Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au programme:
2 parcours VTT : 15km et 25km
1 parcours marche : 10km
Inscriptions sur place à partir de 19h30. Départ VTT à partir de 20h30 puis départ des marcheurs.
2 parcours VTT : 15km et 25km
1 parcours marche : 10km
Inscriptions sur place à partir de 19h30. Départ VTT à partir de 20h30 puis départ des marcheurs.
Italien (Italie) In programma:
2 percorsi in mountain bike: 15 km e 25 km
1 percorso a piedi: 10 km
Iscrizioni in loco a partire dalle 19:30. Partenza in mountain bike a partire dalle 20:30, seguita dalla partenza degli escursionisti.
2 percorsi in mountain bike: 15 km e 25 km
1 percorso a piedi: 10 km
Iscrizioni in loco a partire dalle 19:30. Partenza in mountain bike a partire dalle 20:30, seguita dalla partenza degli escursionisti.
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm:
2 Mountainbike-Strecken: 15 km und 25 km
1 Wanderroute: 10 km
Anmeldung vor Ort ab 19:30 Uhr. Start der Mountainbike-Strecken ab 20:30 Uhr, anschließend Start der Wanderer.
2 Mountainbike-Strecken: 15 km und 25 km
1 Wanderroute: 10 km
Anmeldung vor Ort ab 19:30 Uhr. Start der Mountainbike-Strecken ab 20:30 Uhr, anschließend Start der Wanderer.
Anglais On the schedule:
2 mountain bike courses: 15 km and 25 km
1 walking course: 10 km
On-site registration starting at 7:30 p.m. Mountain bike start at 8:30 p.m., followed by the walkers’ start.
2 mountain bike courses: 15 km and 25 km
1 walking course: 10 km
On-site registration starting at 7:30 p.m. Mountain bike start at 8:30 p.m., followed by the walkers’ start.
Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma:
2 mountainbikeroutes: 15 km en 25 km
1 wandelroute: 10 km
Inschrijvingen ter plaatse vanaf 19.30 uur. Start mountainbiken vanaf 20.30 uur, daarna start van de wandelaars.
2 mountainbikeroutes: 15 km en 25 km
1 wandelroute: 10 km
Inschrijvingen ter plaatse vanaf 19.30 uur. Start mountainbiken vanaf 20.30 uur, daarna start van de wandelaars.
Espagnol El programa incluye:
2 recorridos en bicicleta de montaña: 15 km y 25 km
1 recorrido a pie: 10 km
Inscripciones in situ a partir de las 19:30 h. Salida de las bicicletas de montaña a partir de las 20:30 h y, a continuación, salida de los senderistas.
2 recorridos en bicicleta de montaña: 15 km y 25 km
1 recorrido a pie: 10 km
Inscripciones in situ a partir de las 19:30 h. Salida de las bicicletas de montaña a partir de las 20:30 h y, a continuación, salida de los senderistas.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au programme:
2 parcours VTT : 15km et 25km
1 parcours marche : 10km
Inscriptions sur place à partir de 19h30. Départ VTT à partir de 20h30 puis départ des marcheurs.
2 parcours VTT : 15km et 25km
1 parcours marche : 10km
Inscriptions sur place à partir de 19h30. Départ VTT à partir de 20h30 puis départ des marcheurs.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty