Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le 5 décembre prochain, venez courir et marcher contre la maladie à partir du chateau de la Tourtillère de Puilboreau.Au programme, course enfants, course chronométrée de 7 km et marche de 5 km.
Espagnol El próximo 5 de diciembre, ven a correr y a caminar contra la enfermedad partiendo del castillo de La Tourtillère, en Puilboreau. El programa incluye una carrera infantil, una carrera cronometrada de 7 km y una marcha de 5 km.
Italien (Italie) Il prossimo 5 dicembre, venite a correre e a camminare contro la malattia partendo dal castello della Tourtillère a Puilboreau. In programma: gara per bambini, gara cronometrata di 7 km e camminata di 5 km.
Anglais On December 5, come run and walk to support the fight against disease, starting at the Château de la Tourtillère in Puilboreau. The event will feature a kids’ race, a 7-km timed race, and a 5-km walk.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op 5 december aanstaande meelopen en wandelen tegen de ziekte, met als startpunt het kasteel van La Tourtillère in Puilboreau. Op het programma staan een kinderloop, een 7 km lange hardloopwedstrijd met tijdregistratie en een wandeling van 5 km.
Allemand (Allemagne) Kommen Sie am kommenden 5. Dezember zum Schloss „Château de la Tourtillère“ in Puilboreau, um gegen die Krankheit zu laufen und zu wandern. Auf dem Programm stehen ein Kinderlauf, ein 7-km-Lauf mit Zeitmessung und eine 5-km-Wanderung.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le 5 décembre prochain, venez courir et marcher contre la maladie à partir du chateau de la Tourtillère de Puilboreau.Au programme, course enfants, course chronométrée de 7 km et marche de 5 km.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty