scolaires :
Lundi au vendredi sauf le mercredi : 8h - 12h / 14h 18h
Nos horaires d'accueil :
Lundi : 9h - 12h / 17h - 21h
Mardi au Vendredi : 9h - 12h / 14h - 21h
Samedi : 9h - 13h
Pendant les vacances scolaires :
Lundi au vendredi sauf le mercredi : 8h - 12h / 14h 18h
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty