@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:895e3351-8097-33fd-a7d2-5169fbe0bb16
  :hasTranslatedProperty data:48bf8aa6-b7f3-3e98-9617-0f712a7f88dc ;
  a :Description ;
  dc:description """All day in the streets: gastronomic and craft fair.   
Funfair on both days."""@en, """Den ganzen Tag über in den Straßen: Gastronomie- und Handwerksmesse.   
Jahrmarkt während der beiden Tage."""@de, """De hele dag in de straten: gastronomische en ambachtelijke beurs.   
Kermis gedurende de 2 dagen."""@nl, """Todo el día en la calle: feria gastronómica y artesanal.   
Recinto ferial durante los 2 días."""@es, """Tutto il giorno per le strade: fiera gastronomica e artigianale.  Intrattenimento di bandas e musicisti nel villaggio. Quiz interattivo con numerosi premi in palio.
Attività gratuite per scoprire il peperoncino di Espelette presso il centro di interpretazione del peperoncino."""@it, """Toute la journée, dans les rues : foire gastronomique et artisanale.  Animation de bandas et musiciens dans le village. Jeu de piste quiz interactif avec de nombreux lots à gagner.
Animations gratuites pour découvrir le piment d'Espelette au centre d'interprétation du piment."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/f82a1674-8f20-35c8-8afb-93eb775f1753>
  owl:topObjectProperty data:895e3351-8097-33fd-a7d2-5169fbe0bb16 ;
  :hasDescription data:895e3351-8097-33fd-a7d2-5169fbe0bb16 .