data:86fafd4c-192a-380d-9285-2b5b26f273c1
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Reception of groups for sports projects, classes, stays, seminars;...
Français (France) Accueil de groupes pour des projets sportifs, de classes, de séjours , de séminaires;...
Allemand (Allemagne) Empfang von Gruppen für Sportprojekte, Schulklassen, Aufenthalte, Seminare,...
Néerlandais (Pays-Bas) Ontvangst van groepen voor sportprojecten, lessen, verblijven, seminars, enz.
Espagnol Acogida de grupos para proyectos deportivos, clases, estancias, seminarios, etc.
Italien (Italie) Accoglienza di gruppi per progetti sportivi, corsi, soggiorni, seminari, ecc.
Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Für alle Gruppen offen, auf demselben Gelände, in einer grünen Umgebung, ein komplettes Empfangszentrum mit
- verpflegung, Selbstbedienung oder Tischservice, Picknickkörbe, Tagungspausen, ..
- die Unterbringung in Gruppenunterkünften oder Komfortzimmern mit insgesamt 104 Schlafplätzen,
- schulungsräume mit modulierbaren Räumen und ausgestatteten Räumen (Videoprojektor, WIFI),
- zugang zu den Sporteinrichtungen der Stadt (auf Reservierung).
Mit dem CREPS des Pays de la Loire assoziiertes Zentrum.
Italien (Italie) Aperto a tutti i gruppi, sullo stesso sito, in un ambiente verde, un centro di accoglienza completo con
- catering, servizio self-service o al tavolo, cestini da picnic, pause per riunioni, ecc
- sistemazione in alloggi collettivi o in camere comfort per un totale di 104 posti letto,
- sale di formazione, con spazi modulari e sale attrezzate (videoproiettore, WIFI),
- accesso agli impianti sportivi della città (su prenotazione).
Centro associato al CREPS des Pays de la Loire.
Néerlandais (Pays-Bas) Open voor alle groepen, op hetzelfde terrein, in een groene omgeving, een compleet ontvangstcentrum met
- catering, zelfbediening of bediening aan tafel, picknickmanden, vergaderpauzes, enz
- accommodatie in groepsaccommodatie of in comfortkamers voor in totaal 104 bedden,
- opleidingsruimten, met modulaire ruimtes en uitgeruste zalen (videoprojector, WIFI),
- toegang tot de sportfaciliteiten van de stad (na reservering).
Centrum geassocieerd met de CREPS des Pays de la Loire.
Espagnol Abierto a todos los grupos, en el mismo recinto, en un entorno verde, un completo centro de acogida con
- catering, autoservicio o servicio de mesa, cestas de picnic, pausas para reuniones, etc
- alojamiento en grupo o en habitaciones confort para un total de 104 camas,
- salas de formación, con espacios modulares y salas equipadas (videoproyector, WIFI),
- acceso a las instalaciones deportivas de la ciudad (con reserva).
Centro asociado al CREPS des Pays de la Loire.
Français (France) Ouvert à tout les groupes, sur le même site, dans un cadre verdoyant, un centre d'accueil complet avec :
- la restauration, en self ou en service à table, des paniers pique nique, pauses réunions, ...
- l'hébergement en hébergement collectif ou en chambre confort pour un total de 104 couchages,
- les salles de formations, avec des espaces modulables et des salles équipées (vidéo projecteur, WIFI),
- l'accès aux équipements sportifs de la ville (sur réservation).
Centre associé au CREPS des Pays de la Loire.
Anglais Open to all groups, on the same site, in a green setting, a complete reception centre with
- catering, self-service or table service, picnic baskets, meeting breaks, ..
- accommodation in group accommodation or in a comfort room for a total of 104 beds,
- training rooms, with modular spaces and equipped rooms (video projector, WIFI),
- access to the city's sports facilities (by reservation).
Centre associated with the CREPS des Pays de la Loire.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Accueil de groupes pour des projets sportifs, de classes, de séjours , de séminaires;...

Références

 Télécharger cette donnée