Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Embarquez pour une traversée musicale pétillante, drôle et sensible.
Italien (Italie) imbarcatevi in un viaggio musicale frizzante, divertente e sensibile.
Allemand (Allemagne) ... Begeben Sie sich auf eine prickelnde, lustige und sensible musikalische Reise.
Anglais embark on a sparkling, funny and sensitive musical journey.
Espagnol embárquese en un viaje musical chispeante, divertido y sensible.
Néerlandais (Pays-Bas) ga mee op een sprankelende, grappige en gevoelige muzikale reis.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais From the rooftops of Paris to the apartment of Jano le Québécois, via the paths of an Italian Baïta, Le Caribou Volant?s songs are nourished by travels and stories, blending violin, mandolin, guitar, keyboard and transverse flute with natural, complicit vocals.
Français (France) Les chansons du Caribou Volant sont nourries de voyages et d’histoires, qui mêlent violon, mandoline, guitare, clavier et flûte traversière à des voix complices et naturelles.Des toits de Paris à l’appartement de Jano le Québécois en passant par les sentiers d’une Baïta italienne, les histoires de couple s'entremêlent avec tendresse, coup de théâtre et éclats de rire.Embarquez pour une traversée musicale pétillante, drôle et sensible.
Espagnol De los tejados de París al piso de Jano le Québécois, pasando por los caminos de una Baïta italiana, las historias de una pareja se entretejen con ternura, dramatismo y estallidos de risa mientras se embarcan en un viaje musical chispeante, divertido y sensible.
Néerlandais (Pays-Bas) Van de daken van Parijs tot de flat van Jano le Québécois, via de paden van een Italiaanse Baïta, worden de verhalen van een koppel verweven met tederheid, drama en uitbarstingen van lachen terwijl ze beginnen aan een sprankelende, grappige en gevoelige muzikale reis.
Italien (Italie) Dai tetti di Parigi all'appartamento di Jano le Québécois, passando per i sentieri di una Baïta italiana, le storie di una coppia si intrecciano con tenerezza, dramma e scoppi di risate nell'intraprendere un viaggio musicale frizzante, divertente e sensibile.
Allemand (Allemagne) Die Lieder des Caribou Volant sind von Reisen und Geschichten genährt, die Geige, Mandoline, Gitarre, Keyboard und Querflöte mit komplizenhaften und natürlichen Stimmen verbinden.Von den Dächern von Paris über die Wege einer italienischen Baïta bis zur Wohnung von Jano, dem Québecois, werden die Geschichten eines Paares mit Zärtlichkeit, Theaterstücken und Lachsalven verwoben.Begeben Sie sich auf eine prickelnde, lustige und sensible musikalische Reise.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Embarquez pour une traversée musicale pétillante, drôle et sensible.
Allemand (Allemagne) ... Begeben Sie sich auf eine prickelnde, lustige und sensible musikalische Reise.
Anglais embark on a sparkling, funny and sensitive musical journey.
Espagnol embárquese en un viaje musical chispeante, divertido y sensible.
Néerlandais (Pays-Bas) ga mee op een sprankelende, grappige en gevoelige muzikale reis.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty