data:83cc3ef8-b310-3ef6-9aa3-03041fa197ad
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Rando Sud Oise (ex-ARNV) organiseert de 10e editie van de "60 Kms de Marche de l'Oise" op 27 en 28 juni 2026. Zaterdag: groepswandeling van Nogent-sur-Oise naar Chantilly (18 km). Zondag: bewegwijzerde routes voor de 42 km "marathon des 3 forêts" of de 22 km halve marathon met vertrek in Chantilly. 20?/pers

Français (France) Rando Sud Oise (ex-ARNV) organise la 10ème édition des "60 Kms de Marche de l'Oise" les 27 et 28 juin 2026. Samedi: rando en groupe de Nogent-sur-Oise à Chantilly (18km). Dimanche: Parcours fléchés pour le "marathon des 3 forêts" de 42km ou semi-marathon de 22km au départ de Chantilly. 20€/pers

Anglais Rando Sud Oise (ex-ARNV) organizes the 10th edition of the "60 Kms de Marche de l'Oise" on June 27 and 28, 2026. Saturday: group hike from Nogent-sur-Oise to Chantilly (18km). Sunday: Signposted routes for the 42km "Marathon des 3 Forêts" or 22km half-marathon starting from Chantilly. 20?/pers

Allemand (Allemagne) Rando Sud Oise (ehemals ARNV) organisiert am 27. und 28. Juni 2026 die 10. Ausgabe der "60 km de Marche de l'Oise" (60 km Wanderung in der Oise). Samstag: Gruppenwanderung von Nogent-sur-Oise nach Chantilly (18 km). Sonntag: Ausgeschilderte Strecken für den "Marathon des 3 forêts" (42 km) oder den Halbmarathon (22 km) ab Chantilly. 20/Pers

Espagnol Rando Sud Oise (ex-ARNV) organiza la 10ª edición de los "60 Kms de Marche de l'Oise" los días 27 y 28 de junio de 2026. Sábado: marcha en grupo de Nogent-sur-Oise a Chantilly (18 km). Domingo: recorridos señalizados para el "marathon des 3 forêts" de 42 km o el medio maratón de 22 km con salida de Chantilly. 20?/pers

Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Rando Sud Oise (ex-ARNV) organiseert de 10e editie van de "60 Kms de Marche de l'Oise" op 27 en 28 juni 2026.

Zaterdag 27 juni: Groepswandeling van 18 km met vertrek om 9 uur in Nogent-sur-Oise en aankomst in het station van Chantilly
Verzamelpunt voor 9 uur in de Salle Charpentier, allée Lucie et Raymond Aubrac 60180 Nogent-sur-Oise

Zondag 28 juni: Marathon des 3 forêts!
Afgebakende parcoursen Marathon of 1/2 Marathon
Marathon van 42 km - start in Chantilly en finish in Nogent-sur-Oise
1/2 Marathon van 22 km - start in Chantilly en finish in Senlis
Vertrek vanaf het station van Chantilly vanaf 9 uur voor beide circuits
Versnaperingen op de routes

Prijs per persoon: 20?
inschrijving op de ADEORUN website vóór 21 juni 2026
Pendeldienst beschikbaar voor de terugreis (6?/persoon)

Allemand (Allemagne) Der Verein Rando Sud Oise (ehemals ARNV) organisiert am 27. und 28. Juni 2026 die 10. Ausgabe der "60 Kms de Marche de l'Oise".

Samstag, 27. Juni: 18 km lange Gruppenwanderung, die um 9 Uhr in Nogent-sur-Oise beginnt und am Bahnhof von Chantilly ankommt
Treffpunkt vor 9 Uhr am Salle Charpentier, allée Lucie et Raymond Aubrac 60180 Nogent-sur-Oise

Sonntag, 28. Juni: Marathon des 3 forêts!
Die Strecken sind mit Marathon oder 1/2 Marathon ausgeschildert
Marathon über 42 km - Start in Chantilly und Ziel in Nogent-sur-Oise
1/2 Marathon über 22 km - Start in Chantilly und Ankunft in Senlis
Start am Bahnhof von Chantilly ab 9 Uhr für beide Strecken
Auf den Strecken vorgesehene Verpflegung

Einzeltarif: 20 ?
anmeldung auf der ADEORUN-Website vor dem 21. Juni 2026
NAVETTEN für die Rückfahrt verfügbar (6?/Person)

Espagnol La asociación Rando Sud Oise (ex-ARNV) organiza la 10ª edición de los "60 Kms de Marche de l'Oise" los días 27 y 28 de junio de 2026.

Sábado 27 de junio: Marcha en grupo de 18 km con salida de Nogent-sur-Oise a las 9 h y llegada a la estación de Chantilly
Punto de encuentro antes de las 9 h en la Salle Charpentier, allée Lucie et Raymond Aubrac 60180 Nogent-sur-Oise

Domingo 28 de junio: ¡Maratón de los 3 bosques!
Recorridos señalizados de Maratón o 1/2 Maratón
Maratón de 42 km - salida en Chantilly y llegada en Nogent-sur-Oise
1/2 Maratón de 22 km - salida en Chantilly y llegada en Senlis
Salida de la estación de Chantilly a partir de las 9 h para ambos circuitos
Avituallamiento en los recorridos

Precio único: 20?
inscripción en la página web de ADEORUN antes del 21 de junio de 2026
Lanzaderas disponibles para el trayecto de vuelta (6?/persona)

Italien (Italie) L'associazione Rando Sud Oise (ex-ARNV) organizza la 10ª edizione della "60 km di marcia dell'Oise" il 27 e 28 giugno 2026.

Sabato 27 giugno: camminata collettiva di 18 km con partenza da Nogent-sur-Oise alle 9.00 e arrivo alla stazione di Chantilly
Ritrovo prima delle 9 presso la Salle Charpentier, allée Lucie et Raymond Aubrac 60180 Nogent-sur-Oise

Domenica 28 giugno: Maratona delle 3 foreste!
Percorsi segnalati per la maratona o la mezza maratona
Maratona di 42 km - partenza da Chantilly e arrivo a Nogent-sur-Oise
1/2 Maratona di 22 km - partenza da Chantilly e arrivo a Senlis
Partenza dalla stazione di Chantilly dalle 9.00 per entrambi i circuiti
Ristoro lungo i percorsi

Prezzo unico: 20?
iscrizione sul sito ADEORUN entro il 21 giugno 2026
Navette disponibili per il ritorno (6?/persona)

Anglais The Rando Sud Oise association (ex-ARNV) is organizing the 10th edition of the "60 Kms de Marche de l'Oise" on June 27 and 28, 2026.

Saturday June 27: 18 km group walk departing from Nogent-sur-Oise at 9 a.m. and arriving at Chantilly station
Meet before 9am at Salle Charpentier, allée Lucie et Raymond Aubrac 60180 Nogent-sur-Oise

Sunday June 28: Marathon des 3 forêts!
Marathon or 1/2 Marathon marked courses
Marathon 42 km - start Chantilly, finish Nogent-sur-Oise
1/2 Marathon 22 km - start Chantilly, finish Senlis
Departure from Chantilly station from 9 a.m. for both circuits
Refreshments along the routes

Single entry fee: 20?
registration on the ADEORUN website before June 21, 2026
NAVETTES available for the return journey (6?/person)