Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Un soggiorno rilassante nel cuore delle montagne dei Vosgi, in un'atmosfera da campeggio naturale:
-Chalet in legno (4 o 5 posti letto) con 2 zone notte e 1 soggiorno/cucina.
-Bivacchi in legno (2 o 3 posti letto), stile tenda canadese, con 1 zona notte.
Lodge per 4 persone
Ville da 4 a 8 persone, con 2 o 3 camere da letto, completamente attrezzate, cucina e bagno.
Piscina coperta riscaldata tutto l'anno con l'Espace Bien Etre. (A pagamento)
-Chalet in legno (4 o 5 posti letto) con 2 zone notte e 1 soggiorno/cucina.
-Bivacchi in legno (2 o 3 posti letto), stile tenda canadese, con 1 zona notte.
Lodge per 4 persone
Ville da 4 a 8 persone, con 2 o 3 camere da letto, completamente attrezzate, cucina e bagno.
Piscina coperta riscaldata tutto l'anno con l'Espace Bien Etre. (A pagamento)
Français (France) Dans une ambiance camping nature, pour un séjour relaxant au cœur des montagnes vosgiennes :
-Chalets (4 ou 5 pers.), en bois, composés de 2 espaces nuit, 1 séjour-cuisine.
-Bivouacs en bois (2 ou 3 pers.), allure tentes canadiennes avec 1 espace nuit.
Tentes lodges 4 personnes
Villas de 4 à 8 personnes, 2 ou 3 chambres, entièrement équipées, cuisine et sanitaires.
Piscine couverte et chauffée toute l'année avec l'Espace Bien Etre. (Payant)
-Chalets (4 ou 5 pers.), en bois, composés de 2 espaces nuit, 1 séjour-cuisine.
-Bivouacs en bois (2 ou 3 pers.), allure tentes canadiennes avec 1 espace nuit.
Tentes lodges 4 personnes
Villas de 4 à 8 personnes, 2 ou 3 chambres, entièrement équipées, cuisine et sanitaires.
Piscine couverte et chauffée toute l'année avec l'Espace Bien Etre. (Payant)
Allemand (Allemagne) In einer natürlichen Campingatmosphäre, für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen der Vogesen:
-Chalets (4 oder 5 Pers.) aus Holz, bestehend aus 2 Schlafräumen, 1 Wohnraum mit Küche.
-Holzbiwaks (2 oder 3 Pers.) im Stil kanadischer Zelte mit einem Schlafbereich.
Lodge-Zelte für 4 Personen
Villen für 4 bis 8 Personen, 2 oder 3 Schlafzimmer, komplett ausgestattet, mit Küche und Sanitäranlagen.
Überdachtes und ganzjährig beheiztes Schwimmbad mit Wellnessbereich. (Kostenpflichtig)
-Chalets (4 oder 5 Pers.) aus Holz, bestehend aus 2 Schlafräumen, 1 Wohnraum mit Küche.
-Holzbiwaks (2 oder 3 Pers.) im Stil kanadischer Zelte mit einem Schlafbereich.
Lodge-Zelte für 4 Personen
Villen für 4 bis 8 Personen, 2 oder 3 Schlafzimmer, komplett ausgestattet, mit Küche und Sanitäranlagen.
Überdachtes und ganzjährig beheiztes Schwimmbad mit Wellnessbereich. (Kostenpflichtig)
Anglais In a natural camping atmosphere, for a relaxing stay in the heart of the Vosges mountains:
-Wooden chalets (4 or 5 pers.), with 2 sleeping areas, 1 living room and kitchen.
-Wooden bivouacs (2 or 3 pers.), Canadian tent style, with 1 sleeping area.
4-person tent lodges
Villas for 4 to 8 people, 2 or 3 bedrooms, fully equipped with kitchen and bathroom facilities.
Year-round heated indoor pool with Espace Bien Etre. (Chargeable)
-Wooden chalets (4 or 5 pers.), with 2 sleeping areas, 1 living room and kitchen.
-Wooden bivouacs (2 or 3 pers.), Canadian tent style, with 1 sleeping area.
4-person tent lodges
Villas for 4 to 8 people, 2 or 3 bedrooms, fully equipped with kitchen and bathroom facilities.
Year-round heated indoor pool with Espace Bien Etre. (Chargeable)
Espagnol Una estancia relajante en el corazón de los Vosgos, en un ambiente natural de camping:
-Chalets de madera (4 ó 5 plazas) con 2 dormitorios y 1 salón-cocina.
-Vivacs de madera (2 ó 3 plazas), estilo tienda canadiense, con 1 zona de dormitorio.
Lodges para 4 personas
Chalés de 4 a 8 plazas, de 2 ó 3 dormitorios, totalmente equipados, con cocina y cuarto de baño.
Piscina cubierta climatizada todo el año con Espace Bien Etre. (De pago)
-Chalets de madera (4 ó 5 plazas) con 2 dormitorios y 1 salón-cocina.
-Vivacs de madera (2 ó 3 plazas), estilo tienda canadiense, con 1 zona de dormitorio.
Lodges para 4 personas
Chalés de 4 a 8 plazas, de 2 ó 3 dormitorios, totalmente equipados, con cocina y cuarto de baño.
Piscina cubierta climatizada todo el año con Espace Bien Etre. (De pago)
Néerlandais (Pays-Bas) Een ontspannen verblijf in het hart van de Vogezen, in een natuurlijke campingsfeer:
-Houten chalets (4 of 5 slaapplaatsen) met 2 slaapplaatsen en 1 woonkamer/keuken.
-Houten bivaks (2 of 3 personen), Canadese tentstijl, met 1 slaapruimte.
Lodges voor 4 personen
Villa's voor 4 tot 8 personen, 2 of 3 slaapkamers, volledig uitgerust, keuken en sanitair.
Verwarmd overdekt zwembad het hele jaar door met Espace Bien Etre. (Tegen betaling)
-Houten chalets (4 of 5 slaapplaatsen) met 2 slaapplaatsen en 1 woonkamer/keuken.
-Houten bivaks (2 of 3 personen), Canadese tentstijl, met 1 slaapruimte.
Lodges voor 4 personen
Villa's voor 4 tot 8 personen, 2 of 3 slaapkamers, volledig uitgerust, keuken en sanitair.
Verwarmd overdekt zwembad het hele jaar door met Espace Bien Etre. (Tegen betaling)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans une ambiance camping nature, pour un séjour relaxant au cœur des montagnes vosgiennes :
-Chalets (4 ou 5 pers.), en bois, composés de 2 espaces nuit, 1 séjour-cuisine.
-Bivouacs en bois (2 ou 3 pers.), allure tentes canadiennes avec 1 espace nuit.
Tentes lodges 4 personnes
Villas de 4 à 8 personnes, 2 ou 3 chambres, entièrement équipées, cuisine et sanitaires.
Piscine couverte et chauffée toute l'année avec l'Espace Bien Etre. (Payant)
-Chalets (4 ou 5 pers.), en bois, composés de 2 espaces nuit, 1 séjour-cuisine.
-Bivouacs en bois (2 ou 3 pers.), allure tentes canadiennes avec 1 espace nuit.
Tentes lodges 4 personnes
Villas de 4 à 8 personnes, 2 ou 3 chambres, entièrement équipées, cuisine et sanitaires.
Piscine couverte et chauffée toute l'année avec l'Espace Bien Etre. (Payant)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty