Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Hossegor vue par les artistes par Kevin Laussu.
Néerlandais (Pays-Bas) Hossegor door de ogen van kunstenaars, door Kevin Laussu.
Italien (Italie) Hossegor vista dagli artisti, di Kevin Laussu.
Espagnol Hossegor vista por los artistas, por Kevin Laussu.
Anglais Hossegor as Seen by Artists, by Kevin Laussu.
Allemand (Allemagne) Hossegor aus der Sicht der Künstler – von Kevin Laussu.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Un parcours qui mettra en lumière les personnalités des Arts Landais qui ont célébré la commune dans leurs oeuvres : les peintres Henri Tayan, Suzanne Labatut, Jean-Roger Sourgen, Pierre Gaston RIgaud ; le sculpteur Charles Despiau, Lucien Danglade ; le graveur Pierre Lamaison ; les musiciens Ermend Bonnal et Francis Planté.
�� Jeudi 27 août
�� 10h – 12h
�� Rendez-vous : Office de Tourisme d'Hossegor
�� Réservation : en ligne ou à l'Office de Tourisme d'Hossegor
�� Jeudi 27 août
�� 10h – 12h
�� Rendez-vous : Office de Tourisme d'Hossegor
�� Réservation : en ligne ou à l'Office de Tourisme d'Hossegor
Allemand (Allemagne) Ein Rundgang, der die Persönlichkeiten der Kunstszene der Landes in den Mittelpunkt rückt, die die Gemeinde in ihren Werken verewigt haben: die Maler Henri Tayan, Suzanne Labatut, Jean-Roger Sourgen, Pierre Gaston Rigaud; die Bildhauer Charles Despiau und Lucien Danglade; der Kupferstecher Pierre Lamaison; die Musiker Ermend Bonnal und Francis Planté.
? Donnerstag, 27. August
? 10:00 – 12:00 Uhr
? Treffpunkt: Fremdenverkehrsamt von Hossegor
? Anmeldung: online oder im Fremdenverkehrsamt von Hossegor
? Donnerstag, 27. August
? 10:00 – 12:00 Uhr
? Treffpunkt: Fremdenverkehrsamt von Hossegor
? Anmeldung: online oder im Fremdenverkehrsamt von Hossegor
Espagnol Un recorrido que pondrá de relieve a las figuras del mundo artístico de las Landas que han inmortalizado el municipio en sus obras: los pintores Henri Tayan, Suzanne Labatut, Jean-Roger Sourgen y Pierre Gaston Rigaud; el escultor Charles Despiau y Lucien Danglade; el grabador Pierre Lamaison; y los músicos Ermend Bonnal y Francis Planté.
? Jueves 27 de agosto
? De 10:00 a 12:00
? Lugar de encuentro: Oficina de Turismo de Hossegor
? Reserva: en línea o en la Oficina de Turismo de Hossegor
? Jueves 27 de agosto
? De 10:00 a 12:00
? Lugar de encuentro: Oficina de Turismo de Hossegor
? Reserva: en línea o en la Oficina de Turismo de Hossegor
Anglais A tour that will highlight the figures from the Landes arts scene who have celebrated the town in their works: the painters Henri Tayan, Suzanne Labatut, Jean-Roger Sourgen, and Pierre Gaston Rigaud; sculptors Charles Despiau and Lucien Danglade; engraver Pierre Lamaison; and musicians Ermend Bonnal and Francis Planté.
? Thursday, August 27
? 10 a.m. – 12 p.m.
? Meeting place: Hossegor Tourist Office
? Reservations: online or at the Hossegor Tourist Office
? Thursday, August 27
? 10 a.m. – 12 p.m.
? Meeting place: Hossegor Tourist Office
? Reservations: online or at the Hossegor Tourist Office
Italien (Italie) Un percorso che metterà in luce le personalità del mondo artistico delle Landes che hanno celebrato il comune nelle loro opere: i pittori Henri Tayan, Suzanne Labatut, Jean-Roger Sourgen, Pierre Gaston Rigaud; lo scultore Charles Despiau, Lucien Danglade; l’incisore Pierre Lamaison; i musicisti Ermend Bonnal e Francis Planté.
? Giovedì 27 agosto
? Dalle 10:00 alle 12:00
? Luogo dell’appuntamento: Ufficio del Turismo di Hossegor
? Prenotazione: online o presso l’Ufficio del Turismo di Hossegor
? Giovedì 27 agosto
? Dalle 10:00 alle 12:00
? Luogo dell’appuntamento: Ufficio del Turismo di Hossegor
? Prenotazione: online o presso l’Ufficio del Turismo di Hossegor
Néerlandais (Pays-Bas) Een route die de aandacht vestigt op de kunstenaars uit Les Landes die de gemeente in hun werken hebben vereeuwigd: de schilders Henri Tayan, Suzanne Labatut, Jean-Roger Sourgen en Pierre Gaston Rigaud; de beeldhouwers Charles Despiau en Lucien Danglade; de graveur Pierre Lamaison; de muzikanten Ermend Bonnal en Francis Planté.
? Donderdag 27 augustus
? 10.00 – 12.00 uur
? Locatie: VVV-kantoor van Hossegor
? Reservering: online of bij het VVV-kantoor van Hossegor
? Donderdag 27 augustus
? 10.00 – 12.00 uur
? Locatie: VVV-kantoor van Hossegor
? Reservering: online of bij het VVV-kantoor van Hossegor
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Hossegor vue par les artistes par Kevin Laussu.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty