Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais All day in the streets: gastronomic and craft fair.
Funfair on both days.
Funfair on both days.
Allemand (Allemagne) Den ganzen Tag über in den Straßen: Gastronomie- und Handwerksmesse.
Jahrmarkt während der beiden Tage.
Jahrmarkt während der beiden Tage.
Néerlandais (Pays-Bas) De hele dag in de straten: gastronomische en ambachtelijke beurs.
Kermis gedurende de 2 dagen.
Kermis gedurende de 2 dagen.
Espagnol Todo el día en la calle: feria gastronómica y artesanal.
Recinto ferial durante los 2 días.
Recinto ferial durante los 2 días.
Italien (Italie) Tutto il giorno per le strade: fiera gastronomica e artigianale. Intrattenimento di bandas e musicisti nel villaggio. Quiz interattivo con numerosi premi in palio.
Attività gratuite per scoprire il peperoncino di Espelette presso il centro di interpretazione del peperoncino.
Attività gratuite per scoprire il peperoncino di Espelette presso il centro di interpretazione del peperoncino.
Français (France) Toute la journée, dans les rues : foire gastronomique et artisanale. Animation de bandas et musiciens dans le village. Jeu de piste quiz interactif avec de nombreux lots à gagner.
Animations gratuites pour découvrir le piment d'Espelette au centre d'interprétation du piment.
Animations gratuites pour découvrir le piment d'Espelette au centre d'interprétation du piment.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty