Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Floing, Saint-Menges, Bosseval und Briancourt, durch Wälder nach Belgien, zurück nach Saint-Menges.Der Streckenverlauf dieser Wanderung dient nur zur Orientierung. Für diese Wanderung sollten Sie die Karte IGN 1/25 000 (blaue Serie) 3009 E Sedan mit sich führen. Vielen Dank an das Comité Départemental de Tourisme Equestre für diesen Rundweg.
Espagnol Floing, Saint-Menges, Bosseval y Briancourt, paso en Bélgica por el bosque, regreso a Saint-Menges. Para hacer este paseo, es preferible tener el mapa IGN 1/25 000 (serie azul) 3009 E Sedan. Gracias al Comité Départemental de Tourisme Equestre por esta ruta.
Italien (Italie) Floing, Saint-Menges, Bosseval e Briancourt, passaggio in Belgio attraverso il bosco, ritorno a Saint-Menges. Per fare questo giro, è preferibile avere la mappa IGN 1/25 000 (serie blu) 3009 E Sedan. Grazie al Comité Départemental de Tourisme Equestre per questo percorso.
Néerlandais (Pays-Bas) Floing, Saint-Menges, Bosseval en Briancourt, passage in België door bos, terugkeer naar Saint-Menges. Voor deze rit is het wenselijk om de IGN 1/25 000 kaart (blauwe serie) 3009 E Sedan te hebben. Met dank aan het Comité Départemental de Tourisme Equestre voor deze route.
Français (France) Floing, Saint-Menges, Bosseval et Briancourt, passage en Belgique à travers bois, retour à Saint-Menges.Le tracé de ce circuit est donné à titre indicatif. Pour effectuer cette randonnée il est préférable de se munir de la carte IGN 1/25 000 (série bleue) 3009 E Sedan. Merci au Comité Départemental de Tourisme Equestre pour ce circuit.
Anglais Floing, Saint-Menges, Bosseval and Briancourt, passage in Belgium through woods, return to Saint-Menges. The route of this circuit is given as an indication. To make this hike it is preferable to have the IGN 1/25 000 map (blue series) 3009 E Sedan. Thanks to the Departmental Committee of Equestrian Tourism for this circuit.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Floing, Saint-Menges, Bosseval et Briancourt, passage en Belgique à travers bois, retour à Saint-Menges.Le tracé de ce circuit est donné à titre indicatif. Pour effectuer cette randonnée il est préférable de se munir de la carte IGN 1/25 000 (série bleue) 3009 E Sedan. Merci au Comité Départemental de Tourisme Equestre pour ce circuit.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty